Base de connaissances
1 000 FAQ, 500 tutoriels et vidéos explicatives. Ici, il n'y a que des solutions !
Ce guide explique comment utiliser la fonctionnalité de transcription automatique dans kMeet, la solution éthique de visioconférence gratuite par Infomaniak, qui permet d'afficher des sous-titres en temps réel lors des réunions, facilitant ainsi la compréhension des échanges et répondant aux besoins d’accessibilité, voire même de traduction dans un second temps.
COMPATIBILITÉ my kSuite ✗‍ | my kSuite+ ✗‍ ✔‍= Offre compatible | ✗‍= Non disponible |
Préambule
- Si le modérateur active les sous-titres, alors tous les participants de la visioconférence pourront activer la fonctionnalité (même utilisateur sans kSuite ou anonyme).
Transcrire automatiquement les propos des participants
Vous pouvez afficher une transcription automatique des propos des participants à une réunion kMeet:
- Démarrez l'app kMeet (Web, desktop ou mobile).
- Créez ou rejoignez une salle de réunion.
- Autorisez l'accès au minimum à votre microphone.
- Cliquez sur l'icĂ´ne â—‹â—‹â—‹ dans la barre d'outils.
- Cliquez sur Activer les sous-titres.
- Ce qui est prononcé par les participants est affiché en bas de votre fenêtre kMeet:
- Pour arrêter l'affichage de la transcription sur votre écran, cliquez à nouveau sur le menu adéquat (cf point 5 ci-dessus).
En cas de problème, prenez connaissance de cet autre guide.
Ce guide explique comment autoriser ou refuser manuellement des participants à une réunion kMeet.
Préambule
- Pour approuver des participants, il faut avoir le statut de modérateur.
- Pour être modérateur, il faut soit être le premier connecté soit être désigné par la suite.
- En général, une personne génère un kMeet et sera donc le modérateur au long de la réunion.
- Cependant si un meeting est créé depuis le calendrier Infomaniak un lien kMeet peut être ajouté, celui-ci sera accessible à tous les participants de l'évènement ; il est donc recommandé à l'initiateur de l'évènement de se connecter un peu avant les participants afin de configurer sa réunion (ajouter une salle d'attente ou un mot de passe etc.).
Approuver ou refuser les participants
Pour être modérateur:
- Démarrez kMeet via kmeet.infomaniak.com ou depuis l'une des apps pour ordinateur ou appareils mobiles.
- Cliquez sur le bouton pour démarrer une nouvelle réunion.
- Cliquez sur le chevron ‍ en dessous pour développer les options avancées.
- Activez le contrĂ´le des participants:
- Démarrez la réunion.
- Partagez le lien ou le code de la réunion et si nécessaire le mot de passe et ou la clé de chiffrement à vos participants.
- Lorsque vos participants essaieront de rejoindre la réunion, une notification sonore vous invite à les autoriser ou non à rejoindre la salle.
Vous pouvez définir un participant comme nouveau modérateur au cours de la réunion.
Options de modération
D'autres options de modération sont disponibles:
- Cliquez sur l'icĂ´ne â—‹â—‹â—‹ dans la barre d'outils.
- Cliquez sur l'icône ○○○ dans le panneau latéral droite:
- Choisissez par exemple de stopper la vidéo de tous les participants et accédez aux paramètres depuis ○○○ tout en bas:
- Les options permettent de gérer le comportement attendu lors des connexions de nouveaux participants:
- tous les participants démarrent micro coupé
- tous les participants démarrent caméra coupée
- tous les participants ont l'affichage de l'interface identique à celui du modérateur (affichage de tel participant en grand sur le layout, etc.), modifiable en tout temps par les utilisateurs mais le modérateur peut mettre à jour en tout temps pour forcer le suivi
- les émojis de réaction ne provoquent aucun son
Ce guide explique comment utiliser la fonctionnalité de discussion grâce au chat intégré à kMeet la solution éthique de visioconférence gratuite par Infomaniak.
Préambule
- Le chat supporte l'utilisation des Émojis.
- Il est également possible de:
- demander la parole via l'icĂ´ne de main (Lever/Baisser la main)
- de réagir par émoji visuel (et sonore)
- créer un sondage entre les participants (cliquer sur l'onglet Sondages dans le volet du chat)
Lancer le chat entre participants
Pour cela:
- Démarrez l'app kMeet.
- Créez ou rejoignez une salle de réunion.
- Cliquez sur l'icône de bulle de message dans la barre d'outils pour Ouvrir/Fermer le chat et chatter depuis un volet latéral à gauche:
‍
Ce guide explique comment diffuser une réunion en ligne kMeet dans un flux séparé accessible par une URL unique grâce au Streaming Vidéo Infomaniak.
Préambule
- Diffuser une réunion type conférence dans un flux de Streaming Vidéo plutôt qu'au sein de l'application kMeet présente plusieurs avantages:
- Diffusion publique à grande échelle sans avoir à restreindre l'accès à une audience limitée aux personnes invitées.
- Attirer un public plus large, comme les conférences, webinaires ou évènements en direct où des centaines ou milliers de spectateurs peuvent suivre l'événement sans rejoindre un appel privé.
- Permet de toucher un nombre illimité de spectateurs.
- Nul besoin de gestion d'accès pour chaque participant, le flux est simplement consultable via un lien.
- Un simple navigateur Web suffit pour accéder au flux de streaming.
- Accès passif: les spectateurs ne sont pas forcés de participer activement ou d'interagir ; ils peuvent simplement regarder l'événement sans s'enregistrer ou se connecter, ce qui convient mieux aux grands événements.
- Pas d'interruptions vocales ou de perturbations liées à la gestion des micros ; cela permet de garder un flux plus fluide et centré sur l'intervenant.
- Résolution de diffusion plus élevée quand kMeet peut être limité par des contraintes de bande passante et une qualité vidéo moindre pour éviter la surcharge réseau.
Créer le lien de partage en Streaming Vidéo
Prérequis
- La diffusion d'un flux vidéo kMeet au sein d'un flux de Streaming vidéo est possible avec l'offre kSuite Pro ou Entreprise uniquement.
- Il faut être modérateur du kMeet pour pouvoir créer un lien de diffusion live mais il n'est pas nécessaire de posséder une offre de Streaming Vidéo Infomaniak.
Ensuite:
- Démarrez kMeet via kmeet.infomaniak.com ou depuis l'une des applications pour ordinateur ou appareils mobiles.
- Une fois dans la réunion, cliquez sur le menu d'action ○○○ dans la barre d'outils kMeet.
- Choisissez de Démarrer la diffusion en direct:
- Cliquez sur le bouton pour Démarrer:
- Patientez le temps de la création du flux de Streaming Vidéo:
- Au même endroit, une fois le lien du stream affiché, cliquez sur l'icône à droite pour copier l'URL correspondant au flux en direct ; collez l'URL dans un message à l'attention des participants ou de toute personne devant assister à la diffusion en direct.
- Un symbole affiché sur kMeet ainsi qu'un signal sonore affiche le début de la diffusion via Streaming Vidéo:
Le flux est diffusé en continu pendant maximum 24 heures, et ne sera plus accessible dès que la réunion kMeet est stoppée.
Ce guide explique comment utiliser la fonctionnalité de prise de contrôle à distance d'un appareil, dont l'écran est partagé, avec kMeet la solution éthique de visioconférence gratuite par Infomaniak.
Prérequis
- Posséder l'app desktop kMeet (application de bureau sur macOS / Windows).
- Lancer le partage d'écran depuis l'app desktop.
- Partager un écran en entier et non pas seulement une fenêtre d'application.
Prendre le contrĂ´le d'un appareil
Pour que l'utilisateur A puisse prendre le contrĂ´le de l'ordinateur de l'utilisateur B:
- Démarrez l'app desktop kMeet puis créer ou rejoindre une salle de réunion dans laquelle devront se trouver les utilisateurs A & B.
- L'utilisateur B lance un partage de son écran.
- L'utilisateur A doit cliquer sur le menu d'action â—‹â—‹â—‹ en haut Ă droite de la miniature de l'utilisateur B.
- L'utilisateur A doit cliquer sur Démarrer le contrôle à distance, et le même chemin pour stopper la prise de contrôle:
‍
- L'utilisateur B reçoit une notification dans l'application pour valider et accepter la demande de contrôle de l'appareil.
Il est également possible de simplement annoter un partage d'écran sans prendre le contrôle de l'appareil.
Ce guide explique comment ajouter un mot de passe et une clé de chiffrement à une réunion kMeet la solution éthique de visioconférence gratuite d'Infomaniak.
Protéger une réunion avec un mot de passe
Lors de la création de votre salle de réunion, il est possible de protéger celle-ci par un mot de passe, qu'il vous faudra transmettre à l'ensemble de vos participants pour leur permettre de s'y connecter:
- Démarrez kMeet via kmeet.infomaniak.com ou depuis l'une des applications pour ordinateur ou appareils mobiles.
- Démarrez une nouvelle réunion:
- Indiquez un nom pour votre salle de réunion.
- Cliquez sur les options de sécurité:
- Activez le bouton à bascule (toggle switch) pour Protéger l'accès et définir un mot de passe:
- Continuez pour rejoindre la réunion.
- Partagez le lien ou le code de la réunion ainsi que le mot de passe à vos participants:
Sécuriser une réunion avec une clé de chiffrement
Prérequis
- Cette fonctionnalité fonctionne uniquement avec les apps desktop et les navigateurs à jour basés sur l'architecture Chromium (par exemple Opera, Brave, Google Chrome, etc.).
Suivez ensuite la procédure ci-dessus jusqu'au point 4. Une fois dans les options de sécurité:
- Activez le bouton Ă bascule (toggle switch) pour chiffrer de bout en bout:
- Lors de l'ouverture de la fenêtre de visioconférence, un message audio se fait entendre pour annoncer le chiffrement de bout en bout.
Ce guide explique comment démarrer une conversation orale ou vidéo entre un ou plusieurs utilisateurs kChat, avec la solution éthique de visioconférence gratuite d'Infomaniak, kMeet.
Préambule
- La fonction d'appel dans kChat est disponible sur toutes les versions Web (navigateur), mobile (iOS / Android) et ordinateur (macOS / Windows).
Créer une réunion entre utilisateurs kChat
Pour pouvoir discuter au sein d'un salon virtuel avec le microphone et la webcam de votre appareil, il suffit d'appuyer sur le bouton Appeler visible sur n'importe quelle conversation kChat, canal privé, public, via l'application ou directement sur le navigateur:
- Appelez directement un utilisateur si vous êtes sur une discussion directe avec lui, ou déclenchez un appel à tous les membres d'un canal si vous enclenchez le meeting depuis le canal.
- Appeler un utilisateur qui est en “Ne pas déranger” ne lancera ni sonnerie ni modale d'appel chez lui, il verra toutefois le message dans la conversation.
- Le micro est activé par défaut quand l'appel est accepté, mais pas la caméra.
- Visualisez les utilisateurs de la réunion (qui l'a accepté, refusé ou manqué) à l'aide des avatars dans le message kChat.
- Une fois l'appel entamé, un emoji apparait dans votre statut kChat pour signifier que vous êtes occupé par la conversation.
- Un message envoyé depuis la visio (kMeet) sera également visible dans la conversation kChat (et vice-versa).
- Des indications relatives au démarrage et à la clôture de la réunion s'affichent automatiquement dans le fil de conversation kChat concerné.
Spécificités pour les appels dans les canaux
- L'appel ne sonnera pas chez les destinataires de l'appel mais ils verront un message dans kChat ainsi qu'une notification.
- Un message (de prévention) apparaitra si vous souhaitez lancer un appel dans un canal comprenant plus de 7 utilisateurs.
Prenez connaissance de cet autre guide si vous recherchez des informations sur kMeet.
Ce guide explique comment utiliser la fonctionnalité de dessin avec kMeet la solution éthique de visioconférence gratuite par Infomaniak, qui permet de collaborer visuellement entre participants lors d'un partage d'écran.
Prérequis
- Posséder l'app desktop kMeet (application de bureau sur macOS / Windows / Linux).
- Lancer le partage d'écran depuis l'app desktop.
- Le partage doit être initié par un participant qui utilise l'app et seuls les participants qui assistent au partage de l'écran pourront dessiner.
Dessiner avec kMeet
Pour cela:
- Démarrez l'app desktop kMeet puis créer ou rejoindre une salle de réunion dans laquelle devront se trouver les utilisateurs.
- Un des participants lance un partage de son écran.
- Il est dès lors possible pour les autres participants de la réunion de dessiner de façon collaborative sur le partage de l'écran.
Infomaniak vous propose de remplacer Skype par ses propres solutions, que ce soit pour des appels individuels, des réunions à distance ou des échanges d'équipe.
kMeet, la visioconférence pour particuliers & entreprises
Malgré son succès initial, la plateforme de communication Skype a vu son utilisation diminuer face à l'émergence de solutions mieux intégrées aux nouveaux usages collaboratifs.
L'une des façons les plus simples de remplacer Skype est d'adopter kMeet:
- Appels audio et vidéo illimités
- Accès sans inscription
- Compatibilité Web, mobile et bureau
- Chat intégré & réactions (émoticônes, sons)
- Partage d'écran avec outils de dessin, prise de contrôle
- Salles de sous-commission (breakout rooms)
- Intégration avec l'agenda (création de lien visio)
- Intégration avec kDrive pour le stockage des enregistrement de réunions
- Intégration avec kChat pour les appels vidéos
- Respect de la vie privée (aucune publicité, hébergement en Suisse)
- Sécurité avec chiffrement AES-256
- Écoresponsable (énergie renouvelable, compensation CO₂)
Remplacer Skype par kMeet
L'alternative kMeet pour remplacer Skype peut être mise en place de différentes façons:
1. Utilisation rapide sans inscription
Pour démarrer une communication privée entre plusieurs personnes sur Internet, il suffit que l'une d'entre elles se rende sur kMeet puis qu'elle communique le lien de la réunion aux autres. Voici la procédure étape par étape:
- Entrez kmeet.infomaniak.com sur un navigateur comme Chrome ou Safari.
- Cliquez sur Démarrer une nouvelle réunion:
- Entrez un nom pour la réunion, ce qui permet d'indiquer aux futurs participants le sujet de la discussion qu'ils rejoignent.
- Cliquez sur le bouton pour Continuer:
- Accordez les droits nécessaires à kMeet:
- Entrez votre nom, celui que verra les autres participants.
- Activez ou désactivez les éventuels moyens de communication si ceux-ci ne doivent pas encore être utilisés pour le moment.
- Cliquez sur le bouton pour rejoindre la salle de réunion virtuelle (en tant que premier participant puisque personne n'y a été convié à part vous pour le moment):
- Ca y est, le salon est créé et vous pouvez désormais copier les informations relatives à cette session et les envoyer aux correspondants pour que ceux-ci vous rejoignent (ils n'auront qu'à exécuter le lien que vous leur envoyez).
- Fermez la fenĂŞtre d'information pour que vous puissiez converser tous ensemble:
- La barre d'outils en bas de l'écran permet d'activer ou de désactiver le micro, la caméra, etc.:
Pour découvrir toutes les possibilités qu'offre kMeet, prenez connaissance de cet autre guide.
2. Planification et invitations avec my kSuite
Pour travailler efficacement, kMeet peut être relié directement à votre agenda professionnel. Cela signifie que chaque fois que vous créez un évènement dans votre calendrier…
- … un lien de visioconférence est automatiquement généré…
- … les participants reçoivent l'invitation par mail avec toutes les informations…
- … et le jour J, ils peuvent rejoindre la réunion en un clic, sans inscription ni logiciel à installer.
Avantage : vous centralisez la gestion des réunions, réduisez les oublis et simplifiez l'organisation, le tout depuis une seule interface.
Pour mettre en place cette solution:
- Inscrivez-vous gratuitement Ă my kSuite pour disposer d'une adresse mail par exemple
anna.alpha@ikmail.com
et surtout d'un accès aux services Infomaniak. - Accédez au calendrier ksuite.infomaniak.com/calendar puis créez un évènement le jour de votre choix.
- Ajoutez des participants à l'évènement, même s'ils ne sont pas clients Infomaniak.
- Cliquez sur le bouton vert pour automatiquement ajouter un lien kMeet à l'évènement.
- Cliquez sur le bouton pour sauvegarder votre évènement:
- Des invitations seront alors automatiquement envoyées par mail aux participants, contenant le lien cliquable permettant de rejoindre le moment venu la discussion en ligne:
- Le lien de la réunion kMeet est également visible sur l'évènement dans le calendrier directement:
3. Appeler son correspondant à la manière de Skype
Pour engager une conversation à tout moment avec un contact préalablement enregistré dans votre carnet d'adresses, il est nécessaire que vous possédiez tous les 2 kChat, disponible au sein de la kSuite Infomaniak. Pour mettre en place cette solution, qui peut d'ailleurs s'étendre à tout un groupe de contacts:
- Inscrivez-vous à kSuite pour disposer d'un accès aux services Infomaniak correspondants.
- Configurez les utilisateurs (ceux-ci peuvent mĂŞme ĂŞtre externes) sur la kSuite.
- Installez l'app kChat ou rendez-vous sur l'URL https://ksuite.infomaniak.com/kchat
- Un utilisateur peut ensuite être appelé via kChat, ce qui fera sonner l'appareil du destinataire:
- = navigateur Internet si l'URL kChat y est ouverte, ou ordinateur / appareil mobile si l'app kChat y est installée.
- Prenez connaissance de cet autre guide pour en savoir plus sur les appels en visioconférence sur kChat.
- Libre ensuite à votre correspondant de répondre ; l'appel se fera avec la technologie kMeet au sein de kChat ou sur l'app kMeet si celle-ci est installée.