Kennisbank

1.000 veelgestelde vragen, 500 tutorials en uitlegvideo's. Hier vind je alleen maar oplossingen!

Externe e-mailgegevens importeren in Infomaniak

Bijwerken 21-05-2026

Deze handleiding legt uit hoe u de inhoud van één of meerdere e-mailadressen die bij andere providers zijn geregistreerd, kunt kopiëren naar één of meerdere e-mailaccounts die bij Infomaniak worden beheerd, met behulp van de Infomaniak-importtool!

 

Inleiding

  • De volledige externe mailbox wordt geïmporteerd.
  • Zodra het importproces is gestart, kan het niet meer worden onderbroken.
  • Er wordt een bevestigings-e-mail verzonden zodra de kopie is voltooid.
  • Het verwijderen van dubbele items (bij opeenvolgende importen) wordt afgehandeld.
  • Het is ook mogelijk om de inhoud van een e-mailadres dat al bij Infomaniak is gehost (bijv. @ik.me) te kopiëren, inclusief via de batchmethode.

 

E-mails van een andere provider naar Infomaniak kopiëren

Vereisten

Klik vervolgens op de link die overeenkomt met de provider van het te importeren e-mailadres:

  • Adressen @ **Bluewin**
  • Adressen @ **Gmail** (of adres @ een aangepast **Google**-domein)
  • Adressen @ **GMX**
  • Adressen @ een aangepast **Microsoft 365**-domein
  • Adressen @ een aangepast **Swisscom**-domein
  • Adressen @ **Yahoo**

 

Instructies voor andere e-mailproviders zoals **Gandi**, **Hotmail**, **Hostinger**, **Sunrise**, enz.:

  1. **Klik hier** om toegang te krijgen tot de **Infomaniak-importtool** (online dienst: https://import-email.infomaniak.com).
  2. Log in, indien u dat nog niet heeft gedaan, bij uw **Infomaniak-account** in de door u gekozen organisatie (de import wordt uitgevoerd naar een e-mailadres dat is gekoppeld aan de Infomaniak Mail-interface van het door u gebruikte account).
  3. Klik links op **Eenmalige import**.
  4. Vul het linkerveld in met uw **bron-e-mailadres** (waarvan de inhoud gekopieerd moet worden).
  5. Vul het rechterveld in met het wachtwoord van hetzelfde e-mailadres.
  6. Pas indien nodig de geavanceerde instellingen aan om een IMAP-serveradres op te geven.
  7. Klik op Bevestigen:
  8. Vul indien nodig een tweede e-mailadres in dat tegelijkertijd geïmporteerd moet worden.
  9. Selecteer het e-mailadres waarnaar de e-mails geïmporteerd moeten worden; het vervolgkeuzemenu toont de e-mailadressen die momenteel gekoppeld zijn aan uw Infomaniak Mail-interface van het Infomaniak-account waarmee u bent ingelogd (zie de vereisten hierboven)
  10. Nadat u de gewenste bestemmingsadres uit de lijst hebt geselecteerd, klikt u op de blauwe knop E-mails importeren.
  11. De kopie begint en wordt op de achtergrond voortgezet; u kunt het weergegeven venster sluiten; een bevestigings-e-mail wordt automatisch naar alle betrokken e-mailadressen gestuurd zodra de import is voltooid, en geeft het aantal gekopieerde berichten weer.

 

Inhoud van meerdere e-mailadressen in één keer ophalen

Deze methode via een CSV-bestand werkt niet voor adressen van Google of Microsoft vanwege hun authenticatiesysteem.

Om de inhoud van meerdere e-mailadressen te importeren (maximaal 25 per keer):

  1. Klik hier om toegang te krijgen tot de tool voor het importeren van e-mailadressen in bulk (online dienst https://import-email.infomaniak.com).
  2. Selecteer Importeren van meerdere e-mailadressen uit een CSV-bestand (formaat .csv).
  3. Download de voorgestelde CSV-sjabloon als voorbeeld, zodat u een bestand kunt maken met de juiste informatie die nodig is voor de kopie.
  4. Upload het bestand met de knop CSV-bestand selecteren:
  5. Zodra het bestand is geüpload naar de pagina van de tool, selecteert u E-mailadressen importeren.
  6. Wacht tot de inhoud van de adressen is gekopieerd (er wordt een bevestigings-e-mail verzonden zodra de kopie is voltooid).

Link naar deze veelgestelde vragen: https://faq.infomaniak.com/837


Is deze veelgestelde vragenlijst nuttig geweest?