Base di conoscenze
1 000 FAQ, 500 tutorial e video esplicativi. Qui ci sono delle soluzioni!
Gestire utenti e database MySQL/MariaDB
Aggiornamento 01/09/2026
Questa guida spiega come aggiungere un database MySQL/MariaDB, creare o modificare gli utenti e come trovare tutte le impostazioni necessarie per configurare i tuoi script e CMS su un Hosting Web.
Gestire i database
Per accedere alla pagina di gestione dei database del tuo hosting:
- Clicca qui per accedere alla gestione del tuo hosting nel Manager Infomaniak (hai bisogno di aiuto?).
- Fate clic direttamente sul nome assegnato all'hosting in questione.
- Fate clic su Database (o MariaDB, se necessario) nel menu laterale sinistro per accedere al menu Database e Utenti:

Database
Nella scheda Database è possibile:
- Creare un database MySQL/MariaDB facendo clic sul pulsante Aggiungi un database.
- Importare, esportare o ripristinare un database MySQL facendo clic sulla freccia verso il basso a destra del pulsante Aggiungi.
Utenti
Nella scheda Utenti è possibile:
- Creare un utente del database MySQL/MariaDB facendo clic sul pulsante Aggiungi utente.
Informazioni sulla configurazione
È qui che troverai anche le informazioni necessarie per configurare CMS o applicazioni web:
- Il nome di un database (ad esempio
XXXX_dbname) - Il nome utente di un database (ad esempio
XXXX_username) - La password del nome utente di un database (quella che hai scelto al momento della creazione dell'utente MySQL/MariaDB da reimpostare se l'hai dimenticata)
- Il server MySQL/MariaDB del database / il nome host / hostname (ad esempio
XXXX.myd.infomaniak.com) con la relativa versione (ad esempio 5.7)
Permessi utente, server condivisi e Cloud
- Con i diritti di lettura: “SELECT”
- Con i diritti di scrittura: "INSERT, UPDATE, DELETE, CREATE TEMPORARY TABLES, LOCK TABLES"
- Con i diritti admin: "CREATE, DROP, INDEX, ALTER, CREATE VIEW, SHOW VIEW, REFERENCES"
- + "CREATE ROUTINE, ALTER ROUTINE, EXECUTE, TRIGGER, EVENT" solo su Cloud Server (consultare questa guida per maggiori informazioni)
- Senza nessun diritto: l'utente non vedrà il database in phpMyAdmin
Database delle applicazioni web
- Consulta questa guida su WordPress.
- Consulta questa altra guida su Joomla.
Link a questa FAQ: https://faq.infomaniak.com/1981
Questa FAQ è stata utile?