Base de conhecimento

1000 perguntas frequentes, 500 tutoriais e vídeos explicativos. Aqui, você encontra apenas soluções!

Programar uma mensagem de ausência (resposta automática)

Atualização 12/10/2026

Este guia explica como ativar uma resposta automática (mensagem de e-mail automática "fora do escritório") em um endereço de e-mail gerenciado na Infomaniak. Assim, você poderá informar seus contatos de que não poderá responder imediatamente, pois estará ausente, de férias, etc.

 

Introdução

  • A resposta automática para ausências pode ser ativada a partir da aplicação web Mail da Infomaniak (serviço online ksuite.infomaniak.com/mail) e a partir do Manager, onde são geridos todos os endereços de um Serviço de Mail.
  • Pode ativar ou desativar uma mensagem já registada, mas não pode ter várias respostas automáticas ativas no mesmo endereço de email: a ativação de uma mensagem desativa outra, caso exista.

 

Ativar o serviço de resposta automática a partir da aplicação Web Mail Infomaniak

Pré-requisitos

  • Ter permissão para gerenciar a caixa de mensagens: é possível que o administrador do Serviço de E-mail tenharemova este direito da sua conta de administrador
ajuda
  1. Clique aqui para acessar os e-mails no seu kSuite Infomaniak (❓: ajuda).
  2. Clique em Configurações ‍ no canto superior direito.
  3. Verifique ou selecione o endereço de e-mail em questão no menu suspenso do menu lateral esquerdo.
  4. Clique em Correio de voz:
  5. Ative a mensagem automática, se necessário, ou leia mais abaixo:

 

Ativar o serviço de resposta automática a partir do painel de controlo Infomaniak

Para ativar a mensagem de ausência a partir do painel de controlo:

  1. Clique aqui para aceder à gestão do Serviço de Email no seu painel de controlo Infomaniak (❓: ajuda).
  2. Clique em o nome do Serviço de Email em questão:
  3. Clique no endereço de email correspondente na tabela que aparece:
  4. Clique no menu Correio de Voz no menu lateral esquerdo.
  5. Ative a mensagem automática, se necessário, ou leia mais abaixo:

 

Redigir a mensagem de ausência

Para gerir a mensagem que será enviada automaticamente como resposta:

  1. Clique em Adicionar:

    Em seguida:
    1. Insira um nome para sua mensagem de ausência (para diferenciá-la de outras mensagens, caso crie várias).
    2. Defina se a resposta automática deve ser enviada de forma recorrente em determinados dias da semana.
    3. Defina uma data/hora de término caso a mensagem não deva mais ser enviada após um determinado período.
    4. Defina uma data/hora de início caso a mensagem seja programada para um período específico no futuro.
    5. Redija sua mensagem de ausência.
    6. Exiba as configurações avançadas.
    7. Defina um endereço de e-mail adicional, se houver, que será usado para enviar sua mensagem automática de ausência; apenas os seguintes tipos de endereços serão exibidos:
      • endereço de e-mail alternativo (alias), por exemplo: jean-francois@… / jf@… (❓: ajuda),
      • domínio associado, por exemplo jf@domain1.abc / jf@name.xyz (❓: ajuda).
    8. Insira endereços de e-mail específicos (ou @domain.xyz para um domínio inteiro) para evitar que eles recebam esta mensagem de ausência.
    9. Clique no botão azul no canto inferior direito para Adicionar a mensagem.
  2. Depois de adicionado, pode ativá-lo ou desativá-lo.
  3. Também pode editar uma mensagem já guardada através do ícone lápis ✎, à direita:

 

Com que frequência a resposta automática é enviada?

A sua resposta é enviada apenas uma vez às pessoas que lhe enviam mensagens.

No entanto, se o mesmo remetente lhe enviar um novo e-mail 7 dias após o anterior e se a sua resposta automática estiver ainda ativa, uma resposta automática será novamente enviada para o informar de que não tem acesso à sua caixa de correio.

Tenha cuidado, portanto, ao fazer um teste no seu endereço, pois é normal que funcione apenas na primeira vez. Nos testes seguintes, a resposta automática não enviará a mensagem quando detetar que a mensagem provém de um endereço que já enviou uma mensagem anteriormente. Será necessário, portanto, fazer um novo teste a partir de outro endereço de e-mail.

Você pode reiniciar o contador dos 7 dias clicando em Reiniciar ao editar sua mensagem:

 

Aprofunde-se com os modelos

Modelos personalizados podem ser aplicados logo na criação de um novo endereço de e-mail no seu Serviço de E-mail, por exemplo, ou em massa em todos os endereços do seu domínio (❓: ajuda).


Esta seção de perguntas frequentes foi útil?