Deze handleiding beschrijft hoe u gegevens handmatig kunt back-uppen met de applicatie Cyberduck (macOS / Windows) via het SFTP-protocol naar Swiss Backup, de onafhankelijke cloudoplossing.

Inleiding

• Het is ook mogelijk om het OpenStack Swift-protocol te gebruiken: zie deze andere handleiding.
• De verschillende door Infomaniak aangeboden diensten zijn allemaal compatibel met de bijbehorende standaardprotocollen (bijvoorbeeld S3/Swift voor opslag), dus als u problemen ondervindt met software van een derde partij, neem dan rechtstreeks contact op met de uitgever of een partner en raadpleeg het ondersteuningsbeleid en artikel 11.9 van de algemene voorwaarden van Infomaniak.

Cyberduck configureren

Vereisten

• U heeft een Swiss Backup-opslagruimte van Infomaniak met een beschikbaar apparaatquotum (minimaal 1) voor een cloudback-up.
• Voeg 1 apparaat van het type Cloud toe om de SFTP-parameters te verkrijgen.
• Download en installeer Cyberduck (macOS / Windows).

Om een nieuwe back-up te configureren:

1. Open een verbinding / klik op Open Connection:
   
2. Vul de velden in op basis van **de specifieke informatie van uw apparaat** (zie deze andere handleiding):
   
   1. Selecteer in het vervolgmenu: SFTP (SSH File Transfer Protocol).
   2. Server: sftp.swiss-backup02.infomaniak.com
   3. Gebruikersnaam: Naam van het Swiss Backup-apparaat (bijv. SBI-MS0020).
   4. Wachtwoord: Wachtwoord dat per e-mail is gegenereerd na het aanmaken van het Swiss Backup-apparaat.
   5. Klik op Verbinden.

Cyberduck maakt het mogelijk om bladwijzers aan te maken, met vooraf ingestelde toegang voor een eenvoudigere verbinding met de FTP-opslag. Om een nieuwe bladwijzer aan te maken:

1. Klik op het pictogram ‍ linksonder:
   
2. Vul de velden in op basis van **de specifieke informatie van uw apparaat** (zie deze andere handleiding).
   1. Selecteer in het vervolgmenu: SFTP (SSH File Transfer Protocol).
   2. Geef de naam van de Cyberduck-bladwijzer op.
   3. Server: sftp.swiss-backup02.infomaniak.com
   4. Gebruikersnaam: Naam van het Swiss Backup-apparaat (bijv. SBI-MS0020).
   5. Wachtwoord: Wachtwoord dat per e-mail is gegenereerd na het aanmaken van het Swiss Backup-apparaat.
3. Sluit het venster.

Zodra de bladwijzer is aangemaakt, dubbelklikt u erop om verbinding te maken met de FTP-opslag.