Diese Anleitung betrifft die Registrierung von Domainnamen unter .ngo oder .ong bei Infomaniak.

Registrierungsvalidierung

Um eine .ngo oder .ong zu bestellen, muss man eine Nichtregierungsorganisation sein; dies bedeutet, dass die Registrierung einer .ngo oder .ong eine Überprüfung nach der Registrierung des Domänennamens nach sich zieht.

Sie erhalten zu diesem Zweck (an die im WHOIS angegebene E-Mail-Adresse) eine E-Mail mit einem Link, um diese Überprüfung durchzuführen. Es ist wichtig, diesen Prozess innerhalb von 360 Tagen nach der Registrierung abzuschließen, andernfalls wird Ihr Domänename abgelehnt und vom Registry gelöscht.

Bitte beachten Sie, dass die Domain erst nach Abschluss dieses Registrierungsprozesses aktiv wird.

Diese Anleitung erklärt, wie Sie einen Synonym-Domain von einem Infomaniak-Domainnamen trennen.

Den Synonym-Domain entfernen

Um den Synonym-Domainnamen vom Dashboard der Hauptdomäne aus zu entfernen:

1. Klicken Sie hier, um auf die Verwaltung Ihres Produkts im Infomaniak Manager zuzugreifen (Hilfe benötigen?).
2. Klicken Sie direkt auf den Namen, der dem betreffenden Hauptdomäne zugewiesen ist.
3. Klicken Sie auf Synonyme Domains im linken Seitenmenü.
4. Klicken Sie auf das Aktionsmenü ⋮ rechts neben dem Synonym-Domäne in der angezeigten Tabelle.
5. Klicken Sie auf Dieses Domain trennen:
   

Sie können dies auch umgekehrt tun, indem Sie auf das Dashboard des Synonymdomains gehen:

1. Klicken Sie hier, um auf die Verwaltung Ihres Produkts im Infomaniak Manager zuzugreifen (Hilfe benötigen?).
2. Klicken Sie direkt auf den Namen des betreffenden Produkts.
3. Klicken Sie auf Trennen im oberen Banner.
4. Haken Sie das Kästchen an, um die freiwillige Entkopplung dieser beiden Domains zu bestätigen.
5. Klicken Sie auf die rote Schaltfläche, um die Domain zu trennen:
   

An diesem Punkt müssen Sie den Alias-Domainnamen von Ihrem Webhosting und/oder Mailserver trennen, falls erforderlich:

• Nehmen Sie sich diesen anderen Leitfaden zur Kenntnis, um einen Alias-Domänennamen von einem Mail-Service zu trennen.
• Nehmen Sie diese Anleitung zur Kenntnis, um einen Alias-Domänennamen von einem Webhosting zu trennen.

Dieser Leitfaden behandelt die Authentifizierungstoken oder Tokens von Infomaniak, die zur Überprüfung der Identität der Anwendung und zur Gewährung spezifischer Berechtigungen dienen, um sicher mit den Funktionen und Daten der Infomaniak API zu interagieren.

Vorwort

• Authentifizierungstoken oder Tokens dienen zur Überprüfung der Identität der Anwendung und zur Gewährung spezifischer Berechtigungen, um sicher mit den Funktionen und Daten der Infomaniak API zu interagieren.
• Es gibt keine Begrenzung der Anzahl der Token, die Sie erstellen können.
• Die Dauer eines Zugriffstokens ist standardmäßig "unbegrenzt", aber es ist möglich, bei der Erstellung eine benutzerdefinierte Dauer festzulegen.
• Achtung, wenn mit dem Token ein Jahr lang kein Aufruf erfolgt, wird er automatisch deaktiviert; es wird dann notwendig sein, einen neuen zu generieren.

Infomaniak API-Token verwalten

Beim Erstellen eines API-Tokens können Sie die Anwendung und den Bereich auswählen, auf den der Token zugreifen kann (um Ihrem aktuellen Bedarf und Projekt zu entsprechen).

Dazu:

1. Klicken Sie hier, um auf die Verwaltung Ihres Produkts im Infomaniak Manager zuzugreifen (Hilfe benötigt?).
2. Klicken Sie auf die blaue Schaltfläche Token erstellen.
3. Wählen Sie im Dropdown-Menü das passende Produkt entsprechend Ihrem aktuellen Bedarf und Projekt aus.
4. Wählen Sie eine Gültigkeitsdauer aus.
5. Klicken Sie auf die blaue Schaltfläche Token erstellen.
6. Geben Sie das Passwort für die Anmeldung beim Manager ein, wie angefordert.
7. Kopieren Sie das Token an einen sicheren Ort - es wird danach nicht mehr zugänglich sein.

Anwendungsbeispiel: Token für die Newsletter-API

Dieser Leitfaden erklärt, wie Sie eine mit Site Creator von Infomaniak erstellte Website mit einem Domainnamen verbinden.

Voraussetzungen

• Das Angebot Site Creator Free ermöglicht den Zugriff auf die Website über einen Domainnamen in der Form 123xyz.infomaniak.site…
  • Um einen benutzerdefinierten Domainnamen zu verbinden, müssen Sie zunächst auf ein höheres Angebot umsteigen:
    
• Die Angebote Site Creator Lite und Pro bieten einen kostenlosen Domainnamen für 1 Jahr aus den Endungen .ch, .com, .fr, .org, .co.uk, .be, .de, .eu, .it, .es
• Wenn Sie eine bestehende Domain verwenden möchten, muss diese sich in derselben Organisation befinden.

Site Creator mit einem Domainnamen verbinden

Um Site Creator (Lite oder Pro) mit einem Domainnamen zu verbinden:

1. Klicken Sie hier, um auf die Verwaltung Ihres Produkts im Infomaniak Manager zuzugreifen (Hilfe benötigt?).
2. Klicken Sie direkt auf den Namen des betreffenden Produkts.
3. Klicken Sie auf Website mit einer Domain verbinden, um den Konfigurationsassistenten zu starten:
   
4. Der Assistent bietet Ihnen an, einen neuen Domainnamen zu erstellen oder einen bereits bestehenden zu verwenden:
   
   • Wenn Sie einen neuen Domainnamen erstellen, müssen Sie nach Abschluss des Bestellvorgangs zu diesem Konfigurationsassistenten zurückkehren.
   • Wenn Sie sich dafür entscheiden, eine Domain aus den bestehenden in Ihrer Organisation anzuhängen, bietet Ihnen der Assistent die Liste der Domains an und es kann ein Subdomain erstellt werden:
     
5. Klicken Sie auf die Schaltfläche Weiter.
6. Überprüfen Sie die gewählte Adresse und klicken Sie dann auf die Schaltfläche, um zu bestätigen:
   

Site Creator Domainnamen verwalten

Um den oder die mit Site Creator verwendeten Domainnamen zu verwalten:

1. Klicken Sie hier, um auf die Verwaltung Ihres Produkts im Infomaniak Manager zuzugreifen (Hilfe benötigt?).
2. Klicken Sie direkt auf den Namen des betreffenden Produkts.

Oben auf der Seite werden eventuelle Meldungen zu Problemen im Zusammenhang mit Site Creator und den Domains angezeigt.

Unten können Sie Ihre Domains verwalten, falls vorhanden, klicken Sie bei Bedarf auf den Pfeil ‍:

Vorübergehende Domain, vorläufige Adresse, URL zur Vorschau…

Mehrere Domänennamen können mit Site Creator verbunden, gelöscht oder ausgetauscht und umgekehrt werden, falls erforderlich.

Klicken Sie auf das Aktionsmenü ⋮ rechts neben der betreffenden Domain:

 

Die Vorschau-URL, vom Typ 123xyz.infomaniak.site und in der Liste der Site Creator-Domains unterschiedlich, kann jedoch nie gelöscht werden, damit Ihre Website ordnungsgemäß funktioniert.

Dieser Leitfaden hilft Ihnen, den Ruf Ihrer Domain zu schützen, um das Vertrauen der Internetnutzer und der Dienstleister in Ihre Website oder Ihr Unternehmen zu wahren, um allgemein die ordnungsgemäße Funktion Ihrer E-Mail-Kommunikation zu erleichtern.

Die Webreputation

Es gibt verschiedene Arten von Ruf im Internet, darunter der persönliche Ruf, der Unternehmensruf und der Domainruf.

Der Domainruf ist schematisch ein Score, der bestimmt, wie die Mail-Systeme entscheiden, was sie in die Postfächer der Nutzer durchlassen. Grundsätzlich ist der Ruf Ihrer Domain ein Maß für die Gesundheit und Legitimität Ihrer Domain. Dieser Ruf kann durch die Sicherheit der Mail-Kommunikation und der Website beeinflusst werden.

Zum Beispiel kann der Ruf einer Domain sinken, wenn…

• … die auf der Domain-Adresse sichtbare Website Opfer eines Hackerangriffs wird, der zu massenhaften Versand von betrügerischen E-Mails führt,
• … die Mail-Kommunikation der Domain für den ungewollten Versand von Spam genutzt wird.

Wenn der Ruf Ihrer Domain schlecht bleibt, können Ihre E-Mails als Spam markiert werden und ihr Zielpublikum nicht erreichen. Dies kann die Zustellbarkeit der E-Mails beeinträchtigen (lesen Sie dazu diesen anderen Leitfaden in Englisch).

Verbesserung des Domainrufs

Wenn Sie diesen Ratschlägen folgen, können Sie den Ruf Ihrer Domain verbessern und zum Beispiel alle Ihre E-Mail-Marketingbemühungen fördern:

• Richten Sie die SPF-, DKIM- und DMARC-Einträge ein und überprüfen Sie diese, die helfen, Ihre Domain vor Identitätsdiebstahl zu schützen.
• Überprüfen Sie den Ruf Ihrer Domain mit Tools wie Google Postmaster Tools, Sender Score, Microsoft SNDS, McAfee oder Talos Intelligence und identifizieren Sie potenzielle Probleme.
• Senden Sie E-Mails nur an Nutzer, die sich angemeldet haben!
• Erhalten Sie Vertrauenswürdige Links oder Backlinks…

Lesen Sie diesen anderen Leitfaden zu den RBL.

Dieser Leitfaden erklärt die Besonderheiten im Zusammenhang mit den Zahlungen für Infomaniak-Dienste und die daraus resultierenden Rechte.

Vorwort

• Beim Kauf von Domainnamen oder anderen Webdiensten ist es entscheidend, die Rechte und Pflichten zu verstehen, die sich aus den getätigten Zahlungen ergeben.
• Es kann zu Verwirrung kommen zwischen der Person, die für einen Dienst zahlt, und der Person, die die Rechte an dem Dienst besitzt.

Die Zahlung eines Dienstes verleiht kein Eigentum

Es ist wichtig zu verstehen, dass die Übernahme der Zahlung von Rechnungen für einen Dienst oder ein Produkt nicht automatisch Eigentumsrechte an diesem verleiht.

Zum Beispiel finanziert man ein Telefonabonnement für eine andere Person, was einem nicht das Eigentum an diesem Abonnement verleiht; für ein Auto zu zahlen, gibt einem nicht automatisch die Erlaubnis, es zu fahren.

Ähnlich verhält es sich bei der Zahlung für einen Domainnamen, die nicht unbedingt bedeutet, dass man dessen Eigentümer wird, insbesondere wenn die mit der Domain verknüpften Kontaktdaten nicht auf den eigenen Namen lauten, was beispielsweise bei einem Produkttransfer zwischen Organisationen der Fall sein kann.

Ein Domainname kann im Manager (Infomaniak-Verwaltungsinterface) von einem Benutzer innerhalb einer Organisation XYZ verwaltet werden und einem ganz anderen Benutzer gehören, der nicht einmal in der Organisation XYZ aufgeführt ist, während er von einer dritten Partei, einem Partner, der bei Infomaniak registriert ist, bezahlt wird.

Infomaniak, wie andere Webdienste-Anbieter, stellt in seinen Allgemeinen Geschäftsbedingungen klar, dass die Zahlung eines Dienstes durch einen Dritten nicht die Übertragung des Eigentums impliziert. Im Falle eines Rechtsstreits bleibt der Kunde (oder die Person, deren Name mit dem Dienst verbunden ist) allein für die Beilegung des Streits verantwortlich.

Überprüfen Sie alle aktuellen Kontaktdaten

Um Verwirrung zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass die mit jedem von Ihnen bezahlten Webdienst oder Domainnamen verknüpften Kontaktdaten auf Ihren Namen lauten, wenn Sie die Rechte daran besitzen möchten.

Überprüfen Sie die Kontaktdaten:

• Ihres Infomaniak-Profils
• Ihrer Organisation, der Sie angehören
• Ihrer Rechnungsstellung
• verbunden mit einem Domainnamen falls vorhanden

Im Falle eines Streits wenden Sie sich zunächst an den Dienstleister, um die Rechte und Pflichten zu klären. Bei Bedarf konsultieren Sie einen Rechtsberater, um geeignete Ratschläge zu erhalten.

Den Unterschied zwischen der Bezahlung für einen Webservice und dessen Eigentum zu verstehen, ist entscheidend, um Konflikte und Missverständnisse zu vermeiden.

Diese Anleitung erklärt, wie Sie eine oder mehrere SRV-Datensätze in der DNS-Zone (einer Domain) hinzufügen oder ändern, die auf dem Manager Infomaniak verwaltet wird.

Vorwort

• Dieser Datensatztyp gibt an, welche Dienste für eine Domain verfügbar sind.
• Sie werden häufig für die Protokolle XMPP, LDAP oder zur Konfiguration von Microsoft Office 365 verwendet.

DNS-Zone bearbeiten

Nehmen Sie sich diese andere Anleitung zur Kenntnis, um diesen Eintyp in einer DNS-Zone zu verwalten.

Dieser Leitfaden beschreibt die Bedeutung des TTL, der Abkürzung für «Time To Live», sowie das Prinzip der DNS-Propagationszeiten, wichtige Konzepte im Betrieb von Diensten im Zusammenhang mit Domainnamen.

Vorwort

• Der TTL legt fest, wie lange DNS-Informationen zwischengespeichert werden, bevor sie aktualisiert werden.
• Dies beeinflusst direkt die Geschwindigkeit der DNS-Änderungspropagation auf Servern weltweit.
• Obwohl die Verkürzung des TTL die Propagation beschleunigen kann, können die Verhaltensweisen der Internetdienstanbieter und deren Caches zusätzliche Verzögerungen verursachen.

Der TTL (Time to Live)

Der TTL (Time to Live) ist ein Schlüsselparameter in der Verwaltung von DNS-Einträgen. Er gibt die Dauer, ausgedrückt in Sekunden, an, während der DNS-Informationen zwischengespeichert werden können, bevor sie aktualisiert werden. Wenn ein DNS-Server oder ein Internetdienstanbieter (ISP) eine DNS-Zone abfragt, speichert er die erhaltenen Antworten vorübergehend, um die Last auf den Servern zu reduzieren und die Navigation für die Benutzer zu beschleunigen.

Wenn der TTL beispielsweise auf 24 Stunden (86400 Sekunden) festgelegt ist, werden die DNS-Informationen eines Domänennamens zwischengespeichert und während dieser gesamten Dauer nicht aktualisiert, selbst wenn Sie Parameter wie die IP-Adresse der Domain geändert haben. Dies bedeutet, dass die DNS-Änderungen erst nach Ablauf dieser Zeit wirksam werden.

Es ist möglich, die Anwendung von Änderungen zu beschleunigen, indem der TTL vor dem Durchführen von Aktualisierungen verkürzt wird. Beispielsweise ermöglicht das Senken des TTL auf eine Stunde (3600 Sekunden) den DNS-Servern, die neuen Informationen nach einer Änderung schneller zu überprüfen.

DNS-Propagation

Der TTL ist direkt mit dem Prozess der DNS-Propagation verbunden. Die DNS-Propagation bezeichnet die Zeit, die erforderlich ist, damit die Änderungen, die an einer DNS-Zone vorgenommen wurden, auf alle DNS-Server weltweit verbreitet werden. Diese Verzögerung hängt nicht nur vom konfigurierten TTL ab, sondern auch davon, wie die Internetdienstanbieter und andere DNS-Server ihre Caches verwalten.

Wenn Sie DNS-Einträge ändern, müssen die DNS-Server und Internetdienstanbieter warten, bis die TTL-Verzögerung abläuft, bevor sie die neuen Informationen abrufen. Daher je kürzer der TTL ist, desto schneller verbreiten sich die Änderungen im Netzwerk. Einige Internetdienstanbieter ignorieren jedoch manchmal die TTL-Dauer und speichern die Informationen im Cache für einen längeren Zeitraum (z. B. 24 Stunden oder mehr), was die Propagation der DNS-Änderungen verlangsamen kann, selbst wenn Sie einen verkürzten TTL konfiguriert haben.

Diese Anleitung beschreibt die administrativen Schritte zum Übertragen der Verwaltung einer Domain mit der Erweiterung .de zu einem anderen Registrar als Infomaniak.

Domain .de zu einem anderen Anbieter übertragen

Solange die im WHOIS der zu übertragenden Domain angegebene administrative Kontaktadresse keine Adresse in Deutschland enthält, ist es unmöglich, die Übersendung des Übertragungscodes anzufordern. Nehmen Sie sich die Zeit, diese andere Anleitung zu lesen, um die Koordinaten zu ändern.

Andernfalls können Sie den Domainnamen löschen und in diesem Fall müssen Sie...

• ... entweder den Infomaniak-Support (unter Angabe der in den WHOIS-Koordinaten angegebenen E-Mail-Adresse) kontaktieren und die Löschung anfordern
• ... oder bis zum Ablauf der Domain warten, nach dem sie an DENIC übertragen wird, die Sie kontaktieren können, um die endgültige Löschung zu beantragen.

Diese Anleitung betrifft Domainnamen, die als Premium bezeichnet werden.

Präambel

• Diese Domainnamen werden von den Registrierungsstellen (Registry) als Domains mit hohem kommerziellen Potenzial für die Suchmaschinenoptimierung oder das Markenimage gekennzeichnet.
• Die Preise dieser Domains werden von ihrer Registrierungsstelle oder ihrem aktuellen Besitzer festgelegt und hängen nicht besonders von den Endungen (.com, .net, usw.) ab.
• Eine Domain .art kann für weniger als 10 EUR zu finden sein, genauso wie sie für mehr als 300 EUR gekauft werden kann.
• Jeder kann eine Premium-Domain kaufen.

Diese Art von Domains erkennen

Im Infomaniak-Shop sind die Premium-Domains mit einer Krone gekennzeichnet, um sie zu unterscheiden. Hier ist ein Beispiel:

Die 3 Merkmale einer Premium-Domain

1. Hoher kommerzieller Wert
2. Auffällig und leicht zu merken
3. Hohes Traffic-Potenzial

Warum eine Premium-Domain registrieren?

• Erneuerung zum Standardpreis: Der Preis einer Premium-Domain ist im ersten Jahr hoch, aber die Kosten für ihre Erneuerung sind in der Regel dieselben wie die einer Standard-Domain
• Übertragung erleichtert: Der Preis einer Premium-Domain beinhaltet in der Regel die Übertragung der Domain und den Besitzerwechsel

Diese Anleitung erklärt, wie Sie innerhalb einer Webhosting von Infomaniak die Adresse einer Website, die derzeit ein Subdomain ist (https://dev.domain.xyz z.B.), durch die Hauptdomain (https://domain.xyz) ersetzen.

Vorbemerkung

• Die Schritte im Überblick:
  1. Man beginnt mit einer Website, die unter der URL der Hauptdomäne dev.domain.xyz erstellt und zugänglich ist.
  2. Man fügt ihm einen Alias domain.xyz hinzu.
  3. Man vertauscht die beiden Typen (die Hauptdomäne wird zum Alias und der Alias wird zur Hauptdomäne).
  4. Man entfernt den alten Namen dev.domain.xyz.
• Zu beachten ist, dass der Speicherort der Website im ursprünglichen Ordner auf dem Server bleibt; der Name dieses Speicherorts kann die Form /sites/dev.domain.xyz haben, dies hat jedoch keinerlei Auswirkungen auf die Produktionswebsite.
• Nehmen Sie auch das letzte Kapitel dieses anderen Leitfadens zur Kenntnis cet autre guide.

Die Operationen im Detail

Um von einer Website mit einer Unterdomänen-Adresse "dev.domain.xyz" zu einer direkten Adresse "domain.xyz" zu wechseln:

1. Klicken Sie hier , um auf die Verwaltung Ihres Produkts im Infomaniak Manager zuzugreifen (Hilfe benötigen?).
2. Klicken Sie direkt auf den dem Produkt zugeordneten Namen.
3. Klicken Sie anschließend auf den Pfeil ‍, um den Abschnitt Domänen dieser Website zu erweitern:
4. Klicken Sie auf die Schaltfläche Domain hinzufügen:
   
5. Fügen Sie den gewünschten neuen Namen hinzu und aktivieren Sie die entsprechenden Kontrollkästchen.
6. Klicken Sie auf die Schaltfläche zum Bestätigen:
   
7. Nachdem der Eintrag hinzugefügt wurde, klicken Sie auf das Aktionsmenü ⋮, das sich rechts neben dem betreffenden Element befindet.
8. Wählen Sie aus, um das Element als Hauptdomäne festzulegen:
   
9. Bestätigen Sie den Vorgang, um die Domänen umzukehren.

Diese Anleitung erklärt, wie Sie eine ANAME-Eintragung in der DNS-Zone (einer Domain) hinzufügen, die auf dem Manager Infomaniak verwaltet wird.

Vorbemerkung

• Der Datensatz-Typ ANAME ermöglicht es schematisch, die Wurzel einer Domain auf eine andere Adresse zu verweisen, ähnlich wie ein CNAME-Datensatz, der jedoch hinzugefügt werden könnte, ohne eine Quelle xyz angeben zu müssen, die der Domain vorangeht (xyz.domaine.com z.B.).
• Es handelt sich also nicht um eine echte DNS-Einstellung und sie wird nicht in der Liste der Einstellungen angezeigt, die bei der Bearbeitung der DNS-Zone ausgewählt werden können.
• Da es sich jedoch um eine Art Alias handelt, finden Sie hier die Methode zur Einrichtung eines ANAME.

Ein ANAME erstellen

Ein ANAME zu erstellen, bedeutet, ein CNAME direkt an der Wurzel der Domain zu erstellen, was nicht möglich ist.

Wenn Sie sich sicher sind, was Sie tun, können Sie diesem Verfahren folgen, um das Äquivalent eines ANAME zu erstellen:

1. Erstellen Sie eine Webweiterleitung vom Manager der Domainwurzel (root) zu den www.
2. Fügen Sie einen CNAME-Eintrag hinzu, der mit www funktioniert, und wählen Sie ein Ziel aus.

Diese Anleitung erklärt, wie Sie den Hauptdomänennamen, der mit einer kSuite verbunden ist, ersetzen.

Vorbemerkung

• Den mit kSuite verbundenen Domain zu vertauschen ist nützlich, wenn sich der Name Ihrer Aktivitäten ändert.
• Das beeinflusst:
  • Custom Brand (also the custom URLs leading to your tools like kDrive)
  • E-Mail-Dienst (also Ihre E-Mail-Adressen)

kSuite-Domäne ändern

Voraussetzungen

• Den neuen Domainnamen besitzen (falls nötig erstellen Sie ihn im Voraus).
• Nehmen Sie die Anweisungen aus dieser anderen Anleitung zur Kenntnis und wenden Sie die entsprechenden Anweisungen für Ihre Situation an (damit der Domainname funktioniert, wenn er mit Ihrer kSuite verknüpft wird).
• Fügen Sie die Domain zu kSuite hinzu.

Sobald der neue Domainname bereit ist, um den alten zu ersetzen:

1. Klicken Sie hier, um auf die Verwaltung Ihres Produkts im Infomaniak Manager zuzugreifen (Hilfe benötigen?).
2. Klicken Sie auf das Aktionsmenü ⋮, das sich rechts neben dem betreffenden Element befindet.
3. Klicken Sie auf Domänen verwalten:
   
4. Klicken Sie auf das Aktionsmenü ⋮, das sich rechts neben der Domain befindet, die die aktuelle Domain ersetzen soll.
5. Klicken Sie auf Als Hauptdomäne festlegen:
   
6. Klicken Sie auf die Schaltfläche Weiter.
7. Nehmen Sie die Informationen auf dem Bildschirm zur Kenntnis und bestätigen Sie deren Lektüre.
8. Klicken Sie auf die Schaltfläche Weiter:
   
9. Klicken Sie auf die Schaltfläche Bestätigen:

Auswirkung auf den Mail-Service

Durch das Umkehren des Domainnamens der kSuite oben wird der Mail-Service automatisch aktualisiert. Sie wechseln von:

… bis hier:

Dieser Leitfaden beschreibt die Besonderheiten der Domainendung .pt (für Portugal), insbesondere die administrativen Schritte bei der Registrierung oder dem Transfer, sowie die Regeln, die von der für die Verwaltung der portugiesischen Domainnamen zuständigen Stelle (DNS.PT) festgelegt wurden.

Neue Registrierung einer .pt-Domain

Wenn Sie zum ersten Mal (überall, unabhängig vom Registrar, bei dem Sie dies tun) einen neuen Domainnamen mit der Erweiterung .pt über Ihren Manager registrieren, fordert Infomaniak eine Kennung für den Inhaber und den technischen Kontakt an.

Diese Kennung, die obligatorisch ist, stellt für Unternehmen dar:

• ihre Steueridentifikationsnummer (Umsatzsteuer-Identifikationsnummer ohne die Länderbuchstaben)

und für Privatpersonen:

• die Passnummer oder die Personalausweisnummer.

Sobald die Bestellung aufgegeben wurde, hat die Domain den Status "registered", ist aber erst 5 Tage nach dem Erstellungsdatum tatsächlich aktiv.

Es ist möglich, zusätzliche Domains .pt bei Infomaniak zu bestellen, aber wenn Sie woanders welche mit denselben Kontaktdaten bestellen möchten, wird das nicht mehr möglich sein (siehe unten).

Falls Sie bereits eine Domain .pt registriert haben

DNS.PT akzeptiert nur einen einzigen aktiven Kontakt pro ID, unabhängig vom Registrar.

Das bedeutet konkret, dass, wenn Sie bereits eine Domain .pt anderswo registriert haben, Infomaniak Ihre Kontaktkarte mit der gleichen ID nicht erstellen und die bestellten Domains registrieren kann. Die einzige Lösung besteht darin, dass Sie alle Ihre .pt-Domains zu Infomaniak übertragen.

Wie zuvor erwähnt, ist es durchaus möglich, weitere Domains .pt bei Infomaniak zu bestellen.

Dieser Leitfaden betrifft Domainnamen mit der Endung .es.

Ändern des Eigentümers einer Domain .es

Sobald Sie Ihren Eigentümerwechselantrag bei Infomaniak eingereicht haben, erhalten Sie eine E-Mail mit zwei Codes, die für den Eigentümerwechsel bei der Registrierungsstelle https://www.red.es/es erforderlich sind, die die Domainnamen der Endung .es verwaltet.

Anmeldung bei red.es

Wenn Sie bereits Ihre Anmeldeinformationen haben, melden Sie sich direkt bei www.nic.es/sgnd/login.action an.

Andernfalls erfahren Sie hier, wie Sie Ihre Anmeldeinformationen erhalten:

1. Gehen Sie zu https://www.dominios.es/es und suchen Sie Ihren Domainnamen.
2. Sobald Ihr Domainname ausgewählt ist, werden Sie zur Seite Domain details weitergeleitet, wenn die Website auf Englisch ist.
3. Rufen Sie Ihre Kennung (Identifier) im Abschnitt ADMINISTRATIVE CONTACT PERSON ab. Sie hat in der Regel das Format 1A4446A-ESNIC-F5.
4. Gehen Sie zu www.nic.es/sgnd/login.action und klicken Sie auf Retrieve password.
5. Geben Sie die erhaltene Kennung ein, um Ihr Passwort per E-Mail zu erhalten (der Versand kann einige Minuten dauern).
6. Melden Sie sich dann mit Ihren Anmeldeinformationen an.

Eigentümerwechsel einleiten

1. Sobald Sie angemeldet sind, wählen Sie das Menü Domain Transfer Request aus.
2. Geben Sie Ihren Domainnamen ein, um den aktuellen Eigentümer anzuzeigen.
3. Im Feld Identifier von New registrant geben Sie den von Infomaniak bereitgestellten Eigentümercode ein.
4. Im Feld Identifier von New ACP (PCA auf Spanisch) geben Sie den von Infomaniak bereitgestellten Administratorcode ein.
5. Klicken Sie auf Fortfahren.
6. Fügen Sie ein Identitätsnachweisdokument (Reisepass oder Personalausweis) hinzu, um die Anfrage bei red.es zu validieren.

Änderung des Eigentümers abschließen

1. Der neue Administrator erhält eine E-Mail vom Register, um die Übertragung zu bestätigen.
2. Er muss sich bei der red.es-Schnittstelle mit seiner Kennung (Administratorcode, der in der ersten E-Mail erhalten wurde) anmelden, bevor er die Anfrage bestätigt.
3. Wie zuvor muss er ein Dokument hinzufügen, um seine Identität zu überprüfen.
4. Im Formular New registrant's conditions acceptance geben Sie KEY-SYSTEMS im Feld Accredited Registrar ein und ändern Sie nichts anderes, um den reibungslosen Ablauf der Übertragung zu gewährleisten.
5. Eine Zusammenfassung der Anfrage wird angezeigt und bestätigt, dass die Änderung des Eigentümers durchgeführt wurde.