Diese Anleitung erklärt, wie Sie ein neues Gerät (Cloud-Backup über S3 Compatible) auf Swiss Backup, der unabhängigen Schweizer Cloud-Backup-Lösung, erstellen.

Voraussetzungen

• Bestellen einen Swiss Backup Infomaniak.
• Beim Bestellen müssen Sie das Kontingent der verfügbaren Geräte (mindestens 1) unter Backup Typ Cloud festgelegt haben:
  
• Falls erforderlich, erhöhen Sie das Gerätekontingent entsprechend Ihren Bedürfnissen.

Ein Gerät hinzufügen (für S3-Verbindung)

Um auf Swiss Backup zuzugreifen und ein neues freies Backup zu konfigurieren:

1. Klicken Sie hier, um auf die Verwaltung Ihres Produkts im Manager Infomaniak zuzugreifen (Hilfe benötigen?).
2. Klicken Sie direkt auf den Namen, der dem betreffenden Produkt zugeordnet ist:
   
3. Klicken Sie auf die blaue Schaltfläche Meine Geräte verwalten (im Abschnitt Cloud-Speicherplatz) :
   
4. Klicken Sie auf die blaue Schaltfläche Gerät hinzufügen :
   
5. Wählen Sie den Typ/Protokoll der freien Sicherung S3 aus.
6. Klicken Sie auf die blaue Schaltfläche Weiter :
   
7. Wählen Sie den Benutzer aus, der die Anmeldeinformationen erhalten soll (falls erforderlich, wählen Sie einen anderen Benutzer als Ihren eigenen aus und geben Sie die Kontaktdaten der Person im nächsten Schritt an).
8. Klicken Sie auf die blaue Schaltfläche Weiter :
   
9. Geben Sie der Sicherung einen Namen.
10. Legen Sie den maximalen Speicherplatz fest, den dieser Sicherungsbereich aus dem Gesamtvolumen des abonnierten Swiss Backup darstellen soll, und erhöhen Sie bei Bedarf die Gesamtgröße über den blauen Link.
11. Klicken Sie auf den blauen Button Weiter :
    
12. Klicken Sie auf den blauen Button, um die Anmeldeinformationen anzuzeigen:
    
13. Dieser Abschnitt gibt unter anderem die Zahl an, die den Standort darstellt, was nützlich ist, um bestimmte Informationen zu ergänzen, die Sie bei der Konfiguration Ihrer Backup-Anwendung angeben müssen.
14. Dieser Abschnitt enthält alle Anmeldeinformationen.
15. Das Passwort (das durch den blauen Link generiert wird, der den Assistenten in einem Popup des Browsers öffnet oder über den per E-Mail erhaltenen Link) enthält einen "Endpoint", einen "Access Key" und einen "Secret Key" :
    

Und dann?

Sobald das Gerät zur Swiss Backup-Oberfläche im Infomaniak Manager hinzugefügt wurde, können Sie die Anwendung Ihrer Wahl konfigurieren, um Ihre Cloud-Sicherungen über das in dieser Anleitung erwähnte Protokoll zu starten.

Diese Anleitung erklärt, wie Sie die Sprache des Acronis-Dashboards sowie die Sprache der E-Mail-Kommunikation des Acronis-Agenten ändern, der zum Sichern Ihrer Geräte mit Swiss Backup verwendet wird.

Sprachparameter von Acronis verwalten

Um die von Acronis angezeigte Sprache zu ändern:

1. Klicken Sie hier, um auf die Acronis-Konsole mit den Anmeldeinformationen zuzugreifen, die Sie nach dem Hinzufügen des Geräts erhalten haben (Hilfe benötigen?).
2. Klicken Sie auf das Benutzer-Icon ganz oben rechts.
3. Klicken Sie auf Sprache ändern:
   
4. Klicken Sie auf die gewünschte Sprache.

Benutzerbezogene Einstellungen verwalten

Es ist möglich, die Sprache der E-Mails/Alerts/Benachrichtigungen für Ihre verschiedenen Kunden/Nutzer zu ändern (einer könnte Englisch und der andere Französisch sprechen, z.B.) - dies ändert nicht die Sprache der Benutzeroberfläche selbst:

Diese Anleitung erklärt, wie Sie ein neues Gerät (Cloud-Backup über OpenStack Swift) auf Swiss Backup, der unabhängigen Schweizer Cloud-Backup-Lösung, erstellen.

Voraussetzungen

• Bestellen einen Swiss Backup Infomaniak.
• Beim Bestellen müssen Sie das Kontingent der verfügbaren Geräte (mindestens 1) unter Backup Typ Cloud festgelegt haben:
  
• Falls erforderlich, erhöhen Sie das Gerätekontingent entsprechend Ihren Bedürfnissen.

Ein Gerät hinzufügen (für OpenStack Swift-Verbindung)

Um auf Swiss Backup zuzugreifen und ein neues freies Backup zu konfigurieren:

1. Klicken Sie hier, um auf die Verwaltung Ihres Produkts im Infomaniak Manager zuzugreifen (Hilfe benötigen?).
2. Klicken Sie direkt auf den Namen, der dem betreffenden Produkt zugeordnet ist:
   
3. Klicken Sie auf die blaue Schaltfläche Meine Geräte verwalten (im Abschnitt Cloud-Speicherplatz) :
   
4. Klicken Sie auf die blaue Schaltfläche Gerät hinzufügen :
   
5. Wählen Sie den Typ / das Protokoll der freien Sicherung Swift aus.
6. Klicken Sie auf die blaue Schaltfläche Weiter :
   
7. Wählen Sie den Benutzer aus, der die Anmeldeinformationen erhalten soll (falls erforderlich, wählen Sie einen anderen Benutzer als Ihren eigenen aus und geben Sie die Kontaktdaten der Person im nächsten Schritt an).
8. Klicken Sie auf die blaue Schaltfläche Weiter :
   
9. Geben Sie der Sicherung einen Namen.
10. Legen Sie den maximalen Speicherplatz fest, den dieser Sicherungsbereich aus dem Gesamtvolumen des abonnierten Swiss Backup darstellen soll, und erhöhen Sie bei Bedarf die Gesamtgröße über den blauen Link.
11. Klicken Sie auf den blauen Button Weiter :
    
12. Klicken Sie auf die blaue Schaltfläche, um die Anmeldeinformationen anzuzeigen:
    
13. Dieser Abschnitt gibt unter anderem die Zahl an, die den Standort darstellt, was nützlich ist, um bestimmte Informationen zu ergänzen, die Sie bei der Konfiguration Ihrer Backup-Anwendung angeben müssen.
14. Dieser Abschnitt zeigt ein Beispiel für ein Sicherungsverfahren, das durch das Herunterladen eines Konfigurationsprofils erleichtert wird.
15. Dieser Abschnitt enthält alle Anmeldeinformationen.
16. Der Standort oder Hostservername.
17. Das Passwort (das durch den blauen Link generiert wird, der den Assistenten in einem Popup des Browsers öffnet oder über den per E-Mail erhaltenen Link) sowie weitere zusätzliche Informationen wie der Tenant für bestimmte Backup-Anwendungen:
    

Und dann?

Sobald das Gerät zur Swiss Backup-Oberfläche im Infomaniak Manager hinzugefügt wurde, können Sie die gewünschte Anwendung konfigurieren, um Ihre Cloud-Sicherungen über das in dieser Anleitung erwähnte Protokoll zu starten.

Diese Anleitung beschreibt, wie Sie Daten manuell mit der Anwendung FileZilla (macOS / Windows / Linux) über das Protokoll SFTP auf Swiss Backup sichern, der unabhängigen Cloud-Sicherungslösung in der Schweiz.

Es ist auch möglich, Cyberduck (Swift) zu verwenden: Nehmen Sie sich diesen anderen Leitfaden zur Kenntnis.

Voraussetzungen

• Über einen Swiss Backup Infomaniak Speicherplatz verfügen mit einem verfügbaren Gerätekontingent (mindestens 1) für eine Cloud-Sicherung.
• 1 Gerät vom Typ Cloud hinzufügen, um die SFTP. Parameter zu erhalten.
• FileZilla herunterladen und installieren (macOS / Windows / Linux).

FileZilla einrichten

Um ein neues Backup zu konfigurieren:

1. Geben Sie die Felder gemäß den Geräteinformationen ein (nehmen Sie diesen anderen Leitfaden zur Kenntnis):
   
   1. Host: sftp.swiss-backup02.infomaniak.com
   2. Benutzername: Name des Swiss Backup-Geräts (z.B. SBI-MS0020)
   3. Passwort: Passwort, das per E-Mail nach der Erstellung des Swiss Backup-Geräts generiert wurde
   4. Port: 22
   5. Klicken Sie auf Verbinden

FileZilla ermöglicht es auch, Verbindungen zu konfigurieren, sodass Sie die Anmeldeinformationen nicht erneut eingeben müssen:

1. Klicken Sie auf das Symbol Site-Manager:
   
2. Klicken Sie auf New site:
   
3. Geben Sie die Felder gemäß den Geräteinformationen ein (nehmen Sie diesen anderen Leitfaden zur Kenntnis):
   1. Host: sftp.swiss-backup02.infomaniak.com
   2. Benutzer: Name des Swiss Backup-Geräts (z.B. SBI-MS0020)
   3. Passwort: Passwort, das per E-Mail nach der Erstellung des Swiss Backup-Geräts generiert wurde.
   4. Port: 22
   5. Klicken Sie auf "Verbinden".

Die SFTP-Verbindung wird empfohlen, damit die Daten sicher übertragen werden. Es ist durchaus möglich, die Host-Verbindung zu verwenden, zum Beispiel "ftp.swiss-backup02.infomaniak.com" mit dem Port 21. Die Daten werden jedoch unverschlüsselt im Internet übertragen (nicht empfohlen).

Diese Anleitung erklärt, wie Sie einen VPS (Virtual Private Server) mit Acronis auf Swiss Backup sichern, der unabhängige Cloud-Sicherungslösung. Sie beschreibt die Voraussetzungen, die Unterschiede zwischen den Lizenzarten und verweist auf nützliche Ressourcen.

Zusammenfassung der Lizenzoptionen

• Linux:
  • Machine Virtuelle: Für VPS oder virtualisierte Umgebungen.
  • Linux Server: Für autonome, physische oder virtuelle Maschinen ohne Hypervisor.
• Windows:
  • Workstation: Für physische Arbeitsstationen.
  • Server: Für physische oder virtuelle Maschinen mit erweiterten Rollen.
  • Machine Virtuelle: Für Windows-VMs in einer Hypervisor-Umgebung.

Ein VPS auf Linux sichern

Unterschiede zwischen den Lizenzarten

• Virtuelle Maschine:
  • Für einen VPS oder eine virtuelle Maschine, die in einer Virtualisierungsumgebung gehostet wird (z.B. VMware, Hyper-V, Virtuozzo).
  • Eine Lizenz deckt den physischen Host und alle virtuellen Maschinen ab, die er enthält.
  • Geeignet für Public Cloud Infomaniak Umgebungen oder Hypervisor-Cluster (jeder Host benötigt eine Lizenz).
• Linux Server:
  • Für eine einzelne physische oder virtuelle Maschine, die unter Linux (Server-Betriebssystem) läuft.
  • Geeignet für autonome, lokale oder colocation-Server.
  • Jede Lizenz deckt eine einzelne physische oder virtuelle Maschine ab.

Um die Sicherung von Linux zu konfigurieren:

• Nehmen Sie sich diesen Leitfaden zur Kenntnis, um alle Details zu erhalten.

Ein VPS unter Windows sichern

Unterschiede zwischen den Lizenzarten

• Workstation:
  • Eine Lizenz pro zu sicherndem physischen Computer.
  • Einschränkung: Diese Lizenz unterstützt keine Anwendungen von Microsoft Exchange Server, SQL Server oder Active Directory.
• Server:
  • Eine Lizenz pro physikalischer oder virtueller Maschine, die unter Windows läuft.
  • Unterstützt Microsoft SQL Server, SharePoint und Active Directory.
  • Kompatibel mit Virtualisierungshost-Rollen (Hyper-V, VMware ESXi, etc.).
• Virtuelle Maschine:
  • Eine Lizenz pro virtueller Maschine, die unter Windows in einer Hypervisor-Umgebung läuft.
  • Jeder Cluster-Host benötigt eine Lizenz.

Um die Sicherung von Windows zu konfigurieren:

• Nehmen Sie sich diese Anleitung an, um alle Details zu erhalten.

Diese Anleitung beschreibt, wie Sie Daten manuell mit der Anwendung Mountain Duck (macOS / Windows) über das Protokoll OpenStack Swift auf Swiss Backup sichern, der unabhängigen Cloud-Sicherungslösung in der Schweiz.

Vorbemerkung

• Mountain Duck ermöglicht die Dateisynchronisation als Alternative zu Dropbox (für diesen Zweck empfiehlt Infomaniak auch kDrive).
• ⚠️ Die verschiedenen von Infomaniak angebotenen Dienste sind alle mit den entsprechenden Standardprotokollen kompatibel (insbesondere IMAP/SMTP für E-Mails, WebDAV für Freigaben, S3/Swift für Speicherung usw.). Falls Sie daher ein Problem mit einer Drittanbieter-Software haben, wenden Sie sich direkt an deren Herausgeber oder einen Partner und konsultieren Sie die Supportrichtlinie sowie Artikel 11.9 der AGB von Infomaniak.

Mountain Duck mit Swiss Backup einrichten

Voraussetzungen

• Über einen Swiss Backup Infomaniak Raum verfügen mit einem verfügbaren Gerätekontingent (mindestens 1) für ein Cloud-Backup.
• 1 Gerät vom Typ Cloud hinzufügen, um die OpenStack Swift-Parameter zu erhalten.
• Mountain Duck herunterladen und installieren (macOS / Windows).

Um ein neues Backup zu konfigurieren:

1. Öffnen Sie Mountain Duck.
2. Erstellen Sie eine Neue Verbindung.
3. Wählen Sie das entsprechende Profil aus der Liste der verfügbaren Profile (gemäß den spezifischen Informationen Ihres Geräts — lesen Sie diesen anderen Leitfaden) oder wählen Sie mehr Optionen:
   
4. und suchen Sie das entsprechende Profil:
   ‍
5. Füllen Sie die Felder gemäß den spezifischen Informationen Ihres Geräts (gemäß den spezifischen Informationen Ihres Geräts — nehmen Sie Kenntnis von dieser anderen Anleitung) zusammen, indem Sie Project:Domain:Username verwenden:
   
6. Klicken Sie auf Verbinden.
7. Geben Sie das Passwort ein (siehe Punkt 4 oben):
   
8. Klicken Sie auf Sitzung öffnen.
9. Um Mountain Duck automatisch beim Öffnen Ihrer Sitzung zu starten, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Element aktivieren beim Öffnen im Tab Allgemein der Einstellungen:
   

Diese Anleitung beschreibt, wie Sie Daten von Ihren Webhostings (gemeinsam genutzte oder Server Cloud) mit Acronis auf Swiss Backup, der unabhängigen Schweizer Cloud-Sicherungslösung, sichern können.

Vorbemerkung

• Dies ist eine Backup-Lösung, die die Automatisierung der Sicherung Ihrer Dateien ermöglicht, wenn die von Infomaniak angebotenen Backups nicht mehr Ihren Anforderungen an Verfügbarkeit oder Sicherheit entsprechen.
• Es ist auch möglich, andere Datentypen zu sichern.
• Die Sicherungen werden in der Regel alle 24 Stunden durchgeführt, abhängig von der Auslastung des Cloud-Agenten.
• Es ist nicht möglich, Dateien von der Sicherung auszuschließen: Alle Dateien werden gesichert, was zu Warnungen führen kann, da bestimmte Systemdateien geschützt und für den Kunden nicht zugänglich sind; dies ist völlig normal und bei allen Hosting-Anbietern üblich.
• Erleichtern Sie sich das Leben! Bei Bedarf können lokale Partner, die von Infomaniak empfohlen werden, diese Schritte übernehmen. Starten Sie eine kostenlose Ausschreibung. Sie kümmern sich um alles und entlasten Sie von technischen Details.

Erstellung des Sicherungsbereichs

Voraussetzungen

• Über einen Swiss Backup Infomaniak Raum verfügen mit einem verfügbaren Gerätekontingent (mindestens 1) für eine Acronis-Websitesicherung:
  
• Falls erforderlich, den Gerätequota erhöhen entsprechend Ihren Bedürfnissen.
• Gerät zum Infomaniak Manager hinzufügen, um die Anmeldeinformationen zu erhalten.
• Nehmen Sie die Acronis-Dokumentation zu diesem Thema zur Kenntnis: sauvegarde / restauration
• Ein Webhosting verwenden.
• Die Informationen des Benutzerkontos FTP+SSH kennen:
  
• Die Informationen des Kontos MyQSL/MariaDB-Benutzer kennen, das die maximalen Berechtigungen (Lese-/Schreib-/Admin) für alle Datenbanken und Tabellen besitzen muss, die Sie sichern möchten:
  

Um die Sicherung einer Website mit Acronis zu konfigurieren:

1. Klicken Sie hier, um auf die Acronis-Konsole mit den Anmeldeinformationen zuzugreifen, die nach dem Hinzufügen des Geräts erhalten wurden (Hilfe benötigen?).
2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Gerät hinzufügen, um ein Gerät des Typs Site Web hinzuzufügen:
   
3. Geben Sie die Informationen zu den FTP-Daten ein:
   1. geben Sie einen Namen/Beschreibung ein
   2. geben Sie den FTP-Host ein
   3. lassen Sie den Port 22
   4. geben Sie den FTP+SSH-Benutzernamen ein
   5. geben Sie das Passwort des FTP+SSH-Kontos ein
4. Klicken Sie auf die Schaltfläche Weiter:
   
5. Geben Sie die Informationen zu den MySQL/MariaDB-Datenbanken ein:
   1. Wählen Sie die Radio-Schaltfläche für SSH aus
   2. Geben Sie den MySQL/mariaDB-Host an
   3. Lassen Sie den Port 3306
   4. Geben Sie den MySQL/mariaDB-Benutzernamen ein
   5. Geben Sie das Passwort des MySQL/mariaDB-Kontos ein
6. Klicken Sie auf die Schaltfläche Weiter (oder Überspringen, wenn es keine Daten dieses Typs zu sichern gibt):
   

Websitedaten sichern

Sobald die Sicherung konfiguriert und erstellt wurde, finden Sie sie unter Sites im linken Seitenmenü:
Klicken Sie auf den Namen Ihrer Sicherung, um deren Wiederholung zu konfigurieren, und starten Sie eine erste Kopie sofort, wenn dies erforderlich ist.

Auf die gesicherten Dateien zugreifen und diese wiederherstellen

Nehmen Sie sich diese andere Anleitung zur Kenntnis, wenn Sie Informationen zur Wiederherstellung (teilweise oder vollständig) Ihrer Daten suchen.

Dieser Leitfaden erklärt, wie Sie die Anmelde- und Konfigurationsinformationen von Swiss Backup (freie Sicherung vom Typ Openstack Swift, S3, SFTP...), der unabhängigen Cloud-Sicherungslösung in der Schweiz, erhalten.

Er erklärt auch die Unterschiede zwischen den Ihnen zur Verfügung stehenden Passwörtern.

Anmeldeinformationen (Cloud-Sicherung)

Zugriff auf Informationen

Um auf die Informationen zu Ihrem freien Backup-Typ Openstack Swift, S3, SFTP... zuzugreifen:

1. Klicken Sie hier, um auf die Verwaltung Ihres Produkts im Manager Infomaniak zuzugreifen (Hilfe benötigen?).
2. Klicken Sie direkt auf den Namen des betreffenden Produkts:
   
3. Klicken Sie auf die blaue Schaltfläche Meine Geräte verwalten (im Abschnitt Cloud-Speicherbereich):
   
4. Klicken Sie auf den Namen des betreffenden Objekts in der angezeigten Tabelle:
   
5. Die verschiedenen Informationen zu Ihrem Gerät werden unten auf der Seite angezeigt...

Die verschiedenen Anmeldeinformationen (Swift, S3, etc.)

Diese Informationen variieren je nach gewähltem Gerätetyp (Swift, SFTP usw.), aber man unterscheidet insbesondere:

Verschiedene Passwörter

Infomaniak Konto

Um auf die Verwaltung des Produkts Swiss Backup (Acronis oder Cloud-Speicher) zuzugreifen, müssen Sie sich beim Manager Infomaniak anmelden: Nehmen Sie sich diese andere Anleitung zu diesem Thema zur Kenntnis.

Cloud-Sicherung - Neuerstellung des Anmeldepassworts

Um eine Verbindung vom Typ Swift / S3 / FTP / SFTP / etc. herzustellen, muss ein Passwort erstmals bei der Erstellung eines Geräts in der Swiss Backup-Oberfläche und der Aktivierung der Kennung generiert werden.

Es ist nicht möglich, ein bereits generiertes Passwort anzuzeigen. Bei Vergessen muss ein neues generiert werden:

1. Klicken Sie hier, um auf die Verwaltung Ihres Produkts im Manager Infomaniak zuzugreifen (Hilfe benötigen?).
2. Klicken Sie direkt auf den Name des betreffenden Produkts.
3. Klicken Sie auf die blaue Schaltfläche Meine Geräte verwalten (im Abschnitt Cloud-Speicherbereich):
   
4. Klicken Sie auf den Namen des betreffenden Objekts in der angezeigten Tabelle:
   
5. Klicken Sie auf Neues Passwort erstellen oder Zugangsschlüssel und folgen Sie dem Assistenten:
   

Acronis Sicherung

Um eine Verbindung mit Acronis herzustellen, wird ein Passwort für diesen Backup-Typ bei der Erstellung eines Geräts in der Swiss Backup-Oberfläche und der Aktivierung der Kennung generiert. Es gibt auch ein Verschlüsselungspasswort.

Verhindern Sie das versehentliche oder bösartige Löschen von Acronis-Sicherungen und verbessern Sie Ihre Konformität, indem Sie die Aufbewahrungsfrist für gelöschte Daten angeben.

Sie können so die gelöschten Sicherungen über die Acronis Management-Konsole leicht wiederherstellen.

Diese Anleitung beschreibt, wie Sie Daten manuell mit der Anwendung MSP360 (ehemals CloudBerry Windows) über das Protokoll S3 Compatible auf Swiss Backup sichern, der unabhängigen Cloud-Backup-Lösung in der Schweiz.

Es ist auch möglich, FileZilla (SFTP) zu verwenden: Nehmen Sie sich diesen anderen Leitfaden zur Kenntnis.

Voraussetzungen

• Über einen Swiss Backup Infomaniak Speicherplatz verfügen mit einem verfügbaren Gerätekontingent (mindestens 1) für eine Cloud-Sicherung.
• 1 Gerät vom Typ Cloud hinzufügen, um die S3 Compatible Parameter zu erhalten.
• MSP360 herunterladen und installieren (Windows).

MSP360/CloudBerry einrichten

Um ein neues Backup zu konfigurieren:

1. Klicken Sie oben links auf das CloudBerry-Symbol.
2. Wählen Sie Add Storage Account:
   
3. Wählen Sie S3 kompatibel:
   
4. Füllen Sie die Felder gemäß den Informationen zu Ihrem Gerät aus (nehmen Sie Kenntnis von dieser anderen Anleitung):
   
   • Display name= wählen Sie einen Namen für die Speicherung.
   • AccessKey und SecretKey= die Zugriffsschlüssel, die aus der E-Mail von Infomaniak nach der Erstellung des Speicherplatzes generiert wurden.
   • Service point= https://s3.swiss-backup02.infomaniak.com
   • Bucket name = default
5. Klicken Sie auf OK.