Base de conhecimento

1000 perguntas frequentes, 500 tutoriais e vídeos explicativos. Aqui, você encontra apenas soluções!

Understanding how to create a standard email address within an Infomaniak Mail service

Atualização 09/11/2026

This guide details the first of the three options (❓: help) available to you when adding a new email address to an Infomaniak Mail Service:

 

Prerequisites

  • Have a Mail Service on your Infomaniak Manager (❓: help).
  • Be at least an Administrator of the Organization (❓: help).
  • Have a quota of available addresses or adjust it beforehand if necessary (❓: help).
  • Follow the guide (❓: help) to begin adding a new email address, up to step 8.

 

Create a primary email address

Once you have followed the prerequisites above and reached step 8 of the main guide (❓: help), click in the text field to choose who will be able to view the email address:

  1. You (you will be able to directly access and use the email address on the Infomaniak Mail apps - web, mobile, etc.).
  2. Existing users in your Organization (they will be able to directly access and use the email address on the Mail apps - Web, mobile, etc.).
  3. An external user who already has an email addressto whom you will send an invitation link to the email address that you must specify in the field below.
  4. An external user who does not yet exist for whom you will create an Infomaniak account that will have the same login ID as the address you wish to create.
  5. YOU and/or a new user to whom you will subsequently send an invitation link using your own means (the created email address will not be visible anywhere initially).
 

 

Option 1: yourself (your identifier)

In the list of users, click on your login ID (yourself):

  1. Manage your access rights to voicemail, device addition, etc. by clicking on “Default Rights”.
  2. Choose an optional signature template (❓: help).
  3. Click on Create the address:
  4. That's it:
    1. The email address is now visible in the Infomaniak Mail apps (ksuite.infomaniak.com/mail, mobile app, etc.); if necessary, click on the created address to view it:
    2. Manage the options for your address (such as the out-of-office message (❓: help), filters (❓: help), etc.).
    3. If necessary, configure different devices (❓: help) to also access this email address.
    4. Create additional addresses as needed.
 

 

Option 2: Select other users from the Organization

In the list, you select other existing users within the Organization:

  1. Manage their potential access rights to the voicemail, device addition, etc. by clicking on “Default Rights”.
  2. Click on Create the address:
  3. That's it: the email address is now visible in their Infomaniak Mail apps (ksuite.infomaniak.com/mail, mobile app, etc.).

 

 

Option 3: Invite an external user who already has a personal email address

You want to enter theexisting email address of a contact, colleague, etc.to grant them access to the new email address you are creating:

  1. Enter the user's email address (whether they already have an Infomaniak account or not) in the search field.
  2. Click on the line to add it as a user:
  3. Manage its possible access rights to the voicemail, device addition, etc. by clicking on “Default Rights”.
  4. Click on Create the address:
  5. That's it:
    1. Manage the options for your address (such as the out-of-office message (❓: help), filters (❓: help), etc.).
    2. If necessary, configure different devices (❓: help) to also access this email address.
    3. Create additional addresses as needed.
  6. The user receives an invitation to view the email address, valid for 30 days:
  7. The button takes them to a page where they can either create a new account or log in to an existing account they may already have with Infomaniak. Once completed, the address will be automatically visible in their Infomaniak Mail apps (ksuite.infomaniak.com/mail, mobile app, etc.).
  8. The current invitation is visible in the email address management section of your Mail service:
    • By clicking Resend, you can view the link to copy it and/or resend it.
 

 

Option 4: Create the Infomaniak account associated with the new email address from scratch

You are being redirected to the user creation page within the Organization (❓: help), which will allow you to add the user from scratch and create the desired email address at the same time. Some restrictions may apply: please refer to this other guide for more information.

 

 

Option 5: Decide later

  1. The email address is created directly (still without a password, and this time without any user, so the address will not be visible anywhere at first) and is fully functional.
  2. You can, of course, manage users and passwords (❓: help) directly from the email address management interface.

Esta seção de perguntas frequentes foi útil?