Wissensdatenbank

1 000 FAQs, 500 Anleitungen und erläuternde Videos. Hier gibt es nur Lösungen!

Nachrichten von einer anderen E-Mail-Adresse senden

Aktualisierung 28.04.2026

Diese Anleitung erklärt, wie Sie eine andere Sende- und Antwortadresse als die auf der Infomaniak-Plattform verwendete E-Mail-Adresse einrichten.

 

✘ NICHT VERFÜGBAR mit
my kSuite / my kSuite+ (ik.me, etik.com, ikmail.com)


 

Vorwort

  • Dies ist nützlich, um mit einem Ihrer E-Mail-Aliase (ausgeschlossene spezielle Aliase) oder synonyme Domänen zu arbeiten.
  • Dies funktioniert mit der Infomaniak Web-App Mail (Online-Dienst ksuite.infomaniak.com/mail) sowie mit den meisten E-Mail-Programmen/-Clients.
    • Achtung: Es gibt keine Verbindung zwischen den in der Signatur von Infomaniak Mail und den E-Mail-Programmen/-Clients eingegebenen Einstellungen.
    • Jedes E-Mail-Programm/-Client verfügt über eigene Einstellungen, und Sie können beispielsweise in jedem der jeweiligen Tools eine andere Antwortadresse festlegen (ganz unten in dieser Anleitung nachlesen).

 

E-Mail-Sendeadresse in der Infomaniak Web-App Mail einrichten

Voraussetzungen

Um auf die Optionen für Sendeadressen zuzugreifen:

  1. Hier klicken, um auf die Infomaniak Web-App Mail (Online-Dienst ksuite.infomaniak.com/mail) zuzugreifen.
  2. Klicken Sie auf das Symbol Einstellungen oben rechts in der Oberfläche.
  3. Überprüfen oder wählen Sie die betreffende E-Mail-Adresse im Dropdown-Menü des linken Seitenmenüs aus.
  4. Klicken Sie auf Signaturen:
  5. Klicken Sie auf das Aktionsmenü rechts neben der aktuellen Signatur.
  6. Klicken Sie auf das Symbol Bleistift ✎, um die aktuelle Signatur zu bearbeiten.
  7. ODER ERSTELLEN SIE EINE NEUE SIGNATUR:
  8. Klicken Sie auf den Pfeil , um den Abschnitt Erweiterte Einstellungen unten auf der Seite zu erweitern.
  9. Die Sendeadresse ermöglicht es, wenn angeboten, die Adresse festzulegen, die als Absender im Posteingang Ihrer Empfänger angegeben wird.
  10. Die Antwortadresse ermöglicht es, zukünftige Antworten auf Ihre Sendungen (return-path) an eine andere Adresse (unter den oben genannten Voraussetzungen) zu erhalten…
    • …und wenn Sie eine Nachricht als Antwort auf eine erhaltene Nachricht auf diesem Alias verfassen, wird die Signatur, die das Senden mit dieser alternativen Identität ermöglicht, anstelle der standardmäßig definierten Signatur angewendet.
  11. Bestätigen Sie mit der Schaltfläche Speichern (wenn diese grau bleibt, stellen Sie sicher, dass alle Felder ausgefüllt sind, insbesondere das Feld für den vollständigen Namen):
  12. Verfassen Sie eine neue Nachricht, indem Sie die entsprechende Signatur auswählen:

Im obigen Beispiel wurde die Absenderadresse geändert, aber nicht die Antwortadresse. Dies führt zu dem gewünschten Ergebnis beim Empfänger (es reicht aus, die Kopfzeilen der empfangenen Nachricht zu überprüfen, um den Beweis zu erhalten).

Fügen Sie nun dieselbe Sekundäradresse in ein E-Mail-Programm/Client hinzu, der Effekt wird derselbe sein.

 

Konfigurieren Sie die Sendeadresse in einem E-Mail-Programm/Client

Voraussetzungen

  • Die sekundäre E-Mail-Adresse, die verwendet werden kann, muss als Folgendes hinzugefügt worden sein:

Es ist möglich, ein E-Mail-Programm/Client mit einer beliebigen vorhandenen E-Mail-Adresse zu konfigurieren, auch wenn diese als Alias in Ihrem Mail-Service existiert. Das Senden erfolgt auf dieselbe Weise wie mit einer als "Haupt-E-Mail" definierten Adresse.

Beispiel im Programm Thunderbird:

  1. Fügen Sie ein Konto mit den korrekten E-Mail-Einstellungen in Bezug auf das Alias hinzu:
  2. Verfassen Sie eine neue Nachricht aus dem E-Mail-Programm/Client.
  3. Sobald empfangen, wird die Nachricht, auch in ihren Kopfzeilen, korrekt als von einer Adresse beschrieben, die Sie als Alias erkennen:

War diese FAQ nützlich?