Base de conocimientos
1 000 FAQ, 500 tutoriales y vídeos explicativos. ¡Aquí sólo hay soluciones!
Guardar datos con Cyberduck en Swiss Backup (Swift)
Actualización 22/06/2026
Esta guía detalla cómo realizar copias de seguridad manuales de datos utilizando la aplicación Cyberduck (macOS / Windows) a través del protocolo OpenStack Swift en Swiss Backup, la solución de copia de seguridad en la nube suiza independiente.
Introducción
Configurar Cyberduck
Requisitos previos
- Tener un espacio Swiss Backup de Infomaniak con una cuota de dispositivo disponible (mínimo 1) para una copia de seguridad en la nube.
- Añadir 1 dispositivo de tipo Nube para obtener los parámetros OpenStack Swift.
- Descargar e instalar Cyberduck (macOS / Windows).
- Consultar la documentación oficial https://docs.cyberduck.io/protocols/openstack/infomaniak/.
Para configurar una nueva copia de seguridad:
- Abra la aplicación Cyberduck.
- Haga clic en Abrir conexión:

- Haga clic en el menú desplegable y elija Más opciones:

- Espere a que se carguen los perfiles adicionales:

- Busque y seleccione los perfiles que correspondan a Infomaniak Swift:

- Si es necesario, compruebe el número de clúster que aparece en el Administrador, en la sección Información del almacenamiento en la nube, bajo "Ubicación".
- Cierre la ventana y reinicie Cyberduck si los perfiles no aparecen en el menú desplegable del punto 3 anterior.
- Elija el perfil correspondiente:

- Complete los campos según la información específica para su dispositivo:

- Haga clic en el botón Conectar para establecer la conexión Swift.
Enlace a esta FAQ: https://faq.infomaniak.com/2282
¿Le ha sido útil esta FAQ?