Kennisbank

1.000 veelgestelde vragen, 500 tutorials en uitlegvideo's. Hier vind je alleen maar oplossingen!

Kopieer de inhoud van een Infomaniak-e-mail intern

Bijwerken 26-05-2026

Deze handleiding legt uit hoe u de inhoud van een Infomaniak-e-mailadres (alle e-mails, mappen, submappen, kortom de volledige structuur van uw postvak) kunt kopiëren naar een van uw bestaande Infomaniak-adressen met behulp van de Infomaniak-importtools!

 

Inleiding

  • De procedure heeft geen invloed op de gegevens die al op het doeladres aanwezig zijn, noch op de gegevens van het bronadres.
  • Mogelijke duplicaten worden beheerd: identieke inhoud wordt slechts één keer gekopieerd.
  • Het is mogelijk om tijdens dezelfde procedure een tweede adres op te geven dat u wilt importeren.
  • Lees indien nodig deze andere handleiding om berichten te importeren van een externe e-mailprovider anders dan Infomaniak.

 

E-mails van het ene account naar het andere kopiëren

Vereisten

  • Een apparaatwachtwoord toevoegen aan het bronadres (het adres waarvan de inhoud moet worden opgehaald).
    • Het wachtwoord om in te loggen op het Infomaniak-account met dezelfde naam is niet het juiste.
    • Er is een wachtwoord vereist dat specifiek geldt voor het betreffende e-mailadres = een apparaatwachtwoord.

Om de e-mailinhoud te importeren:

  1. Ga naar het adres https://import-email.infomaniak.com/.
  2. Indien nodig, **logt u in** op uw Infomaniak-account bij de door u gekozen organisatie; de import vindt daadwerkelijk plaats naar een e-mailadres dat is gekoppeld aan de webinterface **Mail** van Infomaniak (online dienst ksuite.infomaniak.com/mail) van het account dat u gebruikt.
  3. Klik op 'Individuele import'.
  4. Vul in het linkerveld uw **bron-e-mailadres** in (waarvan de inhoud gekopieerd moet worden).
  5. Vul in het rechterveld het **wachtwoord** van hetzelfde bron-e-mailadres in (zie de vereisten hierboven).
  6. Klik op **Bevestigen**:
  7. Indien nodig, voer een tweede e-mailadres in dat tegelijkertijd geïmporteerd moet worden:
  8. Selecteer het e-mailadres waarnaar de e-mails geïmporteerd moeten worden; het vervolgkeuzemenu toont de e-mailadressen die momenteel zijn gekoppeld aan uw webinterface **Mail** van Infomaniak (online dienst ksuite.infomaniak.com/mail) van het Infomaniak-account waarmee u bent ingelogd:
  9. Het is uiteraard **onmogelijk** om de e-mails naar hetzelfde adres te kopiëren:
  10. Nadat u het gewenste doeladres in de lijst hebt geselecteerd, klikt u op de blauwe knop E-mails importeren:
  11. De kopie begint en draait op de achtergrond verder; u kunt het weergegeven venster sluiten.
  12. Er wordt automatisch een bevestigings-e-mail naar alle betrokken e-mailadressen gestuurd zodra de import is voltooid, met vermelding van het aantal gekopieerde berichten.

 

Inhoud van meerdere Infomaniak-adressen in één keer kopiëren

Vereisten

  • Een apparaatwachtwoord voor elk Infomaniak-bronadres (de adressen waarvan de inhoud moet worden opgehaald).
    • Het wachtwoord om in te loggen op het Infomaniak-account met dezelfde naam is niet het juiste.
    • Er is een apart wachtwoord nodig voor elk van de betrokken e-mailadressen = een apparaatwachtwoord per adres.

Om de inhoud van meerdere Infomaniak-e-mailadressen te importeren (maximaal 25 per keer):

  1. Klik hier om toegang te krijgen tot de tool voor batch-import (online dienst https://import-email.infomaniak.com).
  2. Selecteer Importeren van meerdere e-mailadressen uit een CSV-bestand (formaat .csv).
  3. Download de voorgestelde CSV-sjabloon om een bestand te maken met de benodigde informatie voor de kopie (zie vereisten hierboven).
  4. Upload het bestand met de knop CSV-bestand selecteren:
  5. Zodra het bestand op de pagina van het hulpprogramma is geüpload, selecteert u E-mailadressen importeren.
  6. Wacht tot de inhoud van de adressen is gekopieerd (er wordt een bevestigingsmail gestuurd zodra het kopiëren is voltooid).

Link naar deze veelgestelde vragen: https://faq.infomaniak.com/2826


Is deze veelgestelde vragenlijst nuttig geweest?