Base de conocimientos
1 000 FAQ, 500 tutoriales y vídeos explicativos. ¡Aquí sólo hay soluciones!
Importar una base de datos
Actualización 22/06/2026
Esta guía explica cómo importar una base de datos MySQL/MariaDB en un Alojamiento Web de Infomaniak.
Importar una base de datos
Para importar una base de datos de Infomaniak:
- Haga clic aquí para acceder a la gestión de su producto en el Manager de Infomaniak (¿necesita ayuda?).
- Haga clic directamente en el nombre asignado al producto correspondiente:

- Haga clic en la flecha a la derecha del menú de bases de datos en el menú lateral izquierdo.
- Haga clic en Bases de datos.
- Haga clic en el botón / menú “Más acciones” para obtener diferentes opciones.
- Elija Importar una base de datos:

- A continuación, tendrá las siguientes opciones:

- enviar directamente su base de datos (
sql,gz,bz2,zip, 300 MB máx.) desde su ordenador, - seleccionar el archivo a importar desde su alojamiento después de haberlo subido al servidor a través de FTP,
- elegir una copia de seguridad entre las que se realizan de forma automática.
- enviar directamente su base de datos (
- y también, opcionalmente:

- importar los datos a una nueva base de datos (creación),
- importar en una base de datos existente (reemplazo/sobrescritura).
Atención: una importación MySQL/MariaDB posterior a una exportación requiere una acción por su parte si utiliza TRIGGERS/VIEWS: consulte esta otra guía.
Método alternativo (SSH - para usuarios avanzados)
Requisitos previos
- Tener el archivo
.sqlde la base de datos que se va a importar. - Haber creado una nueva base de datos vacía.
- Tener un usuario que tenga todos los permisos sobre la base de datos.
- Tener una cuenta FTP + SSH.
Para importar a través de SSH:
- Enviar la base de datos que se va a importar a través de FTP a su alojamiento.
- Abra un terminal/consola SSH,
- Desde una aplicación de tipo
Terminal(interfaz de línea de comandos,CLI /Command Line Interface) en su dispositivo, por ejemplo, la aplicación PuTTY (que debe descargar e instalar en Windows) o Terminal (instalada por defecto en macOS), ejecute y adapte el siguiente comando: ssh ftp-user@dirección-del-servidor- reemplace
ftp-userpor el nombre de usuario de la cuenta FTP + SSH (por ejemplo,abcd_user) - reemplace
dirección-del-servidorpor la dirección del servidor web de su alojamiento
- reemplace
- Introduzca la contraseña de la cuenta FTP + SSH.
Introduzca y adapte el siguiente comando:
mysql --verbose -u db-user -p db-name -h db-host < ruta- reemplace
db-userpor el nombre de usuario de la base de datos (por ejemplo,abcd_user) - reemplace
db-namepor el nombre de la base de datos (por ejemplo,abcd_sample) - reemplace
db-hostpor el servidor MySQL de su alojamiento - reemplace
rutapor la ruta donde envió la base de datos en el paso 1 de este procedimiento (si tiene un único sitio web almacenado en la ubicación predeterminada, la ruta sería, por ejemplo,~/web/test.sql)
- reemplace
- Espere a que se complete la importación (puede tardar varios minutos según el tamaño).
Enlace a esta FAQ: https://faq.infomaniak.com/1942
¿Le ha sido útil esta FAQ?