Wissensdatenbank

1 000 FAQs, 500 Anleitungen und erläuternde Videos. Hier gibt es nur Lösungen!

Neue Outlook-Version (Windows) per IMAP konfigurieren (E-Mail)

Aktualisierung 04.08.2026

Diese Anleitung erklärt, wie Sie die Desktop-App New Outlook (Desktop-Anwendung für Windows, die Windows Mail ersetzt) mit einer bei Infomaniak gehosteten E-Mail-Adresse verbinden.

 

Einleitung

  • Obwohl die E-Mails selbst weiterhin auf dem Infomaniak-Server gespeichert werden, ist die Nutzung in New Outlook eng in die Microsoft-Cloud integriert:
    • Bestimmte Informationen Ihres Kontos können von Microsoft für eine zentrale Verwaltung und eine verbesserte Synchronisierung verwendet werden.
    • Wenn Sie die volle Kontrolle über Ihre E-Mails haben und diese lokal speichern möchten, sollten Sie die Verwendung von Drittanbieter-E-Mail-Programmen (z. B. Thunderbird) in Betracht ziehen, die eine direktere Speicherung ermöglichen.

 

E-Mail-Adresse zur Anwendung hinzufügen

 

Voraussetzungen

Das für die E-Mail-Adresse erstellte Passwort muss den unten in diesem Leitfaden beschriebenen Kriterien entsprechen.

 

So konfigurieren Sie die E-Mail-Anwendung:

  1. Öffnen Sie die App.
  2. Klicken Sie gegebenenfalls auf das Zahnradsymbol oben rechts (andernfalls gehen Sie zu Schritt 4).
  3. Klicken Sie auf Konto hinzufügen:
  4. Geben Sie die E-Mail-Adresse ein, die Sie hinzufügen möchten.
  5. Klicken Sie auf Weiter:
  6. Geben Sie das Passwort der E-Mail-Adresse ein.
  7. Klicken Sie auf die Schaltfläche Mehr anzeigen.
  8. Überprüfen und vervollständigen Sie die fehlenden Informationen:
  9. Scrollen Sie mit dem Aufzug nach unten, und überprüfen und vervollständigen Sie dann die fehlenden Informationen.
  10. Klicken Sie auf Weiter:
  11. Lesen Sie die verschiedenen Informationsfenster von Microsoft durch und bestätigen Sie diese:
  12. Fertig! Ihre E-Mail-Adresse ist nun in der Anwendung konfiguriert:

 

Empfohlene Einstellungen

  • Eingehender IMAP-Server = mail.infomaniak.com
  • IMAP-Port = 993 (mit SSL)
  • Ausgehender SMTP-Server = mail.infomaniak.com
  • SMTP-Port und Verschlüsselungsprotokoll sowie Befehl/Methode zur Aktivierung dieses Protokolls: 587 + STARTTLS
  • Benutzername = vollständige E-Mail-Adresse (Benötigen Sie Hilfe?)
  • Passwort: das für die E-Mail-Adresse generierte Passwort, auf die Sie zugreifen möchten (siehe Voraussetzungen).
  • Authentifizierung erforderlich zum Senden von E-Mails:
    • Diese wird in den SMTP-Einstellungen Ihrer Anwendung aktiviert.
    • Aktivieren Sie die Option „die gleichen Einstellungen wie der eingehende Server verwenden“ oder geben Sie, je nach Software/E-Mail-Client, einen Benutzernamen (entspricht der vollständigen E-Mail-Adresse) und das generierte Passwort ein.

Lesen Sie diese Anleitung, wenn Sie Informationen über andere kompatible E-Mail-Ports und -Protokolle suchen (z. B. SSL/TLS).

 

Bei Problemen

Eine Lösung, die zu funktionieren scheint, ist die Kombination dieser beiden Szenarien:

  1. Sie sind mit Ihrer Windows-Sitzung mit einem Microsoft-Konto angemeldet (nicht nur mit einem lokalen Konto).
  2. Die für die Windows-Anmeldung verwendete E-Mail-Adresse wurde dieser Outlook-Version hinzugefügt.

Erstellen Sie außerdem ein neues Passwort, wobei Sie es zufällig generieren lassen, aber auch sicherstellen, dass es die von Microsoft festgelegten Kriterien erfüllt:

Zulässige Zeichen
  • Buchstaben: A-Z, a-z
  • Zahlen: 0-9
  • Symbole: @ # $ % ^ & * - _ ! + = [ ] { } | \ : ' , . ? / ` ~ " ( ) ;
  • Drei der folgenden Elemente müssen enthalten sein:
    1. Kleinbuchstaben
    2. Großbuchstaben
    3. Zahlen (0-9)
    4. Symbole
Nicht zulässige Zeichen
  • Unicode-Zeichen
  • Leerzeichen
  • Ein Punkt (.) darf nicht unmittelbar vor dem Symbol @ stehen
PasswortlängeMAXIMAL 16 Zeichen

Überprüfen Sie, ob der E-Mail-Dienst optimal konfiguriert ist.

Die Fehlerbehebungshandbücher helfen Ihnen bei der Lösung eventueller Probleme:

… und falls Ihr Outlook nach einer Passwortänderung für Ihr E-Mail-Konto nicht mehr funktioniert, lesen Sie bitte diese andere Anleitung.


War diese FAQ nützlich?