Wissensdatenbank

1 000 FAQs, 500 Anleitungen und erläuternde Videos. Hier gibt es nur Lösungen!

Erfahren Sie mehr über die zulässigen Zeichen für einen Domainnamen

Aktualisierung 06.08.2026

Dieser Leitfaden beschreibt die zulässigen und nicht zulässigen Zeichen bei der Registrierung einer Domain (bis zu 63 Zeichen) bei Infomaniak.

 

Einleitung

  • Die in einem Domainnamen zulässigen Zeichen werden durch die technischen Standards festgelegt, die von der Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) und gegebenenfalls von nationalen oder regionalen Regulierungsbehörden, wie z. B. der AFNIC für die Domains .fr, festgelegt werden.
  • Um die Möglichkeiten für eine E-Mail-Adresse (der Teil vor dem @-Zeichen @) zu verstehen, lesen Sie diesen anderen Leitfaden.

 

Zulässige Zeichen in einem Domainnamen

Die zulässigen Zeichen in Standard-Domainnamen sind:

Zulässige ZeichenHinweise
Buchstabena à z
Zahlen0 à 9
Bindestrich- (nicht am Anfang oder Ende eines Labels erlaubt)
Akzent- oder SonderzeichenSiehe unten

 

Sonderzeichen, Akzente (Punnycode)

Es gibt auch Domainendungen, die die Verwendung von akzentuierten Zeichen oder anderen Sonderzeichen ermöglichen. Diese Regeln können je nach spezifischer Domainendung (z. B. .fr, .com, .net usw.) und den von den zuständigen Regulierungsbehörden festgelegten Richtlinien variieren.

Bei Infomaniak können Sie eine Domain erwerben, die ein Akzentzeichen auf einem Buchstaben enthält (z. B. é). Diese Codierungsmethode, die es ermöglicht, nicht-lateinische Zeichen wie akzentuierte, kyrillische oder chinesische Zeichen in Domainnamen einzufügen, wird Punnycode genannt. Sie wandelt Unicode-Zeichen in eine für Computersysteme lesbare ASCII-Form um. Das bedeutet, dass ein Domainname, der nicht-ASCII-Zeichen enthält, in eine ASCII-Zeichenkette umgewandelt wird, die mit xn-- beginnt.

Diese Umwandlung ist mit bestimmten Softwareprogrammen/E-Mail-Clients umkehrbar, die dies in diesem Fall auch können.den ursprünglichen Domainnamen korrekt interpretieren und anzeigen. Im Allgemeinen empfiehlt Infomaniak jedoch nicht, E-Mail-Dienste für Domains mit Umlauten zu verwenden:

Tatsächlich unterstützen nicht alle Browser, Betriebssysteme und Anwendungen domänenbasierte Namen mit Akzenten auf die gleiche Weise, was in manchen Fällen zu Kompatibilitätsproblemen führen kann.

 

Nicht zulässige Zeichen in einem Domainnamen

Die folgenden Zeichen (Punkt, Leerzeichen, Ausrufezeichen, Raute, Dollarzeichen, Prozentzeichen, Zirkumflex, Et-Zeichen, Sternchen, Klammer, Gleichheitszeichen, Klammer, Winkelzeichen, Komma, Anführungszeichen, Schrägstrich, Semikolon, Fragezeichen…) sind in Infomaniak-Domainnamen nicht erlaubt:

Nicht zulässige ZeichenAnmerkungen
PunktFür die Trennung von Beschriftungen reserviert; nicht am Anfang oder Ende einer Beschriftung und nicht als einzelnes Zeichen innerhalb einer Beschriftung erlaubt.
Leerzeichen 
Sonderzeichen!, #, $, %, ^, &, *, (, ), =, [, ], <, >, ,, ;, ", /, ?
Nicht-ASCII-ZeichenAusgenommen über Punnycode für bestimmte Erweiterungen
SteuerzeichenASCII-Codes kleiner als 32 (nicht druckbare Zeichen)

Link zu dieser FAQ: https://faq.infomaniak.com/246


War diese FAQ nützlich?