Base di conoscenze
1 000 FAQ, 500 tutorial e video esplicativi. Qui ci sono delle soluzioni!
Trasferire un'istanza su un'altra macchina fisica
Aggiornamento 13/08/2026
Questa guida spiega come trasferire un’istanza su un’altra macchina fisica all’interno del Public Cloud di Infomaniak.
Introduzione
- Questa operazione può essere eseguita in qualsiasi momento e offre diversi vantaggi:
- prevenire o evitare una manutenzione programmata;
- distribuire il carico su più server;
- migliorare la stabilità o le prestazioni di un'istanza.
Migrare l'istanza su un'altra macchina fisica…
… da Horizon
- Clicca qui per accedere alla gestione del tuo prodotto tramite il pannello di controllo Infomaniak (hai bisogno di aiuto?).
- Fate clic direttamente sul nome assegnato al prodotto in questione:

- Fate clic sul collegamento Horizon per accedervi:

- Nel menu Istanze, fai clic sul menu delle azioni ⋮ situato a destra dell'istanza da trasferire.
- Fai clic su Trasferisci un'istanza (Migrate):

- Conferma il trasferimento:

- Verifica lo stato attuale e attendi qualche minuto:

- Conferma la migrazione:

- Attendi il completamento dell'operazione prima di riavviare o modificare l'istanza.
… tramite riga di comando (CLI)
- Elenca le tue istanze disponibili:
openstack server list - Identificare l'ID dell'istanza da trasferire (colonna
ID). - Avviare la migrazione verso un altro host fisico:
openstack server migrate <ID_dell'istanza>
Questo comando avvia lo spostamento dell'istanza verso un nuovo host all'interno del cluster. - Verificare lo stato della migrazione:
openstack server show <ID_dell_istanza>
L'istanza passa quindi allo statoRESIZEDquando la migrazione è completata, ma non è ancora stata confermata. - Una volta che la migrazione è completata e convalidata, confermare il trasferimento:
openstack server resize --confirm <ID_dell_istanza>
oppure, a seconda delle versioni del client OpenStack:openstack server migration confirm <ID_dell_istanza>- Se il comando
server migration confirmvisualizza un avviso che indica che è obsoleto, il processo viene comunque eseguito in background e la conferma viene presa in considerazione. - Se si verifica un errore di questo tipo:
Cannot 'confirmResize' instance ... while it is in vm_state active (HTTP 409)
significa che la migrazione è già stata confermata (manualmente o automaticamente).
- Se il comando
- È anche possibile annullare la migrazione se viene rilevato un problema prima della conferma:
openstack server resize --revert <ID_dell_istanza>
oppure:openstack server migration revert <ID_dell_istanza> - Se non viene eseguita alcuna azione manuale, la migrazione viene confermata automaticamente dopo 24 ore. Lo stato dell'istanza torna quindi a
ATTIVA.
Il trasferimento è trasparente per il sistema operativo e i dati dell'istanza. Potrebbe verificarsi una breve interruzione durante la migrazione.
Link a questa FAQ: https://faq.infomaniak.com/1327
Questa FAQ è stata utile?