Base de conocimientos

1 000 FAQ, 500 tutoriales y vídeos explicativos. ¡Aquí sólo hay soluciones!

Copiar el contenido de los correos electrónicos de Google/Gmail a Infomaniak

Actualización 01/09/2026

Esta guía explica cómo migrar a Infomaniak las direcciones de correo electrónico que actualmente están alojadas en Google (Workspace con un dominio personalizado o dirección @gmail), con la ayuda de una herramienta de importación por IMAP.

 

Introducción

  • Consulte esta otra guía si busca una alternativa a este proceso mediante IMAP: de hecho, es posible realizar una exportación con Google Takeout y, a continuación, una importación de archivos mBox en nuestra infraestructura.
  • Esta operación no afecta ni a los datos que ya existen en la dirección de destino, ni a los de la dirección de origen.
  • Se importará la totalidad del buzón externo.
  • Una vez iniciado el proceso de importación, ya no es posible interrumpirlo.
  • Se gestionan los posibles duplicados: un contenido idéntico solo se copiará una vez.

 

Importar todo el historial de sus correos electrónicos

Requisitos de Infomaniak

 

Importar el contenido de correo electrónico de Gmail a Infomaniak

  1. Haga clic aquí para acceder a la herramienta de importación (servicio en línea https://import-email.infomaniak.com).
  2. Si es necesario, inicie sesión en su cuenta de Infomaniak en la Organización correspondiente; de hecho, la importación se realizará en una de las direcciones de correo electrónico asociadas a la interfaz web Mail de Infomaniak (servicio en línea ksuite.infomaniak.com/mail) de la cuenta de Infomaniak que está utilizando.
  3. Haga clic en la opción de importación por IMAP.
  4. Haga clic en la opción de importación única.
  5. Complete el campo de la izquierda con su dirección de correo electrónico de origen (de la que se copiará el contenido).
  6. Haga clic en el botón "Iniciar sesión con Google" que aparece:
    • Compruebe que está iniciando sesión en la cuenta de Google que se utilizará para copiar los correos electrónicos.
  7. Confirme que autoriza a la herramienta de Infomaniak a acceder a su cuenta (proceso automático).
  8. Una vez que haya confirmado la ventana emergente, elija la dirección de correo electrónico en la que desea importar los mensajes; el menú desplegable mostrará las direcciones de correo electrónico actualmente asociadas a su interfaz web de Mail de Infomaniak (servicio en línea ksuite.infomaniak.com/mail) de la cuenta de Infomaniak con la que ha iniciado sesión.
  9. Después de seleccionar la dirección de destino deseada en la lista, haga clic en el botón azul Importar los mensajes.
  10. La copia se inicia, puede esperar y ver el resultado en la página una vez que la importación haya finalizado, o cerrar la ventana (la importación continúa en segundo plano y hay un seguimiento disponible; véase más abajo).
  11. Una vez finalizada la importación, se enviará automáticamente un correo electrónico de confirmación a todas las direcciones de correo electrónico afectadas por la operación, indicando el número de mensajes copiados.
  12. Un seguimiento está disponible en la configuración de la dirección de correo electrónico de destino, solo en la aplicación web Mail (servicio en línea ksuite.infomaniak.com/mail).
  13. El seguimiento permite ver el historial de las importaciones en la dirección correspondiente.

 

Ajustar la configuración de las aplicaciones

Una vez que haya configurado correctamente el nombre de dominio asociado a su correo electrónico para que funcione con Infomaniak, modifique la configuración de los programas o clientes de correo que utilice para que se conecten correctamente a los servidores de Infomaniak: siga el asistente de configuración.

 

Etiquetas y volumen de datos

El espacio de almacenamiento que se muestra en Infomaniak puede no coincidir con el que se indica en Gmail, especialmente debido a la gestión diferente de las etiquetas. De hecho, estas, presentes en Gmail, se convertirán en carpetas en los servidores de Infomaniak (el mismo principio que cuando se realiza una recupera el correo con un programa/cliente de correo electrónico IMAP como Thunderbird):

Por lo tanto, un correo electrónico etiquetado en varias carpetas de Gmail puede ser contabilizado varias veces durante la migración, lo que explica por qué una cuenta que muestra, por ejemplo, 6 GB en Gmail puede ocupar 18 GB una vez transferida a los servidores de Infomaniak.

Tenga paciencia al importar un gran volumen de correos electrónicos; las importaciones de Gmail y Microsoft se ralentizan intencionalmente (por ejemplo, un ancho de banda de 1 GB/día para Google) para evitar que rechacen la importación.

 


¿Le ha sido útil esta FAQ?