Wissensdatenbank
1 000 FAQs, 500 Anleitungen und erläuternde Videos. Hier gibt es nur Lösungen!
Dieser Leitfaden erklärt, wie Sie Informationen über Besucher einsehen können, die auf die Websites Ihres Webhostings (Besuchsstatistiken) zugegriffen haben.
Vorwort
- Das Ergebnis wird in einem einfachen Format mit Grafiken präsentiert, was eine einfache Interpretation ermöglicht.
- Die jährlichen, monatlichen, täglichen und stündlichen Statistiken werden pro Website, HTTP-Adresse, Referenz-Website, Land usw. angezeigt.
- Sehen Sie sich diesen anderen Leitfaden an, wenn Sie speziell nach den Zugriffsprotokollen suchen.
Auf die Besuchszahlen zugreifen
Um die Besuchszahlen zu konsultieren:
- Klicken Sie hier, um auf die Verwaltung Ihrer Website im Infomaniak Manager zuzugreifen (Hilfe benötigt?).
- Klicken Sie direkt auf den Namen der betreffenden Website.
- Klicken Sie auf Statistiken im linken SeitenmenĂĽ:

- Der obere Teil ermöglicht Ihnen die Auswahl:
- der Website,
- des Statistiktyps,
- des Zeitraums,
- oder die Daten fĂĽr ein Drittanbieter-Tool herunterzuladen:

Erläuterung der Begriffe
Es gibt keinen Unterschied zwischen Menschen und Robotern. Sie können auch Tools wie Matomo, Open Web Analytics oder Google Analytics verwenden.
| Kategorie | Beschreibung | Details |
|---|---|---|
| Hits | Jede Anfrage an den Server. | Enthält alles (HTML, Bilder, Audio usw.). Jedes angeforderte Element, sichtbar oder nicht, zählt als Hit. Es ist so, als ob ein Besucher bei jeder Interaktion einen unsichtbaren Knopf aktiviert. |
| Dateien | Anfragen, die eine Rücksendung von Daten erfordern. | Speichert Anfragen, die den Server zwingen, eine Datei (Grafik, HTML) zurückzusenden. Der Unterschied zu den Hits entspricht dem Verhältnis zwischen eingehenden Anfragen und ausgehenden Daten. |
| Seiten | Anzahl der auf Ihrer Website angezeigten Seiten. | Misst die angezeigten HTML-Seiten, ausgenommen Grafik- oder Audiodateien. Jeder Zugriff auf eine neue HTML-Seite wird als Seitenaufruf registriert. |
| Besuche | Sitzungen basierend auf der IP-Adresse. | Ein Besuch beginnt mit einer IP-Anfrage. Wenn die Adresse innerhalb von 30 Minuten zurückkehrt, handelt es sich um einen einzigen Besuch. Danach wird ein neuer Besuch gezählt. |
| Websites | Schätzung der Besuche über feste IP-Adressen. | Schließt mobile oder dynamische Verbindungen aus. Dies zielt auf regelmäßige Besucher (Unternehmen, Institutionen) ab, um Ihr Zielpublikum besser zu verstehen. |
| KB | Datenvolumen, das vom Server gesendet wird. | Gesamtmenge der während des Zeitraums übertragenen Daten, berechnet über die Protokolldateien (mit einem möglichen Fehler je nach Größe der Dateien). |
| Gesamte Hits | Gesamtzahl der Anfragen. | Eine Seite mit 3 Bildern und einem Text erzeugt 5 Hits (die Seite + der Text + die 3 Bilder). Diese Gesamtzahl ist daher deutlich höher als die Anzahl der Seitenaufrufe. |
| Gesamtseiten / Besuche | Engagement-Indikatoren. | Die Anzahl der Seitenaufrufe im Verhältnis zu den einzelnen Besuchen ermöglicht es, das Interesse der Internetnutzer an Ihrem Inhalt zu bewerten. |
| Gesamtzahl der einzigartigen Websites | Anzahl der unterschiedlichen IP-Adressen. | Stellt die Vielfalt der Traffic-Quellen dar und ermöglicht die Identifizierung der aktivsten Publikumssegmente im Zeitraum. |
| Gesamtzahl der einzigartigen URLs | Unterschiedliche Pfade, die genutzt wurden. | Entspricht den verschiedenen Seiten oder Dateien, die angesehen wurden, und gibt einen Ăśberblick ĂĽber Ihre Navigationsstruktur und die beliebtesten Inhalte. |
| Gesamtzahl der einzigartigen Verweise | Anzahl der Quell-Websites. | Externe Websites, die Traffic zu Ihnen geleitet haben. Dies ist ein wichtiger Indikator für die Effektivität Ihres Marketings und Ihrer Partnerschaften. |
Bedeutung von "Commercial (com)" und "Unresolved"
"Commercial" stellt oft einen großen Teil des geografischen Verkehrs dar. Er umfasst Benutzer, die über Internetdienstanbieter (ISP) mit einer .com-Domain verbunden sind. Da diese Erweiterung von vielen ISPs und Unternehmen weltweit verwendet wird, lässt sie keine genaue Bestimmung eines Landes zu.
Die "unresolved" sind geografisch nicht aufgelöste IP-Adressen, oft aufgrund von Datenschutzeinstellungen, der Nutzung von VPNs oder Netzwerkbeschränkungen.
Link zu dieser FAQ:
War diese FAQ nĂĽtzlich?
Mit diesem Leitfaden können Sie schnell die wichtigsten Funktionen des Euria-Textassistenten entdecken, der in Site Creator von Infomaniak verfügbar ist.
Einleitung
- Der Textassistent hilft Ihnen, mithilfe von kĂĽnstlicher Intelligenz einen Text zu einem Thema Ihrer Wahl zu verfassen, auch wenn dieser auf vorhandenen Elementen basieren soll.
- Es handelt sich nicht um einen Chatbot oder ein Konversationsprogramm; er wird nicht unbedingt allgemeine Fragen beantworten oder eine Konversation mit Ihnen fĂĽhren.
- Verwenden Sie ihn beispielsweise zum Verfassen von:
- einem neuen Titel, der bestimmte Elemente enthalten soll
- einem neuen Absatz zu einem bestimmten Thema
- einer Umformulierung eines Textauszugs
- einer grammatikalisch korrekten Syntax
- einer Ăśbersetzung in eine Fremdsprache
- einem Blogartikel
- usw.
- Lesen Sie diesen anderen Leitfaden ĂĽber das vom Textassistenten verwendete Modell und die jeweiligen Verantwortlichkeiten.
Wie verwendet man den Assistenten?
Voraussetzungen
- Zugriff auf Site Creator:
- Hier klicken, um auf die Verwaltung Ihres Produkts im Infomaniak Manager zuzugreifen (Benötigen Sie Hilfe?).
- Klicken Sie direkt auf den Namen des betreffenden Site Creators.
- Klicken Sie auf die Schaltfläche Meine Website bearbeiten, um den Editor zu starten:

Um den Schreibassistenten zu starten, gehen Sie wie folgt vor:
- Klicken Sie auf einen Inhaltsblock, einen Text usw.
- Klicken Sie in der Bearbeitungsleiste auf das Symbol Euria, um den Assistenten zu öffnen:

- Um nach der Auswahl eines bestimmten Eintrags zum HauptmenĂĽ zurĂĽckzukehren, klicken Sie auf das Symbol oben rechts:

Wenn der Block bereits Inhalte enthält und Sie wählen, einen Absatz umzuformulieren, können Sie mithilfe der Schaltflächen des Assistenten den Ton Ihres Textes (seriös / freundlich) auswählen und die vorgeschlagenen Formulierungen hinzufügen oder verkürzen…
- Zum Beispiel:

Link zu dieser FAQ:
War diese FAQ nĂĽtzlich?
Vielen Dank, dass Sie die Hosting Ihres Websites Infomaniak anvertrauen und deren Inhalt mit Site Creator erstellen. Diese Anleitung hilft Ihnen, die wesentlichen Funktionen dieses zugänglichen und einfachen Website-Tools schnell zu nutzen.
Vorwort
- Site Creator ist verfügbar…
- … mit jeder bezahlten Webhosting
- … oder unabhängig (standalone in 3 Versionen erhältlich) und erfordert in diesem Fall kein anderes besonderes Angebot
- Es wird empfohlen, die neueste Version eines Browsers wie Chrome, Firefox, Safari und Microsoft Edge, vorzugsweise auf einem Computer, zu verwenden.
Anleitungen
Grundlegende Informationen:
- Seiten verwalten
- Einfache Seitenbearbeitung
- Inhaltsblöcke verwalten
- Medien (Bilder, Videos, Dokumente usw.) verwalten
- Navigation MenĂĽ(e) verwalten
- Themen, Farben, Schriftarten verwalten
- Website Name und Details verwalten
Erweiterte Informationen:
- Erweiterte Seitenbearbeitung
- Zusätzliche Module (Galerie, Blog, Shop usw.) verwalten
- Sprachen und Ăśbersetzungen verwalten
- Ein Kontaktformular erstellen
- Cookie-Verwaltung (DSGVO)
- Die Grenzen von Site Creator
Sie können auch Ihre mit Site Creator erstellte Website löschen und von vorne beginnen, indem Sie eine neue leere Website erstellen.
Erfahren Sie mehr ĂĽber Site Creator:
- Französisch | Webinar aufgenommen in den Räumlichkeiten von Infomaniak.
- Deutsch | Schnellstart :: Tutorial
- Italienisch | Tutorial
Kontextuelle Hilfe
Um die kontextbezogene Hilfe beim Start von Site Creator zu sehen oder erneut zu sehen, klicken Sie hier in Ihrem Manager:
Im Falle eines Problems konsultieren Sie die Wissensdatenbank, bevor Sie den Infomaniak-Support kontaktieren.
Klicken Sie hier, um eine Meinung oder einen Vorschlag zu einem Infomaniak-Produkt zu teilen.
Link zu dieser FAQ:
War diese FAQ nĂĽtzlich?
Diese Anleitung bezieht sich auf Nachrichten, die von Site Creator gesendet werden (z. B. Kontaktformular oder E-Commerce-Modul).
Einleitung
- Standardmäßig werden E-Mails über das PHP mail()-Protokoll ohne Authentifizierung gesendet.
- Es wird empfohlen, stattdessen die authentifizierte SMTP-Methode zu verwenden.
Ändern der Versandmethode
Voraussetzungen
- Sie benötigen eine gültige E-Mail-Adresse (auch eine kostenlose).
- Sie müssen ein Gerätepasswort für diese E-Mail-Adresse erstellt haben (z. B. ein Gerät mit dem Namen „
Site Creator“ oder „SC2026“ hinzufügen, der Name ist irrelevant):
- Greifen Sie auf Site Creator zu:
- Klicken Sie hier, um auf die Verwaltung Ihres Produkts im Infomaniak Manager zuzugreifen (Benötigen Sie Hilfe?).
- Klicken Sie direkt auf den Namen des betreffenden Site Creator.
- Klicken Sie auf die Schaltfläche Meine Website bearbeiten, um den Editor zu starten:

So ändern Sie die Versandmethode für E-Mails von Site Creator:
- Klicken Sie im linken Menü auf die Schaltfläche Einstellungen.
- Klicken Sie auf Allgemeine Einstellungen:

- Wählen Sie die SMTP-Methode aus und füllen Sie die Felder mit dem SMTP-Servernamen
mail.infomaniak.comsowie den Informationen zu Ihrer E-Mail-Adresse und dem zugehörigen Passwort aus (siehe Voraussetzungen). - Sobald alle Felder ausgefüllt sind, klicken Sie auf die Schaltfläche Überprüfen.
- Wenn alles korrekt ist, wird die Schaltfläche Speichern angezeigt, und Sie können darauf klicken, um Ihre E-Mail-Einstellungen zu speichern:

Zu verwendende Einstellungen
- Ausgehender SMTP-Server = mail.infomaniak.com
- SMTP-Port = 587
- Benutzername = die vollständige E-Mail-Adresse
- Passwort = das der E-Mail-Adresse zugeordnete Passwort (siehe Voraussetzungen)
Link zu dieser FAQ:
War diese FAQ nĂĽtzlich?
Dieser Leitfaden hilft Ihnen, Konfigurationsfehler zu beheben, wenn Sie Schwierigkeiten haben, Ihren Domainnamen mit Site Creator zu verknĂĽpfen.
Häufige Probleme und Lösungen
Identifizieren Sie den aktuellen Status Ihrer Domain, um die entsprechende Lösung anzuwenden:
| Status der Domain | Empfohlene Lösung |
|---|---|
| Von einem anderen Anbieter (extern) verwaltet | DNS-Zone bestellen oder Domain ĂĽbertragen zu Infomaniak |
| Bereits mit einer Website verknüpft oder als Alias (Synonym) | Existierende Website löschen oder Domain trennen |
| Verwendet derzeit eine dedizierte IP-Adresse | Dedizierte IP deinstallieren |
| GeschĂĽtzt durch ein SSL-Zertifikat (Selbstsigniert, DV oder EV) | Zertifikat deinstallieren |
| Unzureichende Berechtigungen für das Hosting | Zugriffsrechte ändern |
Link zu dieser FAQ:
War diese FAQ nĂĽtzlich?
Diese Anleitung erklärt, wie Sie ein Online-Shop-Modul hinzufügen und konfigurieren, um mit Ihrem mit Site Creator von Infomaniak erstellten Website mit dem E-Commerce zu beginnen und Ihre Produkte zum Verkauf anzubieten.
Voraussetzungen
- Zugriff auf Site Creator:
- Hier klicken, um im Infomaniak Manager auf die Verwaltung Ihres Produkts zuzugreifen (Benötigen Sie Hilfe?).
- Klicken Sie direkt auf den Namen des betreffenden Site Creators.
- Klicken Sie auf die Schaltfläche Meine Website bearbeiten, um den Editor zu starten:

Online-Shop zu Site Creator hinzufĂĽgen
Spezielle Themes
Wenn Sie eine Website erstellen möchten, die vollständig Ihren Produkten gewidmet ist und als Online-Shop dient, können Sie von Anfang an eines der Themes aus der Kategorie E-Commerce auswählen:
Shop-Modul fĂĽr Site Creator
Wenn das Shop-Modul noch nicht in Ihre Seiten integriert ist, können Sie es einfach an der gewünschten Stelle hinzufügen:
- Klicken Sie in der linken Seitenleiste auf die Schaltfläche Inhalt.
- Klicken Sie unten in der Liste auf Anwendungen und dann auf Shop:

- Der Shop und 3 Beispielprodukte werden eingefĂĽgt:

Konfiguration des Shops
Informieren Sie sich in diesem anderen Leitfaden ĂĽber die verschiedenen Konfigurationsoptionen fĂĽr den Site Creator Shop.
Link zu dieser FAQ:
War diese FAQ nĂĽtzlich?
Infomaniak bietet verschiedene Site Creator-Angebote an, sowohl kostenlose als auch kostenpflichtige, die auf unterschiedliche BedĂĽrfnisse zugeschnitten sind. Es ist wichtig, die Bedingungen der einzelnen Angebotsarten zu verstehen, bevor Sie eine Wahl treffen.
Die verschiedenen Site Creator-Angebote verstehen
Site Creator ist verfügbar…
- … entweder kostenlos mit jedem bestehenden kostenpflichtigen Webhosting-Paket (fügen Sie gegebenenfalls eines hinzu):

- In diesem Fall kann nur ein Site Creator pro Infomaniak-Webhosting-Paket eingerichtet werden.
- Um mehrere mit Site Creator erstellte Websites innerhalb derselben Organisation zu verwalten, sind daher mehrere Webhosting-Pakete erforderlich.
- … oder als eigenständiges Angebot (Standalone, in 3 Versionen erhältlich), das in diesem Fall keine weiteren speziellen Angebote erfordert:

- Site Creator Free
- Site Creator Lite
- Site Creator Pro
1. Site Creator Free
Dieses Angebot ist als Test- und Kennenlernlösung konzipiert und ist völlig kostenlos. Es richtet sich an Benutzer, die sich mit dem Tool vertraut machen oder eine sehr einfache Webseite veröffentlichen möchten:
- Es erlaubt nur eine einzige Webseite und bietet einen begrenzten Speicherplatz (5 GB).
- Dieses Angebot ermöglicht keine Verbindung zu einem benutzerdefinierten Domainnamen (er wird die Form
*.infomaniak.sitehaben) und beinhaltet die obligatorische Anzeige eines Werbehinweises von Infomaniak. - Wichtige Funktionen, wie z. B. die vollständige Verwaltung eines Blogs, die Nutzung künstlicher Intelligenz zur Textgenerierung oder die Funktion „Sitemap“, sind nicht enthalten.
2. Site Creator Lite
Der Lite-Plan ist das kostengünstige Einstiegsangebot von Infomaniak. Er eignet sich ideal für die Erstellung einer einfachen Präsentationswebsite oder eines persönlichen Blogs, da er die wichtigsten Einschränkungen der kostenlosen Version beseitigt und die für eine vollständige Website erforderlichen Module freischaltet:
- Er ermöglicht die Erstellung einer umfangreicheren Website mit einer auf 6 Webseiten begrenzten Anzahl und einem größeren Speicherplatz (15 GB).
- Er beinhaltet die kostenlose Registrierung eines Domainnamens fĂĽr ein Jahr und, was entscheidend ist, die Entfernung aller Werbehinweise von Infomaniak von der Website.
- Im Gegensatz zum kostenlosen Angebot schaltet der Lite-Plan den Zugriff auf wichtige Funktionen fĂĽr die Navigation und Organisation frei, insbesondere das Modul zur Erstellung und Verwaltung von Blogs sowie das Modul Sitemap.
3. Site Creator Pro
Das Pro-Angebot ist die Premium-Version von Site Creator. Es ist ausschließlich für die anspruchsvollsten Projekte bestimmt, wie z. B. die Einführung eines vollständigen Online-Shops, da alle Inhaltseinschränkungen aufgehoben und fortschrittliche E-Commerce- und Analyse-Tools integriert werden:
- Es werden alle Beschränkungen für den Inhalt aufgehoben, indem uneingeschränkte Webseiten und ein großer Speicherplatz von 50 GB angeboten werden.
- Dies ist das einzige Angebot, das ein umfassendes E-Commerce-Management (Bestellungen, Lagerbestand, Rabatte) beinhaltet und die Integration wichtiger Zahlungs-Gateways (Stripe, PayPal, Mollie) für ein Online-Geschäft ermöglicht.
- Nur der Pro-Plan bietet Zugriff auf wichtige externe Analyse- und LeistungsĂĽberwachungstools wie Google Analytics, Hotjar und Tools wie Google reCaptcha.
Verpflichtung im Zusammenhang mit kostenpflichtigen Angeboten
Im Gegensatz zu anderen Infomaniak-Produkten beinhalten einige Site Creator-Angebote eine kostenlose Domain. Für diese Angebote ist eine feste Verpflichtung für einen Mindestzeitraum von 12 Monaten erforderlich, ohne Möglichkeit einer Rückerstattung, auch nicht einer teilweisen Rückerstattung, selbst wenn:
- Sie beschlieĂźen, die Nutzung von Site Creator vor Ablauf des ersten Jahres zu beenden,
- Sie Ihre Produkte kĂĽndigen,
- Sie Ihr Benutzerkonto oder Ihre Organisation schlieĂźen.
Änderung der Angebote und Aufbewahrung Ihrer Website
Es ist möglich, von einem kostenlosen Angebot zu einem umfassenderen kostenpflichtigen Angebot zu wechseln:
- Klicken Sie hier, um auf die Verwaltung Ihrer Website im Infomaniak Manager zuzugreifen (Benötigen Sie Hilfe?).
- Klicken Sie im angezeigten Tabellenbereich auf das AktionsmenĂĽ â‹® rechts neben der betreffenden Website.
- Klicken Sie auf Angebot ändern:

Es ist auch möglich, zu einem höheren Angebot zu wechseln (z. B. von Lite zu Pro).
Es ist jedoch nicht möglich, zu einem niedrigeren Angebot herabzustufen oder zu einem kostenlosen Angebot zurückzukehren, sobald ein kostenpflichtiges Angebot aktiviert wurde.
Wenn Sie Ihre Website weiterhin nutzen möchten, müssen Sie unbedingt das gleiche kostenpflichtige Angebot verlängern. Es ist nicht möglich, zu einer kostenlosen Version von Site Creator zu wechseln, selbst wenn:
- Sie keines der kostenpflichtigen Module verwenden,
- Ihre Website nur eine einzige Seite enthält.
Was tun, wenn Sie zum kostenlosen Angebot zurückkehren möchten?
In diesem Fall mĂĽssen Sie:
- kündigen Sie Ihre aktuelle Website, nachdem Sie manuell alle Informationen kopiert haben, die Sie beibehalten möchten,
- aktivieren Sie ein neues, kostenloses Site Creator-Angebot,
- erstellen Sie Ihre Website neu und fĂĽgen Sie die Inhalte ein, die Sie von der alten Website ĂĽbernommen haben.
Link zu dieser FAQ:
War diese FAQ nĂĽtzlich?
Diese Anleitung erklärt, wie Sie auf Webseiten importierte Video-/Audiodateien in einen Infomaniak VOD/AOD-Dienst integrieren.
Vorwort
- Dieser VOD/AOD-Integrationscode ist einzigartig und entspricht den Parametern, die Sie auf der Seite angeben.
- Er ermöglicht es Ihnen, dasselbe Video mit unterschiedlichen Anzeigeeinstellungen je nach Bedarf zu integrieren.
- Später können Sie die Parameter dieser Integration ändern, indem Sie sie von der Integrationsverlaufsseite im Infomaniak Manager anpassen.
- Sie können parallel ein Medium teilen auf verschiedene Weise.
Code zur Integration generieren und kopieren
Der Integrationscode befindet sich in Ihrer VOD-Schnittstelle; hier ist ein Beispiel mit einem Standard-Player:
- Hier klicken, um auf die Verwaltung Ihres Produkts im Infomaniak Manager zuzugreifen (Hilfe benötigt?).
- Klicken Sie direkt auf den Namen des betreffenden Produkts:

- Klicken Sie auf Medien im linken SeitenmenĂĽ.
- Klicken Sie auf Medienverwaltung im linken SeitenmenĂĽ.
- Klicken Sie auf das betreffende Medium in der angezeigten Tabelle:

- Klicken Sie auf die blaue Schaltfläche Integrieren.
- Klicken Sie auf Integration erstellen:

- Personalisieren Sie die Integration des Mediums (zu verwendender Player, Zeitstempel, Wiederholung, automatischer Start, ...).
- Wählen Sie das Miniaturbild aus, das angezeigt werden soll, wenn das Medium angehalten wird.
Klicken Sie auf die Schaltfläche, um den Integrationscode zu generieren und zu kopieren.
- FĂĽgen Sie den Code an der gewĂĽnschten Stelle ein:

Das Medium wird in diesem Fall mit dem Standard-Player eingefügt, aber Sie haben die Möglichkeit, aus Ihren erstellten Playern den auszuwählen, der bei der Integration angeboten werden soll.
Eine vorherige Integration ändern
Um die bereits erfolgte Integration Ihres Mediums erneut zu personalisieren und den entsprechenden Code zu speichern, ohne ihn erneut einfĂĽgen zu mĂĽssen:
- Hier klicken, um auf die Verwaltung Ihres Produkts im Infomaniak Manager zuzugreifen (Hilfe benötigt?).
- Klicken Sie direkt auf den Namen des betreffenden Produkts.
- Klicken Sie auf Medien im linken SeitenmenĂĽ.
- Klicken Sie auf Medienverwaltung im linken SeitenmenĂĽ.
- Klicken Sie auf das betreffende Medium in der angezeigten Tabelle.
- Klicken Sie auf die blaue Schaltfläche Integrieren.
- Klicken Sie auf Integration ändern:

- Klicken Sie auf das AktionsmenĂĽ â‹® rechts neben dem betreffenden Objekt in der angezeigten Tabelle.
- Klicken Sie auf das gewünschte Element, um die Integrationscodes zu erhalten / zu ändern:

Integrationscode einfügen…
Auf der gewĂĽnschten Webseite den HTML-Code an der gewĂĽnschten Stelle einfĂĽgen:
… auf Site Creator Infomaniak
- FĂĽr Site Creator mĂĽssen Sie einen festen Integrationscode (und nicht "Responsive / Reaktiv") generieren:

- FĂĽgen Sie diesen Code anschlieĂźend in Site Creator in einem Block "Benutzerdefinierter HTML-Code" ein:



Link zu dieser FAQ:
War diese FAQ nĂĽtzlich?
Diese Anleitung erklärt, wie Sie die Startseite eines Infomaniak Site Creator verwalten, d. h. die Startseite, die angezeigt wird, wenn Sie die Adresse Ihrer Website eingeben (z. B. www.domain.xyz).
Einleitung
- Die Startseite ist obligatorisch, aber Sie können jederzeit eine neue Startseite aus Ihren vorhandenen Seiten auswählen.
- Lesen Sie diese andere Anleitung, um zusätzliche Seiten zu verwalten.
Startseite der Website ändern
Voraussetzungen
- Zugriff auf Site Creator:
- Hier klicken, um über den Infomaniak Manager auf die Verwaltung Ihres Produkts zuzugreifen (Benötigen Sie Hilfe?).
- Klicken Sie direkt auf den Namen des betreffenden Site Creators.
- Klicken Sie auf die Schaltfläche Meine Website bearbeiten, um den Editor zu starten:

Sobald Sie sich im Site Creator befinden:
- Klicken Sie im linken Menü auf die Schaltfläche Einstellungen – die Liste Ihrer Seiten wird angezeigt:

- Klicken Sie auf die aktuelle Startseite (dargestellt durch ein Haus-Symbol) und ziehen Sie sie nach unten in der Liste:

- Klicken Sie auf das Symbol dieser Seite, um den Seitentyp in eine normale Seite zu ändern.
- Änderungen speichern:

- Gehen Sie zurück zu den Einstellungen und klicken Sie auf das Symbol Einstellungen ‍ auf der Seite, die zur neuen Startseite werden soll:

- Klicken Sie auf den Schalter, um diese Seite als Startseite Ihrer Website festzulegen.
- Änderungen speichern:

- Gehen Sie zurück zu den Einstellungen und klicken Sie auf das Symbol dieser Seite, um ihren Seitentyp in „Startseite“ zu ändern und sie an die erste Position zu verschieben:

- Änderungen speichern und die Wirkung der Änderung testen, indem Sie Ihre Website besuchen, die nun eine andere Standard-Startseite hat:

- Vorher war die Standard-Startseite:

- Vorher war die Standard-Startseite:
Link zu dieser FAQ:
War diese FAQ nĂĽtzlich?
Diese Anleitung erklärt, wie Sie auf Site Creator von Infomaniak zugreifen und sich anmelden können, und zwar mit einem bestehenden Webhosting-Paket.
Einleitung
- Site Creator ist verfügbar…
- … entweder kostenlos mit jedem kostenpflichtigen Webhosting-Paket.
- … oder als eigenständige Lösung (in 3 Versionen erhältlich), in diesem Fall ist kein anderes Angebot erforderlich.
- Lesen Sie diese Anleitung, um die verschiedenen verfĂĽgbaren Pakete zu vergleichen.
- Sie müssen nichts herunterladen, um Site Creator zu nutzen. Alles findet online in einer Schnittstelle statt, die über jeden Browser zugänglich ist.
1. Site Creator zu Ihrem bestehenden Webhosting hinzufĂĽgen
So fĂĽgen Sie Site Creator zu einer Website Ihres bestehenden Webhosting-Pakets hinzu:
- Klicken Sie hier, um auf die Verwaltung Ihres Hostings im Infomaniak Manager zuzugreifen (Benötigen Sie Hilfe?).
- Klicken Sie direkt auf den Namen des betreffenden Hosting-Pakets.
- Um eine Website hinzuzufügen, lesen Sie diese Anleitung ab Punkt 3 und wählen Sie in Punkt 4 Site Creator:

2. Site Creator ohne spezielles Hosting-Paket bestellen
Um Site Creator eigenständig zu nutzen, besuchen Sie die Seite mit den Angeboten Site Creator Free, Lite und Pro und wählen Sie das für Sie passende Angebot aus, indem Sie auf den entsprechenden Button klicken.
Zugriff auf Site Creator
Um mit der Nutzung von Site Creator fĂĽr die Gestaltung Ihrer Website zu beginnen:
- Klicken Sie hier, um im Infomaniak Manager die Verwaltung Ihres Produkts aufzurufen (Benötigen Sie Hilfe?).
- Klicken Sie direkt auf den Namen des betreffenden Site Creator-Projekts.
- Klicken Sie auf den Button Meine Website bearbeiten, um den Editor zu starten:

Wenn Site Creator auf Ihrer Website installiert ist und Sie diese aufrufen, ist (sofern Sie sich nicht vom Infomaniak Manager abgemeldet haben) das Bearbeitungsmenü sichtbar, sodass Sie jederzeit den Editor nutzen können.
Sie können es ausblenden und bei Bedarf wieder einblenden:

Link zu dieser FAQ:
War diese FAQ nĂĽtzlich?
Dieses Handbuch bezieht sich auf Site Creator, das Infomaniak-Tool zur Erstellung von Websites, das unter anderem eine Bibliothek fĂĽr Ihre Medien (Bilder, Videos, Dokumente usw.) bietet.
Voraussetzungen
- Zugriff auf Site Creator:
- Hier klicken, um auf die Verwaltung Ihres Produkts im Infomaniak Manager zuzugreifen (Benötigen Sie Hilfe?).
- Klicken Sie direkt auf den Namen des betreffenden Site Creators.
- Klicken Sie auf die Schaltfläche Meine Website bearbeiten, um den Editor zu starten:

Auf Dateien zugreifen
Die Bibliothek ist über den unteren Bereich des linken Seitenmenüs unter Dateien zugänglich:
Diese Medien stehen Ihnen zur Verfügung, wenn Sie Ihre Seiten bearbeiten und Inhalte einfügen möchten.
Organisieren Sie Ihre Dateien, Ordner und Unterordner
Beachten Sie, dass Sie Folgendes nicht tun können:
- Dateien/Ordner verschieben
- Dateien/Ordner umbenennen
- einen Ordner löschen, wenn dieser nicht vollständig leer ist
Denken Sie daher an die Organisation Ihrer Medien und deren Struktur, wenn möglich, vor der Erstellung der Website.
Einen neuen Ordner erstellen
Verwenden Sie das AktionsmenĂĽ â‹® unten rechts im Fenster:
Eine neue Datei in die Bibliothek hochladen
Klicken Sie auf Datei hochladen, um Ihre Festplatte zu durchsuchen und die gewĂĽnschten Dateien hochzuladen:
Die üblichen Bildformate werden unterstützt (webp, jpg, jpeg, png, gif, svg usw.), wobei das Format webp empfohlen wird (es bietet das beste Verhältnis von Qualität zu Komprimierung für eine extrem schnelle Web-Anzeige).
Dasselbe gilt für Videos (mp4, mov usw.), und Sie können auch Dateien (zip, pdf usw.) hochladen, um sie beispielsweise über das Modul Datei-Download für Besucher bereitzustellen.
Ein Bild komprimieren
Große Bilder werden beim Hochladen standardmäßig automatisch in der Größe angepasst: Bilder, die größer als 1200 px sind, werden automatisch auf 1200 px reduziert, aber Sie können dies in den allgemeinen Einstellungen verwalten:
Sie können das Bild auch selbst mit der Option Bild komprimieren in der Bibliothek komprimieren, um die Ladezeit Ihrer Website zu verkürzen:
⚠Die Option Bild komprimieren führt zu dem Fehler TinyPNG API-Schlüssel fehlt (TinyPNG API key is not set)…
Um dies zu vermeiden, erhalten Sie einen TinyPNG API-SchlĂĽssel auf deren Website und geben Sie ihn unter Anwendungen > TinyPNG in SiteCreator ein:
Bildeditor öffnen
Fahren Sie mit der Maus über ein Bild in der Bibliothek und klicken Sie auf das Aktionsmenü ⋮, um den Bildeditor zu öffnen:

Wenn Sie Ihre Änderungen speichern, wird das Bild als Kopie in Ihrer Bibliothek gespeichert:
Suchmaschinenoptimierung (SEO) und Barrierefreiheit verbessern
Nachdem Sie Ihre Bilder aus der Bibliothek in Ihre Webseiten importiert haben, vergessen Sie nicht, den Alternativtext (Alt-Tag) in den Einstellungen des Bildblocks einzugeben. Diese Textbeschreibung ist wichtig: Sie ermöglicht es Suchmaschinen (wie Google), den Inhalt Ihrer Bilder zu verstehen, und macht Ihre Website gleichzeitig für sehbehinderte Personen zugänglich, die Bildschirmleseprogramme verwenden.
Da es nicht möglich ist, Dateien nach dem Hochladen umzubenennen, sollten Sie sich angewöhnen, sie vor dem Hochladen auf Ihrem Computer korrekt zu benennen. Vermeiden Sie generische Namen (z. B. IMG_1234.jpg) und verwenden Sie stattdessen beschreibende Namen mit Bindestrichen (z. B. swiss-home-repair.jpg), um Ihr Suchmaschinenranking zu verbessern.
Kostenlose Bilder suchen und verwenden
In der linken Seitenleiste der Bibliothek finden Sie einen Menüpunkt, der zu einer Sammlung von lizenzfreien Stockfotos (Bilddatenbank) führt, die Sie in Ihre Bibliothek einfügen können, um Ihre Website zu gestalten:
SchĂĽtzen Sie Ihre Inhalte: Deaktivieren Sie die Rechtsklick-Funktion
Klicken Sie in der linken Seitenleiste auf Einstellungen und dann auf Allgemeine Einstellungen. Am unteren Rand finden Sie eine Option, die, wenn sie aktiviert ist, die Rechtsklick-Funktion fĂĽr Besucher Ihrer Website deaktiviert:
Behebung von Problemen beim Hochladen von Medien
Versuchen Sie, WEBP-, JPG- oder PNG-Dateien hochzuladen, die so klein wie möglich sind (idealerweise unter 500 KB). Es ist nicht notwendig, Bilder mit einer Breite von mehr als 1000–2000 Pixeln auf den Server hochzuladen.
Stellen Sie auĂźerdem sicher, dass Ihre Bilddateien mit dem Farbprofil RGB gespeichert sind, das der Standard fĂĽr die Anzeige auf Bildschirmen ist. Vermeiden Sie das CMYK-Profil, das sehr groĂź ist und ausschlieĂźlich fĂĽr den Papierdruck bestimmt ist, da es Anzeigefehler verursachen oder den Import verhindern kann.
Wenn Sie versuchen, Dateien direkt von Ihrer Kamera oder Ihrem Smartphone hochzuladen, versuchen Sie, diese vor dem Hochladen zu verkleinern. Auf Ihrem iPhone beispielsweise kann das Bild im Format HEIF/HEIC vorliegen, das von Webbrowsern nicht nativ unterstĂĽtzt wird. Versuchen Sie, es zuerst in JPG zu konvertieren.
Link zu dieser FAQ:
War diese FAQ nĂĽtzlich?
Dieses Handbuch bezieht sich auf Site Creator von Infomaniak, mit dem Sie eine vollständige Website mit mehreren Seiten erstellen können.
Einleitung
- Die Startseite ist obligatorisch (mit oder ohne Kopf- und FuĂźzeile).
- Fügen Sie zusätzliche Seiten hinzu, die leer sind, durch ein Passwort geschützt sind oder direkt bestimmte Inhalte enthalten (z. B. ein Kontaktformular).
- Fügen Sie rechtliche Seiten hinzu (z. B. für Ihre Allgemeinen Geschäftsbedingungen).
- Alle Seiten werden Teil des oder der NavigationsmenĂĽs der Website sein.
- Um eine vollständige Website mit Seiten und Unterseiten zu erstellen (Beispiele für vorgefertigte Websites), können Sie eine Website-Vorlage installieren.
Eine Seite zur Website hinzufĂĽgen
Voraussetzungen
- Zugriff auf Site Creator:
- Hier klicken, um auf die Verwaltung Ihres Produkts im Infomaniak Manager zuzugreifen (Benötigen Sie Hilfe?).
- Klicken Sie direkt auf den Namen des betreffenden Site Creators.
- Klicken Sie auf die Schaltfläche Meine Website bearbeiten, um den Editor zu starten:

Sobald Sie sich in Site Creator befinden:
- Klicken Sie im linken Menü auf die Schaltfläche Einstellungen – die Liste Ihrer Seiten wird angezeigt.
- Klicken Sie auf die Schaltfläche Seite hinzufügen unterhalb der vorhandenen Struktur:

- Wählen Sie einen Seitenamen und klicken Sie auf Weitere Optionen anzeigen, um den Seitentyp und andere Einstellungen auszuwählen. Klicken Sie dann auf Hinzufügen, um die Seite hinzuzufügen:

Seite kopieren / duplizieren
Gehen Sie dazu wie folgt vor:
- Klicken Sie im linken Menü auf die Schaltfläche Einstellungen – die Liste Ihrer Seiten wird angezeigt.
- Bewegen Sie den Mauszeiger ĂĽber die gewĂĽnschte Seite in der vorhandenen Struktur.
- Klicken Sie auf das Duplikationssymbol, das beim Ăśberfahren angezeigt wird:

Eine andere Möglichkeit:
- Gehen Sie zu der Seite Ihrer Website, die Sie klonen möchten.
- Klicken Sie im linken Menü auf die Schaltfläche Einstellungen.
- Klicken Sie auf die Schaltfläche Seite hinzufügen unterhalb der vorhandenen Struktur. Wählen Sie einen Seitennamen und klicken Sie auf Weitere Optionen anzeigen, um den Seitentyp auszuwählen.
- Klicken Sie in Weitere Optionen anzeigen auf Klonen / Duplizieren, um den Inhalt der aktuellen Seite zu ĂĽbernehmen.
- Klicken Sie auf HinzufĂĽgen, um die Seite hinzuzufĂĽgen.
- Die neue Seite wird im MenĂĽ mit dem gleichen Inhalt wie die Seite angezeigt, auf der Sie sich in Schritt 1 befanden:

Seite umbenennen
Beachten Sie, dass das Umbenennen einer Seite ihre URL ändert.
Gehen Sie dazu wie folgt vor:
- Klicken Sie auf die Schaltfläche Einstellungen im linken Menü – die Liste Ihrer Seiten wird angezeigt.
- Bewegen Sie den Mauszeiger ĂĽber die gewĂĽnschte Seite in der vorhandenen Struktur und klicken Sie auf das Zahnradsymbol, um auf die Optionen der Seite zuzugreifen, einschlieĂźlich des Anzeigennamens:

Eine weitere Möglichkeit: Unter Einstellungen können Sie in der vorhandenen Struktur Ihre Seiten direkt umbenennen und dann unten auf der Seite auf Änderungen speichern klicken:
Die Reihenfolge der Seiten ändern
Dies kann insbesondere dann nützlich sein, wenn Sie eine Ihrer aktuellen Seiten als Startseite (Homepage) festlegen möchten, anstelle der aktuellen Startseite. Gehen Sie dazu wie folgt vor:
- Klicken Sie auf die Schaltfläche Einstellungen im linken Menü – die Liste Ihrer Seiten wird angezeigt.
- In der vorhandenen Struktur können Sie Ihre Seiten direkt per Drag & Drop verschieben, um deren Reihenfolge zu ändern (dies beeinflusst hauptsächlich die Anzeige der Seiten in einem Menü), und dann unten auf der Seite auf Änderungen speichern klicken:

Eine Seite löschen
Gehen Sie dazu wie folgt vor:
- Klicken Sie auf die Schaltfläche Einstellungen im linken Menü – die Liste Ihrer Seiten wird angezeigt.
- Bewegen Sie den Mauszeiger ĂĽber die gewĂĽnschte Seite in der vorhandenen Struktur.
- Bewegen Sie den Mauszeiger ĂĽber das Zahnradsymbol und klicken Sie dann auf den Papierkorb, der beim Ăśberfahren angezeigt wird:

- Bestätigen Sie das Löschen, und die Seite wird ohne Möglichkeit zur Rückgängigmachung entfernt.
Eine weitere Möglichkeit: Gehen Sie zu der Seite, die Sie löschen möchten. Unter Einstellungen klicken Sie auf den roten Button Papierkorb am unteren Rand der Seite, um die aktuelle Seite zu löschen:
Eine private/passwortgeschĂĽtzte Seite erstellen
So geht's:
- Klicken Sie im linken Menü auf den Button Einstellungen – die Liste Ihrer Seiten wird angezeigt.
- Bewegen Sie den Mauszeiger ĂĽber die gewĂĽnschte Seite in der vorhandenen Struktur.
- Klicken Sie auf das Zahnradsymbol, um auf die Optionen der Seite zuzugreifen.
- Aktivieren Sie die Option Passwortschutz, um ein Passwort festzulegen, das bei der Anzeige der Seite abgefragt wird.
- Speichern Sie die Änderungen am unteren Rand der Seite:

Um dies zu testen, besuchen Sie die Seite in einem Browser im privaten Modus (damit Sie nicht bei Site Creator angemeldet sind) oder vorschauen Sie die Seite im Editor:
Eine „versteckte“ Seite hinzufügen
Um eine Seite hinzuzufügen, die nicht im Hauptmenü angezeigt wird (aber über ihre direkte Adresse und über eine Suchmaschine zugänglich bleibt, wenn diese Ihre Seite indiziert, sowie in der Sitemap, falls gewünscht):
- Klicken Sie im linken Menü auf den Button Einstellungen – die Liste Ihrer Seiten wird angezeigt.
- Bewegen Sie den Mauszeiger ĂĽber die gewĂĽnschte Seite in der vorhandenen Struktur.
- Klicken Sie auf das Zahnradsymbol, um die Optionen fĂĽr die Seite aufzurufen.
- Wählen Sie den letzten Anzeigetyp, um die Seite in der Navigation auszublenden und festzulegen, ob Sie die Seite trotzdem in der Seitenstruktur einfügen möchten.
- Speichern Sie die Änderungen unten auf der Seite:

Eine andere Möglichkeit: Bewegen Sie den Mauszeiger über die gewünschte Seite in der vorhandenen Struktur und klicken Sie auf das Seitensymbol links neben dem Namen Ihrer Seite, bis das durchgestrichene Augensymbol angezeigt wird:

Speichern Sie die Änderungen unten auf der Seite.
Falls erforderlich, können Sie einen Link zu dieser ausgeblendeten Seite von einer anderen Seite aus erstellen, da die ausgeblendete Seite trotzdem in der Liste der Seiten Ihrer Website angezeigt wird, wenn Sie einen internen Link hinzufügen:
Link zu dieser FAQ:
War diese FAQ nĂĽtzlich?
Dieser Leitfaden beschreibt das Verhalten von Site Creator von Infomaniak und der damit erstellten Website in Bezug auf verschiedene Formate und Bildschirmauflösungen.
Voraussetzungen
- Zugriff auf Site Creator:
- Hier klicken, um auf die Verwaltung Ihres Produkts im Infomaniak Manager zuzugreifen (Benötigen Sie Hilfe?).
- Klicken Sie direkt auf den Namen des betreffenden Site Creators.
- Klicken Sie auf die Schaltfläche Meine Website bearbeiten, um den Editor zu starten:

Website auf verschiedenen Geräten anzeigen
Websites, die mit Site Creator erstellt wurden, werden automatisch an die Browser angepasst, unabhängig vom verwendeten Gerät (Computer, Mobilgerät, Tablet, großer und kleiner Bildschirm usw.). Sie können jedoch je nach bestimmten Einstellungen, die Sie festlegen können, unterschiedlich reagieren.
Um die Version der Website für das jeweilige Wiedergabegerät anzuzeigen:
- Klicken Sie auf die Schaltfläche ••• am unteren Ende des linken Seitenmenüs, um die Optionen für Veröffentlichung und Vorschau zu erweitern:

- Klicken Sie auf Vorschau:

- Klicken Sie oben auf der Seite auf das Aktionsmenü ⋮ rechts neben Vorschau, um den Typ des Wiedergabegeräts zu ändern.
- Klicken Sie auf die verschiedenen Geräte-Symbole, um die verschiedenen Anzeigemodi zu simulieren (Mobil, vertikal, horizontal usw.):

Ihre Website in reduzierter Breite anzeigen
Sie können die Breite Ihrer Website innerhalb eines "Containers" oder einer "Box" reduzieren. Diese spezielle Ansicht ist nur auf großen Bildschirmen, wie z. B. Desktop-Computern, sichtbar:
- Klicken Sie im linken Menü auf die Schaltfläche Design.
- Klicken Sie auf Weitere Einstellungen.
- Aktivieren Sie den Schalter fĂĽr die Container-Ansicht:

- Speichern Sie die Änderungen am unteren Rand der Seite.
Einen Inhaltsblock je nach Gerätetyp ausblenden
In den Optionen eines Inhaltsblocks können Sie durch Deaktivieren der Standard-Sichtbarkeit festlegen, dass dieser Block nur auf bestimmten Gerätetypen (z. B. Mobilgeräten) angezeigt wird:

Link zu dieser FAQ:
War diese FAQ nĂĽtzlich?
Dieser Leitfaden bezieht sich auf die Inhaltsblöcke, die zu den wichtigsten Elementen von Site Creator von Infomaniak gehören.
Einleitung
- Mithilfe der Inhaltsblöcke können Sie auf einfache Weise Inhalte für Ihre Seiten erstellen.
- Es gibt sie in verschiedenen Ausführungen: Trennlinie, Preisliste, Seitenplan, einfache Text- oder Bildblöcke usw.
- In der Regel sind sie vorkonfiguriert, um Ihnen den Einstieg zu erleichtern.
Einen Inhaltsblock hinzufĂĽgen
Voraussetzungen
- Zugriff auf Site Creator:
- Hier klicken, um die Verwaltung Ihres Produkts im Infomaniak Manager aufzurufen (Benötigen Sie Hilfe?).
- Klicken Sie direkt auf den Namen des betreffenden Site Creators.
- Klicken Sie auf die Schaltfläche Meine Website bearbeiten, um den Editor zu starten:

Sobald Sie sich in Site Creator befinden:
- Klicken Sie im linken Menü auf die Schaltfläche Inhalt: Die Liste der Blöcke wird angezeigt.
- Wählen Sie links die gewünschte Kategorie und rechts den gewünschten Inhalt aus.

Wenn Sie auf den gewĂĽnschten Inhalt klicken, wird dieser auf der Seite angezeigt, die Sie gerade bearbeiten.
Eine weitere Möglichkeit: Gehen Sie direkt zur Seite und bewegen Sie den Mauszeiger über den Bereich oberhalb oder unterhalb eines vorhandenen Blocks:
Einen Inhaltsblock löschen
Bewegen Sie den Mauszeiger über den zu löschenden Block auf Ihrer Seite und klicken Sie auf den Papierkorb, der beim Überfahren erscheint:
Bestätigen Sie das Löschen, und er verschwindet.
Sie können diese Art von Vorgang rückgängig machen.
Einen Block duplizieren
Bewegen Sie den Mauszeiger ĂĽber den zu duplizierenden Block auf Ihrer Seite und klicken Sie auf das Zahnrad, das beim Ăśberfahren erscheint.
Wählen Sie dann den gewünschten Speicherort für die Duplizierung:
Einen Inhaltsblock bearbeiten
Jedes bearbeitbare Element des Inhaltsblocks wird hervorgehoben, wenn Sie den Mauszeiger darĂĽber bewegen. Klicken Sie einfach auf eines dieser Elemente, um mit der Bearbeitung zu beginnen.
Darüber hinaus können Sie den HTML-Code bearbeiten (empfohlen nur für fortgeschrittene Benutzer), wenn Sie mehr Kontrolle über einen beliebigen Inhaltsblock benötigen; dies ermöglicht beispielsweise das Einfügen eines HTML-Codes für die Anmeldung zum Infomaniak-Newsletter.
Sie können auch bestimmte Elemente aus Ihren Inhaltsblöcken entfernen: Während der Textbearbeitung finden Sie die Schaltfläche „Pfeil nach rechts“, die weitere Optionen anzeigt, und die Schaltfläche Löschen:
Um ein Bild zu bearbeiten, klicken Sie darauf, und ein neues Fenster wird geöffnet. Im unteren Bereich befindet sich rechts die Schaltfläche Speichern und links die rote Schaltfläche Löschen:
Erstellen eines Inhaltsblock-Typs
In der linken Seitenleiste, unter den Inhalten, die Ihrer Seite hinzugefügt werden können, finden Sie eine Schaltfläche zum Erstellen eines Inhaltsblocks:
Alle Elemente, aus denen die Blöcke bestehen, sind links angeordnet. Sie können diese in Ihren Inhaltsblock ziehen, um Ihren idealen Block zu gestalten. Dieser wird durch Klicken auf Änderungen übernehmen am unteren Rand der Seite in Ihre Seite eingefügt:
Ändern der Blockränder
Bewegen Sie den Mauszeiger über den Inhaltsblock, den Sie ändern möchten, und klicken Sie auf das Zahnrad:
Scrollen Sie zu den Einstellungen Standardmäßiger Blockabstand und klicken Sie darauf, um Ihre eigenen Einstellungen festzulegen:
Über das Zahnradsymbol für die Einstellungen können Sie auch die Hintergrundfarbe oder das Hintergrundbild des Blocks ändern:
Einen Block nach oben oder unten verschieben
Der Inhalt Ihrer Seite ist in "Blöcke" unterteilt. Sie können weitere Blöcke hinzufügen und diese neu anordnen.
Bewegen Sie den Mauszeiger über den Inhalt, den Sie verschieben möchten, und klicken Sie auf den Punktbereich oben links; halten Sie die Maustaste gedrückt, um den Block zu verschieben:
Einen Abstand zwischen zwei Blöcken erstellen
Um einen horizontalen Abstand zwischen den Inhaltsblöcken zu erstellen, fügen Sie manuell einen Trenner hinzu:
Anschließend können Sie dessen Farbe und Größe festlegen, indem Sie direkt auf den Trenner klicken:
Sie können den oberen und unteren Rand eines Blocks auch auf automatischere Weise "gestalten", indem Sie die Option Gestaltung in den Bearbeitungseinstellungen eines Blocks aktivieren:
Link zu dieser FAQ:
War diese FAQ nĂĽtzlich?
Diese Anleitung hilft Ihnen, die Funktionsweise der Erstellung und Bearbeitung von Seiten in Site Creator von Infomaniak zu verstehen.
Voraussetzungen
- Zugriff auf Site Creator:
- Hier klicken, um auf die Verwaltung Ihres Produkts im Infomaniak Manager zuzugreifen (Benötigen Sie Hilfe?).
- Klicken Sie direkt auf den Namen des betreffenden Site Creators.
- Klicken Sie auf die Schaltfläche Meine Website bearbeiten, um den Editor zu starten:

Einfache Seitenbearbeitung
Die Bearbeitung einer Seite erfolgt in Echtzeit, und Ihre Änderungen werden während der Bearbeitung des Inhalts Ihrer Blöcke gespeichert. Sie können Ihre Änderungen bei Bedarf rückgängig machen.
Einen Link erstellen
Erstellen Sie einen Link von einem Bild oder Text aus, indem Sie das Objekt direkt auswählen. Klicken Sie in der angezeigten Symbolleiste auf das Aktionsmenü •••.
Klicken Sie dann auf das Symbol Kette, um den Bereich zu öffnen, in dem Sie den Linktyp und die zugehörigen Optionen festlegen können:
Einen Link in einen Button umwandeln
In den Einstellungen Ihres Links können Sie dessen Stil (z. B. abgerundeter oder durchgezogener Button usw.), das zugehörige Symbol usw. auswählen:
Einen Link bearbeiten
Bearbeiten Sie einen Link, indem Sie darauf klicken und dann auf das Symbol fĂĽr die VerknĂĽpfung klicken:
Einen Link zu einer Datei erstellen
Um Ihren Besuchern zu ermöglichen, eine Datei von einem Link auf einem Objekt herunterzuladen, klicken Sie in den Einstellungen Ihres Links auf Weitere Optionen anzeigen.
Wählen Sie dann den Typ „Datei“, damit Sie die entsprechende Datei auf den Server hochladen können, um sie Ihren Besuchern zum Download anzubieten:
Einen Link zu einer E-Mail-Adresse erstellen
Wählen Sie in den Einstellungen Ihres Links den Typ „E-Mail-Adresse“. Durch einen Klick auf den Link wird die Standard-E-Mail-Anwendung des Besuchers geöffnet und eine E-Mail mit der voreingestellten E-Mail-Adresse wird zum Verfassen vorbereitet:
Um zu vermeiden, dass die E-Mail-Adresse fest in Ihre Seite eingebettet ist, fĂĽgen Sie ein Kontaktformular ein.
Einen Link zu einem bestimmten Abschnitt erstellen
Um den Besucher zu einem bestimmten Abschnitt Ihrer Website oder einer anderen Website zu leiten, verwenden Sie das System der Anker.
Einen Link aus einem Bild erstellen
Wenn Sie auf ein Bild klicken, um es zu bearbeiten, aktivieren Sie einfach die Schaltfläche „Dies ist ein Link“ unter dem Bild, um die URL anzugeben, die angezeigt werden soll, wenn ein Besucher darauf klickt:
Sie können auch einen Link auf ein Bild anwenden, indem Sie eine YouTube-Video-URL verwenden: Dadurch wird automatisch ein PLAY-Symbol erstellt, das beim Klicken das Video in einem Lightbox-Fenster öffnet.
Eine Liste erstellen, ein Emoji einfĂĽgen ... und speichern
Die verschiedenen Formatierungsoptionen fĂĽr Ihren Text finden Sie oberhalb der Textauswahl:
- Zusätzliche Optionen (Aufzählungslisten, Ausrichtung, Emojis usw.) sind über das Aktionsmenü ••• zugänglich.
- Wenden Sie die Änderungen an und bestätigen Sie sie mit dem Symbol ✓.
- Achtung: Der Papierkorb löscht den Text, den Sie gerade bearbeiten:

Link zu dieser FAQ:
War diese FAQ nĂĽtzlich?
Dieser Leitfaden richtet sich an Benutzer des Tools Site Creator, die ihre Seitenbearbeitung vertiefen möchten.
Voraussetzungen
- Zugriff auf Site Creator:
- Hier klicken, um auf die Verwaltung Ihres Produkts im Infomaniak Manager zuzugreifen (Benötigen Sie Hilfe?).
- Klicken Sie direkt auf den Namen des betreffenden Site Creator.
- Klicken Sie auf die Schaltfläche Meine Website bearbeiten, um den Editor zu starten:

HTML-Editor öffnen
Sobald Sie sich im Site Creator befinden, können Sie den HTML-Code bearbeiten (empfohlen nur für fortgeschrittene Benutzer), wenn Sie mehr Kontrolle über ein beliebiges Inhaltsblock benötigen:
- Bewegen Sie den Mauszeiger ĂĽber den zu bearbeitenden Block auf Ihrer Seite und klicken Sie auf das Zahnrad, das beim Ăśberfahren erscheint:

- Klicken Sie in der linken Seitenleiste auf das Element HTML, um den HTML-Code des Blocks zu bearbeiten:

- Vergessen Sie nicht, Ihre Änderungen zu speichern:

HTML-Block hinzufĂĽgen
Um mit einem leeren HTML-Block von Grund auf neu zu beginnen, können Sie das Modul Benutzerdefinierter HTML-Code aus der Liste der Apps auf Ihrer Seite einfügen:
Der Text kann dann über die Schaltfläche HTML-CODE bearbeitet werden, mit der sich der HTML-Editor öffnen lässt:
‍
Sie können auch Code außerhalb der Blöcke hinzufügen.
Es wird dringend empfohlen, niemals Tags wie html, head oder body einzufügen, da diese mit dem Quellcode der Anwendung selbst in Konflikt geraten könnten.
Link zu dieser FAQ:
War diese FAQ nĂĽtzlich?
Dieser Leitfaden richtet sich an Nutzer von Site Creator von Infomaniak, die die Suchmaschinenoptimierung (SEO) ihrer Website verbessern möchten.
Einleitung
- Infomaniak ist einer der leistungsstärksten Hosting-Anbieter auf dem französischsprachigen Markt, was zu einer guten Platzierung Ihrer Websites in den Suchergebnissen beiträgt.
- Infomaniak wird jedoch nicht in den Inhalt oder die Entwicklung der gehosteten Websites eingreifen (lesen Sie diesen anderen Leitfaden zur Suchmaschinenoptimierung).
Site Creator bei Google anmelden
Voraussetzungen
- Zugriff auf Site Creator:
- Hier klicken, um im Infomaniak Manager auf die Verwaltung Ihres Produkts zuzugreifen (Benötigen Sie Hilfe?).
- Klicken Sie direkt auf den Namen des betreffenden Site Creator.
- Klicken Sie auf die Schaltfläche Meine Website bearbeiten, um den Editor zu starten:

Um Ihre Website bei der Google-Suchmaschine einzureichen:
- Klicken Sie im linken Menü auf die Schaltfläche Anwendungen.
- Klicken Sie auf die Anwendung Zu Google hinzufĂĽgen:

Mit dieser Anwendung können Sie zwei Aktionen durchführen:
- Öffnen Sie die Google Search Console-Oberfläche, mit der Sie die Analysen Ihrer Website verwalten können:

- Dort können Sie den Verifizierungscode einfügen, der von Google Search Console bereitgestellt wird, falls Sie die einfache Methode wählen (siehe unten):

ĂśberprĂĽfung des Eigentums (von Google angefordert)
Wenn Sie Ihre Website zu dem Google-Tool hinzufügen und auf die Schaltfläche in Schritt 1 oben klicken, werden Ihnen zwei Optionen angeboten:
- die Methode zur Überwachung einer gesamten Domain, die eine Überprüfung erfordert, die auf der Ebene Ihrer Domain (in der Infomaniak-Oberfläche, falls Ihre Domain/DNS-Zone von Infomaniak verwaltet wird) durchgeführt werden muss,
- die einfachere Methode, mit der Sie die genaue URL Ihrer Website angeben können und bei der die Überprüfung direkt über Site Creator erfolgt:

1. Methode mit ĂśberprĂĽfung des Domain-Eigentums
- Geben Sie die vollständige URL Ihres Site Creator ein und klicken Sie auf Weiter:

- Stellen Sie sicher, dass der Typ
TXTausgewählt ist, und klicken Sie auf die Schaltfläche KOPIEREN:
- Klicken Sie hier, um zur Verwaltung Ihres Domainnamens zu gelangen, falls dieser bei Infomaniak verwaltet wird (andernfalls mĂĽssen Sie diese Schritte bei dem jeweiligen Anbieter durchfĂĽhren).
- Klicken Sie direkt auf den Namen des betreffenden Produkts.
- Klicken Sie im linken MenĂĽ auf DNS-Zone.
- Klicken Sie auf die Schaltfläche zum Hinzufügen eines Eintrags:

- Wählen Sie den Typ TXT aus der Liste aus.
- Klicken Sie auf die Schaltfläche Weiter:

- Lassen Sie dieses Feld leer oder geben Sie den Begriff ein, der vor Ihrem Domainnamen steht, falls Sie eine Website der Form
xxx.domain.xyzerstellt haben (in diesem Beispiel wĂĽrden Sievisitin das Feld Quelle eingeben, da Site Creator unterhttps://visit.exemple-domaine.cherstellt wurde). - FĂĽgen Sie die im vorherigen Schritt (Punkt 2) abgerufenen Informationen ein.
- Klicken Sie auf die Schaltfläche Speichern:

- Kehren Sie zum Google-Tool zurĂĽck und klicken Sie auf ĂśberprĂĽfen (warten Sie einige Minuten, falls die ĂśberprĂĽfung nicht sofort erfolgt):

- Fertig, die Verbindung zwischen Ihrem Site Creator und der Analysekonsole wurde hergestellt. Klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Konfiguration der Ressource vorzunehmen:

2. Einfache Methode
- Geben Sie die vollständige URL Ihres Site Creators ein und klicken Sie auf Weiter:

- Klicken Sie auf den Pfeil ‍, um den Abschnitt HTML-TAG aufzuklappen, der die Informationen enthält, die Sie in Site Creator einfügen müssen, um die Zugehörigkeit nachzuweisen.
- Klicken Sie auf die Schaltfläche KOPIEREN:

- FĂĽgen Sie die Informationen in das dafĂĽr vorgesehene Feld in Site Creator ein.
- Speichern Sie die Änderungen:

- Kehren Sie zum Google-Tool zurĂĽck und klicken Sie auf ĂśberprĂĽfen (warten Sie einige Minuten, falls die ĂśberprĂĽfung nicht sofort erfolgt):

- Fertig, die Verbindung zwischen Ihrem Site Creator und der Analysekonsole wurde hergestellt. Klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Konfiguration der Ressource vorzunehmen:

Meta-Tags definieren
Sobald Sie sich in Site Creator befinden:
- Klicken Sie im linken Menü auf die Schaltfläche Einstellungen.
- Klicken Sie auf Allgemeine Einstellungen.
- Klicken Sie auf SEO und Metadaten.
- Fügen Sie Titel, Beschreibung und Schlüsselwörter für die gesamte Website ein:
Hier können Sie auch die Datei robots.txt bei Bedarf verwalten.
Um dies fĂĽr eine bestimmte Seite festzulegen:
- Klicken Sie im linken Menü auf die Schaltfläche Einstellungen.
- Klicken Sie auf Allgemeine Einstellungen.
- Klicken Sie auf Seiten-Einstellungen.
- Klicken Sie auf SEO & Metadaten.
Wenn Sie diese Seite nicht bearbeiten, verwaltet Site Creator Ihre Meta-Tags dynamisch.
Sie können auch die URLs Ihrer Seiten unabhängig vom SEO-Titel Ihrer Seite verwalten (z. B. eine Seite mit dem Namen "Kontakt" im SEO-Bereich, während ihre URL beispielsweise "/enterprise" lautet).
Welche "Meta-Schlüsselwörter"?
Um mehrere Schlüsselwörter einzugeben, trennen Sie diese durch ein Komma oder ein ähnliches Zeichen:
Sitemap.xml
Nicht zu verwechseln mit dem Modul "Sitemap". Die Datei sitemap.xml listet alle Seiten Ihrer Website auf, um Suchmaschinen dabei zu helfen, diese zu finden und effizient zu indexieren. Sie können diese einsehen, um die Struktur der Website zu verstehen. Ersetzen Sie domain.xyz durch Ihren Domainnamen, um von einem Browser aus (öffentlich) darauf zuzugreifen:
https://domain.xyz/sitemap.xmlReichen Sie Ihre eigene URL bei der Google Search Console (siehe das erste Kapitel weiter oben in diesem Leitfaden) und anderen Webmaster-Tools ein, um die Indexierung zu verbessern.
Tracking-Codes einfĂĽgen
Ihre Website verfügt über ein einfaches Statistik-Modul, aber Sie können auch Google Analytics oder andere Tracking-Methoden (wie Facebook Pixel, Google Tag usw.) verwenden, die das Einfügen eines Codes in Ihre Website erfordern:
- Klicken Sie im linken Menü auf die Schaltfläche Einstellungen.
- Klicken Sie auf Allgemeine Einstellungen.
- Klicken Sie auf SEO und Statistiken.
- Scrollen Sie nach unten und fĂĽgen Sie Ihre Tracking-Codes ein.
Link zu dieser FAQ:
War diese FAQ nĂĽtzlich?
Dieser Leitfaden beschreibt die möglichen Interaktionen zwischen dem Site Creator von Infomaniak und sozialen Netzwerken.
Geben Sie die URLs Ihrer verschiedenen Social-Media-Profile an
Voraussetzungen
- Zugriff auf Site Creator:
- Hier klicken, um auf die Verwaltung Ihres Produkts im Infomaniak Manager zuzugreifen (Benötigen Sie Hilfe?).
- Klicken Sie direkt auf den Namen des betreffenden Site Creators.
- Klicken Sie auf die Schaltfläche Meine Website bearbeiten, um den Editor zu starten:

Damit Besucher auf die Links zu Ihren sozialen Netzwerken klicken können:
- Klicken Sie im linken Menü auf die Schaltfläche Einstellungen.
- Klicken Sie auf Soziale Medien.
- Geben Sie die Adressen Ihrer verschiedenen Social-Media-Profile (TikTok, Instagram usw.) an, einschließlich einer Telefonnummer und einer E-Mail-Adresse, falls gewünscht.‍
- Speichern Sie die Änderungen am unteren Rand der Seite:
‍
FĂĽgen Sie die Symbole Ihrer Profile hinzu
Fügen Sie Symbole Ihrer Social-Media-Kanäle im Fußbereich oder im Kopfbereich Ihrer Website hinzu:
- Klicken Sie im linken Menü auf die Schaltfläche Einstellungen.
- Klicken Sie auf Soziale Medien.
Unten können Sie angeben, an welcher Stelle die Symbole für die von Ihnen oben ausgefüllten Profile angezeigt werden sollen:
Speichern Sie die Änderungen unten auf der Seite.
Einen Social-Sharing-Block hinzufĂĽgen
Unter den Blöcken, die Sie zu einer Seite hinzufügen können, bietet ein Block eine Reihe von Schaltflächen, mit denen Besucher sich einfach für Ihre verschiedenen Social-Media-Kanäle anmelden können:
Ein zweiter Blocktyp bietet eine Reihe von Schaltflächen, mit denen Besucher die Seite auf den wichtigsten Social-Media-Plattformen teilen können:

Den QR-Code der Website abrufen
So erhalten Sie den QR-Code Ihrer Website:
- Klicken Sie im linken Menü auf die Schaltfläche Einstellungen.
- Klicken Sie ganz oben auf das QR-Code-Symbol:

Sie können den QR-Code herunterladen, der der Adresse Ihrer Startseite entspricht. So kann ein Benutzer, der Ihren QR-Code scannt, Ihre Website einfach aufrufen.
Das Social-Sharing-OG-Bild ändern
Wenn Sie einen Link zu Ihrer Website in sozialen Netzwerken teilen, wird oft automatisch eine Miniaturansicht (Og:image fĂĽr OpenGraph-Bild) angezeigt:
- Klicken Sie im linken Menü auf die Schaltfläche Einstellungen.
- Klicken Sie unter Allgemeine Einstellungen auf SEO und Metadaten.
- Scrollen Sie nach unten zu Open Graph und wählen Sie ein Bild:

Link zu dieser FAQ:
War diese FAQ nĂĽtzlich?
Diese Anleitung erklärt, wie Sie die Sprache der Site Creator-Oberfläche von Infomaniak ändern und die Übersetzungen Ihrer Seiten verwalten können.
Voraussetzungen
- Zugriff auf Site Creator:
- Hier klicken, um auf die Verwaltung Ihres Produkts im Infomaniak Manager zuzugreifen (Benötigen Sie Hilfe?).
- Klicken Sie direkt auf den Namen des betreffenden Site Creators.
- Klicken Sie auf die Schaltfläche Meine Website bearbeiten, um den Editor zu starten:

Sprache der Oberfläche ändern
Um die Sprache von Site Creator zu ändern:
- Klicken Sie im linken Menü auf die Schaltfläche Einstellungen.
- Klicken Sie auf Allgemeine Einstellungen.
- Ändern Sie die Sprache von Site Creator:

Ein Dropdown-Menü ermöglicht es, die Sprache der Site Creator-Editoroberfläche zu ändern (dies übersetzt auch einige Elemente, die für den Besucher zugänglich sind, wie z. B. die Schaltfläche Suchen der Suchleiste usw.); die Auswahlmöglichkeiten sind Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch und Englisch.
Vergessen Sie nicht, Ihre Änderungen unten auf der Seite zu speichern.
Ihre Website in mehreren Sprachen anbieten
Automatische und dynamische Ăśbersetzungen aller Ihrer Seiten
Um die Ăśbersetzung Ihrer Website automatisch anzubieten:
- Klicken Sie im linken Menü auf die Schaltfläche Anwendungen.
- Klicken Sie auf das Modul Ăśbersetzungen:

Sie können Sprachen hinzufügen oder entfernen, in denen Ihre Website dem Besucher angeboten wird:
Ziehen Sie die Sprachen mit der Maus in die gewĂĽnschte Reihenfolge, was sich auf das Dropdown-MenĂĽ zur Sprachauswahl auswirkt (siehe unten).
Dieses MenĂĽ kann im unteren Bereich der Konfigurationsseite des Ăśbersetzungsmoduls aktiviert werden:
Sobald die Sprachen oben festgelegt und sortiert sind (vergessen Sie nicht, Ihre Änderungen am unteren Rand der Seite zu speichern), aktivieren Sie das Menü, um dem Besucher die Möglichkeit zu geben, die Sprache über ein Dropdown-Menü oben auf der Seite auszuwählen:
Manuell ĂĽbersetzte Seite
Es ist möglich, eine im Voraus manuell erstellte Seite (einmalig pro Sprache) anzubieten, zu der der Besucher weitergeleitet wird, wenn er über das Dropdown-Menü zur Sprachauswahl (siehe oben) eine andere Sprache als die Hauptsprache auswählt.
Dazu müssen Sie die gewünschte Sprache bearbeiten, indem Sie auf das Symbol Bearbeiten ✎ klicken und dann auf den zweiten Radio-Button neben dem Feld klicken, in dem Sie die URL Ihrer übersetzten Seite angeben können:
Es ist daher möglich, eine Seite für jede Sprache im Voraus zu erstellen. Zum Schluss sollten Sie idealerweise diesen Seitentyp in Ihrem Hauptmenü ausblenden:
Link zu dieser FAQ:
War diese FAQ nĂĽtzlich?
Dieser Leitfaden richtet sich an Benutzer des Infomaniak Site Creator-Tools, die Besuchern die Möglichkeit bieten möchten, eine Textsuche im Inhalt der Website durchzuführen.
Voraussetzungen
- Zugriff auf Site Creator:
- Hier klicken, um die Verwaltung Ihres Produkts im Infomaniak Manager aufzurufen (Benötigen Sie Hilfe?).
- Direkt auf den Namen des betreffenden Site Creators klicken.
- Auf den Button Meine Website bearbeiten klicken, um den Editor zu starten:

Eine Suchleiste zu Site Creator hinzufĂĽgen
Um Besuchern die Möglichkeit zu geben, Inhalte auf Ihrer mit Site Creator erstellten Website zu suchen, muss die Suchleiste aktiviert werden:
- Klicken Sie im linken MenĂĽ auf den Button Einstellungen.
- Klicken Sie auf Allgemeine Einstellungen.‍
- Aktivieren Sie die Suchfunktion.
- Speichern Sie die Änderungen am unteren Rand der Seite.
- Sehen Sie sich die neue Position der Suchleiste auf Ihrer Startseite an:
‍- Ein Lupensymbol wird zum Header Ihrer Website hinzugefügt, und die Suchleiste wird angezeigt, wenn darauf geklickt wird:
‍
- Ein Lupensymbol wird zum Header Ihrer Website hinzugefĂĽgt, und die Suchleiste wird angezeigt, wenn darauf geklickt wird:
Link zu dieser FAQ:
War diese FAQ nĂĽtzlich?