Base de conocimientos

1 000 FAQ, 500 tutoriales y vídeos explicativos. ¡Aquí sólo hay soluciones!

Gestionar el SEO del creador de sitios web

Actualización 26/05/2026

Esta guía está destinada a los usuarios de Site Creator de Infomaniak que desean optimizar el posicionamiento de su sitio web.

 

Introducción

  • Infomaniak es uno de los proveedores de alojamiento más eficientes del mercado francófono, lo que contribuye al buen posicionamiento de sus sitios web.
  • Sin embargo, Infomaniak no intervendrá en el contenido o el desarrollo de los sitios web alojados (consulte esta otra guía sobre el posicionamiento).

 

Añadir Site Creator a Google

Requisitos previos

  • Acceder a Site Creator:
    • Haga clic aquí para acceder a la gestión de su producto en el Manager de Infomaniak (¿necesita ayuda?).
    • Haga clic directamente en el nombre asignado al Site Creator correspondiente.
    • Haga clic en el botón Editar mi sitio para iniciar el editor:

 

Para enviar su sitio web al motor de búsqueda de Google:

  1. Haga clic en el botón Aplicaciones en el menú lateral izquierdo.
  2. Haga clic en la aplicación Añadir a Google:

 

Esta aplicación permite realizar 2 operaciones:

  1. Abra la interfaz de Google Search Console para gestionar los análisis de su sitio web:
  2. Puede insertar el código de verificación proporcionado por Google Search Console si elige el método sencillo (véase más abajo):

 

Verificación de la propiedad (solicitada por Google)

Cuando desee añadir su sitio a la herramienta de Google y haga clic en el botón del paso 1 anterior, se le ofrecerán dos opciones:

  1. el método para supervisar un dominio completo, que requiere una verificación que deberá realizar a nivel de su nombre de dominio (en la interfaz de Infomaniak si su nombre de dominio/zona DNS está gestionado por Infomaniak),
  2. el método más sencillo, que permite indicar la URL exacta de su sitio web y para el cual la verificación se realizará directamente desde Site Creator:

1. Método con verificación de la propiedad del nombre de dominio

  1. Introduzca la URL completa de su Site Creator y haga clic en Continuar:
  2. Compruebe que el tipo TXT esté seleccionado y haga clic en el botón COPIAR:
  3. Haga clic aquí para acceder a la gestión de su nombre de dominio si este se gestiona en Infomaniak (en caso contrario, deberá realizar estas operaciones en el proveedor correspondiente).
  4. Haga clic directamente en el nombre asignado al producto correspondiente.
  5. Haga clic en Zona DNS en el menú lateral izquierdo.
  6. Haga clic en el botón para agregar un registro:
  7. Seleccione el tipo TXT en la lista.
  8. Haga clic en el botón Siguiente:
  9. Deje este campo vacío o introduzca el término que precede a su nombre de dominio si ha creado un sitio xxx.dominio.xyz (en este ejemplo, deberá introducir visit en el campo Origen, ya que Site Creator se ha creado en https://visit.ejemplo-dominio.ch).
  10. Pegue la información obtenida en el punto 2 anterior.
  11. Haga clic en el botón para Guardar:
  12. Vuelva a la herramienta de Google y haga clic en Verificar (espere unos minutos si la verificación no se realiza):
  13. ¡Listo! Se ha establecido el vínculo entre su Site Creator y la consola de análisis; haga clic en el botón para configurar la propiedad:

 

2. Método sencillo

  1. Introduzca la URL completa de su Site Creator y haga clic en Continuar:
  2. Haga clic en la flecha para expandir la sección ETIQUETA HTML, que le permitirá obtener la información que debe pegar en Site Creator para demostrar su pertenencia.
  3. Haga clic en el botón COPIAR:
  4. Pegue la información en el área designada para ello en Site Creator.
  5. Guarde los cambios:
  6. Vuelva a la herramienta de Google y haga clic en Verificar (espere unos minutos si la verificación no se realiza de inmediato):
  7. ¡Listo! Se ha establecido el vínculo entre su Site Creator y la consola de análisis; haga clic en el botón para configurar la propiedad:

 

Definir las etiquetas Meta

Una vez que esté en Site Creator:

  1. Haga clic en el botón Configuración en el menú lateral izquierdo.
  2. Haga clic en Configuración general.
  3. Haga clic en SEO y metadatos.
  4. Introduzca el título, la descripción y las palabras clave de todo el sitio:

    sign

 

Aquí también puede gestionar el archivo robots.txt si es necesario.

Para definir esto, pero para una página específica:

  1. Haga clic en el botón Configuración en el menú lateral izquierdo.
  2. Haga clic en Configuración general.
  3. Haga clic en Configuración de subpáginas.
  4. Haga clic en SEO y metadatos.

Si no realiza ninguna modificación en esta página, Site Creator gestionará dinámicamente sus etiquetas.

También puede gestionar las URL de sus páginas independientemente del título SEO de su página (una página con el nombre "Contacto" en términos de SEO, mientras que su URL será, por ejemplo, "/empresa").

 

¿Qué "Meta Keywords"?

Para introducir varias palabras clave, sepárelas con una coma o un signo similar:

 

Sitemap.xml

No lo confunda con el módulo Plan del sitio, el archivo sitemap.xml enumera todas las páginas de su sitio para ayudar a los motores de búsqueda a descubrirlas e indexarlas de manera eficiente. Puede examinarlo para comprender la estructura del sitio; reemplace domain.xyz con su nombre de dominio para acceder a él (de forma pública) desde un navegador:

https://domain.xyz/sitemap.xml

Envíe su URL a Google Search Console (consulte el primer capítulo anterior de esta guía) y otras herramientas para webmasters para mejorar la indexación.

 

Insertar códigos de seguimiento

Su sitio web incluye un módulo de Estadísticas sencillo, pero puede utilizar Google Analytics u otros métodos de seguimiento (como Facebook Pixel, Google Tag...) que requieren la inserción de un código en su sitio:

  1. Haga clic en el botón Configuración en el menú lateral izquierdo.
  2. Haga clic en Configuración general.
  3. Haga clic en SEO y estadísticas.
  4. Desplácese hacia abajo en la página e inserte sus códigos de seguimiento.

¿Le ha sido útil esta FAQ?