Esta guía explica cómo crear un nuevo dispositivo (copia de seguridad en la nube a través de OpenStack Swift) en Swiss Backup, la solución de copia de seguridad en una nube suiza independiente. 

Requisitos previos

• Comprar un espacio Swiss Backup de Infomaniak.
• Al realizar el pedido, haber definido el cupo de dispositivo(s) disponible(s) (mínimo 1) bajo copia de seguridad tipo Cloud:
  
• Si es necesario, aumentar el cupo de dispositivos según sus necesidades.

Agregar un dispositivo (para conexión OpenStack Swift)

Para acceder a Swiss Backup y configurar una nueva copia de seguridad libre:

1. Haga clic aquí para acceder a la gestión de su producto en el Administrador de Infomaniak (¿necesita ayuda?).
2. Haga clic directamente en el nombre asignado al producto correspondiente:
   
3. Haga clic en el botón azul Gestionar mis dispositivos (en la sección Espacio de copia de seguridad en la nube):
   
4. Haga clic en el botón azul Agregar un dispositivo:
   
5. Elija el tipo/protocolo de copia de seguridad libre Swift.
6. Haga clic en el botón azul Continuar:
   
7. Elija el usuario que recibirá la información de conexión (si es necesario, elija un usuario diferente al suyo y especifique las coordenadas de la persona en el paso adicional siguiente).
8. Haga clic en el botón azul Continuar:
   
9. Asigne un nombre a la copia de seguridad.
10. Defina el espacio en disco máximo que este espacio de copia de seguridad debe representar a partir del volumen total del Swiss Backup suscrito, aumentando si es necesario el tamaño total a través del enlace azul.
11. Haga clic en el botón azul Continuar:
    
12. Haga clic en el botón azul para mostrar la información de conexión:
    
13. Esta sección menciona, entre otras cosas, el número que representa la ubicación, útil para completar cierta información que deberá proporcionar al configurar su aplicación de copia de seguridad.
14. Esta sección proporciona un ejemplo de un método de respaldo, facilitado mediante la descarga de un perfil de configuración.
15. Esta sección proporciona toda la información de conexión.
16. La ubicación o nombre del servidor host.
17. La contraseña (generada a través del enlace azul que abrirá el asistente en una ventana emergente del navegador o a través del enlace recibido por correo electrónico) y otra información adicional, como el Tenant, para ciertas aplicaciones de respaldo:
    

¿Y luego?

Una vez que el dispositivo se haya añadido a la interfaz Swiss Backup en el Manager Infomaniak, puede configurar la aplicación de su elección para comenzar sus respaldos en la nube a través del protocolo mencionado en esta guía.