Dieser Leitfaden erklärt, wie Sie den Inhalt einer oder mehrerer Infomaniak-E-Mail-Adressen (alle E-Mails, Ordner, Unterordner, kurz gesagt, die gesamte Struktur Ihres E-Mail-Postfachs) auf eine oder mehrere andere Ihrer bestehenden Adressen bei Infomaniak (unabhängig vom Mail-Service) mit dem Infomaniak-Importtool kopieren können!

Vorwort

• Der Vorgang beeinflusst weder die bereits auf der Zieladresse vorhandenen Daten noch die der Quelladresse.
• Das gesamte Postfach wird importiert.
• Sobald der Importvorgang gestartet wurde, kann er nicht mehr unterbrochen werden.
• Mögliche Duplikate werden verwaltet: identischer Inhalt wird nur einmal kopiert.
• Falls erforderlich, nehmen Sie sich die Zeit, diesen anderen Leitfaden zu lesen, um Nachrichten von einem externen E-Mail-Anbieter außer Infomaniak zu importieren.

E-Mails von einem Konto zu einem anderen kopieren

Voraussetzungen

• Ein Gerätepasswort hinzufügen zur Quelladresse (die, deren Inhalt abgerufen werden soll):
  • Das Passwort zur Anmeldung beim Infomaniak-Konto mit demselben Namen ist nicht das, was benötigt wird.
  • Es ist ein Passwort erforderlich, das speziell für die betreffende E-Mail-Adresse gilt = ein Gerätepasswort:
    
• Die E-Mail-Adresse des Ziels muss mit einem Benutzer (= dem Infomaniak-Konto) verknüpft sein, den Sie verwenden.

Anschließend, um den E-Mail-Inhalt zu importieren:

1. Hier klicken, um auf das Importtool zuzugreifen (Online-Dienst https://import-email.infomaniak.com).
2. Falls erforderlich, melden Sie sich bei Ihrem Infomaniak-Konto in der von Ihnen gewählten Organisation an; tatsächlich erfolgt der Import in eine der mit der Infomaniak-Weboberfläche Mail (Online-Dienst ksuite.infomaniak.com/mail) verknüpften E-Mail-Adressen des von Ihnen verwendeten Infomaniak-Kontos.
3. Klicken Sie auf den einmaligen Import.
4. Füllen Sie das linke Feld mit Ihrer Abgangs-E-Mail-Adresse (deren Inhalt kopiert werden soll) aus.
5. Füllen Sie das rechte Feld mit dem Passwort derselben Quell-E-Mail-Adresse aus (siehe Voraussetzungen oben).
6. Klicken Sie auf Bestätigen:
   
7. Falls erforderlich, tragen Sie eine zweite E-Mail-Adresse ein, die gleichzeitig importiert werden soll:
   
8. Wählen Sie aus, auf welche E-Mail-Adresse die E-Mails importiert werden sollen; das Dropdown-Menü listet die E-Mail-Adressen auf, die derzeit mit Ihrer Infomaniak-Weboberfläche Mail (Online-Dienst ksuite.infomaniak.com/mail) des Infomaniak-Kontos verknüpft sind, mit dem Sie angemeldet sind:
   
   1. Es ist offensichtlich unmöglich, die E-Mails auf die identische Adresse wie die Quelle zu kopieren:
      
9. Nachdem Sie in der Liste die gewünschte Zieladresse ausgewählt haben, klicken Sie auf die blaue Schaltfläche E-Mails importieren:
   
10. Die Kopie beginnt, Sie können warten und das Ergebnis auf der Seite sehen, sobald der Import abgeschlossen ist, oder das Fenster schließen (der Import läuft im Hintergrund weiter und eine Verfolgung ist verfügbar - siehe unten):
    
11. Eine Bestätigungs-E-Mail wird automatisch an alle betroffenen E-Mail-Adressen gesendet, sobald der Import abgeschlossen ist, mit Angabe der Anzahl der kopierten Nachrichten:
    
12. Eine Verfolgung ist in den Einstellungen der Ziel-E-Mail-Adresse verfügbar, nur in der Web-App Mail (Online-Dienst ksuite.infomaniak.com/mail):
    
13. Die Verfolgung ermöglicht es, den Verlauf der Importe für die betreffende Adresse zu sehen:
    

Inhalt mehrerer Infomaniak-Adressen in einem Batch kopieren

Voraussetzungen

• Ein Gerätepasswort hinzufügen zu jeder Infomaniak-Quelladresse (jene, deren Inhalte abgerufen werden sollen).
  • Das Passwort zur Anmeldung beim Infomaniak-Konto mit derselben Bezeichnung ist nicht das erwartete.
  • Es ist ein eigenes Passwort für jede der betroffenen E-Mail-Adressen erforderlich = ein Gerätepasswort pro Adresse.
• Die Ziel-E-Mail-Adressen müssen mit dem Benutzer (= dem Infomaniak-Konto) verknüpft sein, den Sie verwenden.

Um den Inhalt mehrerer Infomaniak-E-Mail-Adressen (maximal 25 pro 25) in eine oder mehrere Ziel-E-Mail-Adressen zu importieren:

1. Klicken Sie hier, um auf das Batch-Import-Tool zuzugreifen (Online-Dienst https://import-email.infomaniak.com).
2. Klicken Sie auf den erweiterten Modus: Importieren Sie mehrere E-Mail-Adressen aus einer CSV-Datei (Format .csv).
3. Laden Sie die vorgeschlagene CSV-Vorlage herunter:
   
   • Die Vorlage hat diese Form: source-email@domain.com;sourcePassword;imap.source-host.com;sourcePort(993);sourceSsl(1or0);dest-email@domain.com
   • Das bedeutet in diesem Fall: Quell-E-Mail-Adresse; Passwort der Quell-E-Mail; mail.infomaniak.com; 993; 1; Ziel-E-Mail-Adresse alles ohne Leerzeichen (Beispiel unten)
4. Bearbeiten Sie die Datei csv, um eine mit den erforderlichen Informationen für die Kopie zu erstellen (siehe Voraussetzungen oben):
   
5. Laden Sie die Datei mit der Schaltfläche CSV-Datei auswählen hoch:
   
6. Sobald die Datei auf der Seite des Tools geladen ist, korrigieren Sie eventuelle Fehler und klicken Sie dann auf Importieren:
   
7. Die Kopie beginnt, Sie können warten und das Ergebnis auf der Seite sehen, sobald der Import abgeschlossen ist, oder das Fenster schließen (der Import läuft im Hintergrund weiter und eine Verfolgung ist verfügbar - siehe unten).
8. Eine Bestätigungs-E-Mail wird automatisch an alle betroffenen E-Mail-Adressen gesendet, sobald der Import abgeschlossen ist, mit Angabe der Anzahl der kopierten Nachrichten.
9. Eine Verfolgung ist in den Einstellungen der Ziel-E-Mail-Adressen verfügbar, nur in der Web-App Mail (Online-Dienst ksuite.infomaniak.com/mail).
10. Die Verfolgung ermöglicht es, den Verlauf der Importe zu sehen: