Wissensdatenbank

1 000 FAQs, 500 Anleitungen und erläuternde Videos. Hier gibt es nur Lösungen!

Google Kalender synchronisieren (Mobile-App) über kSync (CalDAV)

Aktualisierung 07.04.2026

Dieser Leitfaden erklärt, wie Sie einen Kalender und dessen Ereignisse innerhalb der mobilen App Google Kalender (App für Smartphone oder Tablet iOS / Android) und/oder der Web-App Calendar Infomaniak (Online-Dienst ksuite.infomaniak.com/calendar) verwalten, wobei alle Daten vollständig synchronisiert bleiben, dank der mobilen App Infomaniak kSync (App für Smartphone oder Tablet Android).

 

Vorwort

  • Nehmen Sie diesen anderen Leitfaden zur Kenntnis, wenn Sie nur einen Kalender von Infomaniak schreibgeschützt in Google Kalender (Web-App & mobil) anzeigen möchten.
    • Das Gegenteil ist ebenfalls möglich, wenn Sie nur einen Google-Kalender schreibgeschützt in der Web-App Calendar Infomaniak (Online-Dienst ksuite.infomaniak.com/calendar) anzeigen möchten.
  • Das folgende Verfahren ermöglicht das Bearbeiten der Kalenderereignisse auf beiden Seiten, jedoch nur in der mobilen Version der Google Kalender-App.
  • Die verschiedenen von Infomaniak angebotenen Dienstleistungen sind alle kompatibel mit den entsprechenden Standardprotokollen (CalDAV/CardDAV für Kontakte & Kalender zum Beispiel), daher wenden Sie sich bei Problemen mit einer Drittanbieter-Software direkt an deren Herausgeber oder einen Partner und konsultieren Sie die Support-Richtlinie sowie Artikel 11.9 der AGB von Infomaniak.

 

Kalender von Infomaniak und mobiles Gerät synchronisieren

Voraussetzungen

  1. Die mobile Android-App Google Kalender herunterladen.
  2. Die mobile App Infomaniak kSync (App für Smartphone oder Tablet Android) hier herunterladen:


     
    • Die Anwendung kSync ist auch auf F-droid verfügbar.
  3. kSync installieren.

Starten Sie dann die App kSync auf Ihrem Android-Gerät, ein Schritt-für-Schritt-Assistent hilft Ihnen, die Anwendung nach Ihren Bedürfnissen zu konfigurieren:

  1. Entscheiden Sie, ob Sie Aufgaben synchronisieren möchten.
  2. Erlauben Sie kSync den Zugriff auf die erforderlichen Elemente auf dem Gerät, hauptsächlich den Kalender.
  3. Erlauben Sie der Anwendung, im Hintergrund zu laufen, um eine bessere Synchronisation zu gewährleisten (verbraucht mehr Akku); die Einstellungen sind auch innerhalb der App selbst möglich:
  4. Wichtig ist, den Zugriff auf die zu synchronisierenden Dienste zu gewähren:
  5. Kehren Sie zur kSync-App zurück und setzen Sie die Konfiguration fort:
  6. Drücken Sie, um ein Infomaniak-Benutzerkonto hinzuzufügen (dasjenige, mit dem Sie sich bei Ihren Infomaniak-Diensten anmelden):
    1. Zum Beispiel informiert Sie das Benutzermenü oben rechts in der Web-App Calendar über die verwendete Anmeldungs-E-Mail.
    2. Es ist dann möglich, auf die Kalender der Organisation zuzugreifen, der der aktuelle Benutzer zugeordnet ist:
    3. Diese Daten werden auf Ihrem Gerät synchronisiert, wenn Sie sich mit demselben Infomaniak-Konto bei kSync anmelden...
  7. Geben Sie Ihre Infomaniak-Anmeldeinformationen ein (siehe Punkt a oben).
  8. Drücken Sie die Schaltfläche, um sich anzumelden:
  9. Führen Sie die Schritte der doppelten Authentifizierung wie bei Ihren üblichen Anmeldungen aus.
  10. Sobald Sie bei kSync angemeldet sind, aktivieren Sie die Kalender (unter denen, die angezeigt werden, diejenigen, die mit Ihrem Infomaniak-Konto verbunden sind) zur Synchronisation über die Registerkarte CALDAV:
  11. Starten Sie die Synchronisation mit der Schaltfläche unten rechts.

 

Automatische Synchronisation des nativen Kalenders

  • Zu diesem Zeitpunkt wird die native Anwendung Ihres Android-Geräts (Samsung Kalender zum Beispiel auf Samsung-Geräten) synchronisiert und zeigt die Ereignisse Ihres Infomaniak-Kalenders an (manchmal muss das Konto in der jeweiligen Anwendung aktiviert werden):
  • Ein hinzugefügtes und/oder geändertes Ereignis in einer der beiden Schnittstellen wird automatisch überall synchronisiert:

 

Kalender in Google Kalender aktivieren

Um Ihren Infomaniak-Kalender in Google Kalender zu finden und seine Ereignisse bearbeiten zu können:

  1. Öffnen Sie Google Kalender auf Ihrem Android-Gerät.
  2. Tippen Sie auf die Menüschaltfläche mit drei horizontalen Linien oben links in der Benutzeroberfläche:
  3. Tippen Sie auf Einstellungen unten im Menü:
  4. Tippen Sie auf Konten verwalten:
  5. Aktivieren Sie das Konto, das Ihrem Infomaniak-Kalender entspricht:
  6. Kehren Sie zur vorherigen Seite zurück und stellen Sie sicher, dass der Infomaniak-Kalender unter den Konten angezeigt wird und ändern Sie die Farbe bei Bedarf:
  7. Fertig, Google Kalender ist mit dem Infomaniak-Kalender synchronisiert, ein hinzugefügtes und/oder geändertes Ereignis in einer der beiden Schnittstellen wird automatisch überall synchronisiert:

War diese FAQ nützlich?