Wissensdatenbank

1 000 FAQs, 500 Anleitungen und erläuternde Videos. Hier gibt es nur Lösungen!

Eine Domain zu Infomaniak übertragen

Aktualisierung 04.06.2026

Diese Anleitung erklärt, wie Sie Ihre bei einem anderen Anbieter registrierte Domain zu Infomaniak übertragen können. Sie bleiben selbstverständlich weiterhin Eigentümer Ihrer Domain und können diese einfach und kostengünstig verwalten.

 

Voraussetzungen

  • Überprüfen Sie, ob die Domain bestimmte Kriterien erfüllt und übertragbar ist:
    1. Die Domain muss seit mindestens 60 Tagen registriert oder bereits übertragen worden sein.
    2. Es müssen gültige E-Mail-Adressen (Kontaktdaten des Eigentümers, Ansprechpartner für Administration/Technik) hinterlegt sein.
    3. Die Domain muss freigeschaltet sein.
  • Notieren Sie sich an einem sicheren Ort die verschiedenen Einträge (A / MX / TXT usw.), die in Ihrer Domain enthalten sind, falls Sie nach der Übertragung weiterhin andere Dienste als die von Infomaniak nutzen möchten.
  • Es geht darum, eine Domain, die Sie bei einem anderen Anbieter als Infomaniak registriert haben, zu übertragen, damit die zukünftige Verwaltung dieser Domain bei Infomaniak erfolgt.
    • Es handelt sich also nicht um eine interne Übertragung von einem Inhaber zu einem anderen, und der zu beschaffende Code ist daher kein Code für eine interne Übertragung zu Ihrem aktuellen Anbieter.
    • Besorgen Sie stattdessen den Autorisierungscode.
    • Die Begriffe "EPP", "AuthCode", "AuthInfo", "Übertragungscode" und "Autorisierungscode" bezeichnen alle alphanumerische Zeichenfolgen, die einer Domain zugeordnet sind. Ihr Hauptzweck besteht darin, die Autorisierung des Eigentümers vor einer Übertragung zwischen Registraren zu überprüfen.
  • Hier sind einige spezifische Anleitungen, die Ihnen helfen, wenn Ihr aktueller Registrar folgender ist:

 

 

Domain zu Infomaniak übertragen

Sobald die oben genannten Voraussetzungen erfüllt sind:

  1. Bestellen Sie die zu übertragende Domain bei Infomaniak.
  2. Geben Sie den Autorisierungscode (siehe Voraussetzungen) ein, wenn Sie während der Bestellung dazu aufgefordert werden.
  3. Machen Sie sich mit dem untenstehenden DNS-Kapitel vertraut und führen Sie gegebenenfalls Folgendes aus:
    1. Führen Sie eine DNS-Diagnose durch, um die Verbindung zwischen Domain und Infomaniak-Diensten zu überprüfen.
    2. Führen Sie eine Mail-Diagnose (SPF, DKIM usw.) durch, um Probleme beim Senden oder Empfangen zu vermeiden.

 

Gruppenweiser Transfer mehrerer Domains

Sobald die oben genannten Voraussetzungen erfüllt sind:

  1. Bestellen Sie die Domainnamen auf einmal über diesen Infomaniak-Transferassistenten.
  2. Geben Sie die Domainnamen und die Autorisierungscodes an oder importieren Sie eine CSV-Datei (Format .csv oder .xlsx) mit der Liste der Domains und ihren Autorisierungscodes (in 2 Spalten und maximal 300 Zeilen).

 

Transferdauer, administrative Bearbeitungszeiten

Die Dauer eines Domain-Transfers hängt von zwei Faktoren ab:

  1. Den Bedingungen des Registers der jeweiligen Domain-Endung; für .FR legt Afnic eine Transferdauer von bis zu 8 Tagen fest; Informationen zu den Besonderheiten der für Sie relevanten Domain-Endungen finden Sie auf dieser Seite (unter Häufig gestellte Fragen, nachdem Sie auf die betreffende Domain-Endung geklickt haben).
  2. Den Bedingungen des Registrars, den Sie verlassen möchten; dieser hat die Möglichkeit, dem Transfer während der vom Register festgelegten Transferdauer zu widersprechen; er kann den Transfer auch automatisch akzeptieren und beschleunigen.

Beachten Sie, dass eine DNS-Aktualisierung (siehe unten) bis zu 24 Stunden dauern kann.

 

DNS-Konfiguration (vor, während und nach dem Transfer)

  • Vor der Übertragung ist Ihr Domainname über seine DNS-Einträge mit verschiedenen Diensten (E-Mail, Web usw.) verbunden.
  • Während der Übertragung können Sie die DNS-Konfiguration nicht mehr ändern, bis die Übertragung abgeschlossen ist.
  • Da es manchmal schwierig ist, den Zeitpunkt zu bestimmen, können Sie im Voraus festlegen, welche DNS-Konfiguration angewendet werden soll (dies ist auch bei einer Batch-Übertragung möglich):

Zum Beispiel:

  1. Ihr Domainname domain.xyz verwendet vor der Übertragung die DNS-Server ns1.monregistrar.com und ns2.monregistrar.com und Sie möchten ausschließlich mit Infomaniak für E-Mail, Webhosting usw. zusammenarbeiten.
    • …dann müssen Sie nichts weiter tun, als unsere DNS-Server auszuwählen, wenn Sie während der Übertragung dazu aufgefordert werden (dasselbe gilt, wenn bereits DNS-Server wie z. B. ns11.infomaniak.com und ns12.infomaniak.com verwendet werden).
       
  2. Ihr Domainname domain.xyz verwendet derzeit die DNS-Server ns1.monregistrar.com und ns2.monregistrar.com und Sie möchten nur den Domainnamen übertragen, während Sie weiterhin mit anderen Diensten als Infomaniak zusammenarbeiten…
    • …dann notieren Sie sich unbedingt die Informationen in Ihrer aktuellen DNS-Zone (die A-, CNAME- usw.-Einträge), da Infomaniak nicht garantieren kann, dass Ihre aktuelle DNS-Zone an ihrem aktuellen Speicherort erhalten bleibt (erkundigen Sie sich bei Ihrem aktuellen Registrar) und wählen Sie, die DNS-Server von Infomaniak nicht zu verwenden.
       
  3. Wenn Sie nicht wissen, welche DNS-Server Ihre Domain derzeit verwendet…
  4. Wenn Ihre Domain domain.xyz bereits DNS-Server wie z. B. ns11.infomaniak.com und ns12.infomaniak.com verwendet, bevor Sie sie übertragen…
    • …dann müssen Sie nichts weiter tun, als unsere DNS-Server auszuwählen, wenn Sie während der Übertragung dazu aufgefordert werden.

 

Möchten Sie auch Dienste wie Ihre Websites oder E-Mail-Adressen übertragen? Informieren Sie sich in diesem anderen Leitfaden.

Wenn Sie bei einem bestimmten Schritt nicht weiterkommen, zögern Sie nicht, den Infomaniak-Support zu kontaktieren, um die benötigte Unterstützung für die Fortsetzung des Prozesses zu erhalten.


War diese FAQ nützlich?