Base de conhecimento

1000 perguntas frequentes, 500 tutoriais e vídeos explicativos. Aqui, você encontra apenas soluções!

Exportar um banco de dados

Atualização 24/08/2026

Este guia explica como fazer uma cópia de segurança ou exportar uma base de dados MySQL/MariaDB através do painel de controlo Infomaniak ou por SSH.

 

Exportar uma base de dados através do painel de controlo

Para exportar uma base de dados Infomaniak:

  1. Clique aqui para aceder à gestão do seu site no Manager Infomaniak (precisa de ajuda?).
  2. Clique diretamente no nome atribuído ao site em questão:
  3. Clique na seta para baixo à direita de Bases de dados no menu lateral esquerdo.
  4. Clique em Bases de dados no menu lateral esquerdo.
  5. Clique no menu de ações à direita do item correspondente na tabela exibida.
  6. Clique em Exportar (ou em Descarregar uma cópia de segurança):
  7. Clique no método de exportação e escolha o banco de dados a ser descarregado no menu suspenso.
  8. Clique no botão Seguinte:
  9. Clique nas instruções desejadas:
    1. Compressão Gzip
    2. Drop Table
    3. Create Table if not exists
    4. Insert ignore into
  10. Clique no botão Exportar.

 

Exportar uma base de dados via SSH

Se não conseguir exportar a base de dados através da consola ou se a base de dados for muito grande:

  1. Se necessário, crie uma conta FTP SSH.
  2. Conecte-se ao servidor via SSH (precisa de ajuda?).
  3. Adapte e execute o seguinte comando SSH:

    # Usage: mysqldump --host=[hostname] -u [username] --password=[password] [database_name] --no-tablespaces > [output_file.sql]
    mysqldump --host=db_host -u db_user --password=db_password db_name --no-tablespaces > backup.sql
  4. Aguarde a execução do comando SSH (o terminal pode ficar inativo por alguns segundos).
  5. Conecte-se ao servidor através de um programa/cliente FTP.
  6. Descarregue o ficheiro SQL gerado.

 

Ajuda adicional

  • Exemplo de comando a ser executado na etapa 3 do segundo procedimento:

    # Example with standard credentials
    mysqldump --host=abcd.xyz.infomaniak.com -u abcd_test --password=your_secret_password abcd_test --no-tablespaces > backup.sql
  • Consulte este outro guia se precisar de informações relacionadas ao servidor MySQL, ao nome de usuário e à senha do banco de dados.

Esta seção de perguntas frequentes foi útil?