Esta guía le permite descubrir rápidamente las funciones esenciales del asistente de redacción disponible en la aplicación web Mail Infomaniak (servicio en línea mail.infomaniak.com). El asistente también está disponible en la aplicación móvil Mail (aplicación para smartphone o tableta iOS/Android).

Requisitos previos

• Tener una dirección de correo electrónico de pago y/o existente en una kSuite.
• Leer y comprender esta otra guía sobre el modelo utilizado y las responsabilidades de cada uno.

¿Cómo usar el asistente?

El asistente de redacción te ayuda a componer un texto gracias a la inteligencia artificial, sobre el tema de tu elección, incluso si debe basarse en elementos presentes en la conversación de correo electrónico en curso; úsalo, por ejemplo, para redactar…

• … un nuevo mensaje que debe contener elementos específicos
• … una respuesta a un mensaje recibido
• … una reformulación de un fragmento de texto
• … una sintaxis gramatical correcta
• etc.

Para acceder al asistente de redacción:

1. Haga clic aquí para acceder a la app Web Mail Infomaniak (servicio en línea mail.infomaniak.com).
2. Inicie sesión con las credenciales de su cuenta de usuario (y no con la contraseña de su dirección de correo electrónico).
3. Si es necesario, vincula las direcciones de correo electrónico a gestionar con Mail Infomaniak.

Empezando desde cero…

Puedes pedirle al asistente que redacte un texto según tus ideas que deberás transmitirle:

1. Haga clic en Nuevo mensaje en la esquina superior izquierda de la interfaz Mail.
   1. Haga clic en el ícono de baguette magique en la barra de edición para abrir el asistente.
   2. Elija el motor de redacción (IA soberana o ChatGPT).
   3. Indique al asistente qué desea escribir, como si conversara con un humano.
   4. Una vez que la propuesta se muestre por la IA, cambie el tono si es necesario para obtener una respuesta más familiar.
   5. Inserte la propuesta en su mensaje o copie el texto en el portapapeles:
      

Al leer un correo electrónico…

Puedes lanzar el asistente al consultar un mensaje recibido al que deseas responder rápidamente:

1. Seleccione con el ratón el fragmento en el que basar la respuesta.
2. Seleccione en el menú contextual que aparece el asistente de redacción:
   
3. Indique al asistente lo que deseas responder, como si conversaras con un humano.
4. Inserta la propuesta que se mostrará en el mensaje de respuesta compuesto automáticamente.
5. Solo queda releerlo y enviarlo.

Mientras redactas un mensaje…

También puede utilizar el asistente de redacción seleccionando un fragmento de su texto en curso de escritura y luego eligiendo en el menú contextual que aparece la opción deseada:

• Abrir el asistente para solicitar sugerencias.
• Corregir la gramática.
• Reformular la propuesta para obtener una nueva.
• Abreviar el texto sugerido eliminando ciertos elementos superfluos.
• Redactar más texto, envolver la conversación.

Asunto del mensaje

Cuando empiezas a redactar un nuevo mensaje, el asistente puede encargarse de escribir un título adecuado para tu mensaje en el campo Asunto:

1. Escriba texto.
2. Haga clic en el icono de varita mágica a la derecha del campo Asunto.
3. Inserta la propuesta si esta te conviene:
   
   • Si ya hay un asunto en el campo (p. ej. porque has insertado un nuevo mensaje + asunto compuesto por el asistente y luego has pedido un nuevo mensaje al asistente), el asistente te propondrá reemplazarlo por un asunto más adecuado:
     

Desactivar el asistente

Puede ajustar los elementos que se muestran al hacer clic en su mensaje:

1. Haga clic aquí para acceder a la app web Mail Infomaniak (servicio en línea mail.infomaniak.com).
2. Haga clic en el icono de Configuración ‍ en la esquina superior derecha de la interfaz.
3. Haga clic en Personalización en el menú lateral izquierdo.
4. Marque o desmarque las acciones que desees tener al hacer clic: