Wissensdatenbank

1 000 FAQs, 500 Anleitungen und erläuternde Videos. Hier gibt es nur Lösungen!

Konfiguration der Infomaniak Mail-App ändern

Aktualisierung 15.06.2026

Diese Anleitung bezieht sich auf die Konfiguration der mobilen App Infomaniak Mail (App für Smartphones oder Tablets unter iOS / Android).

 

Die Sprache der App basiert auf der Sprache Ihres Geräts, auf dem die Infomaniak Mail-App installiert ist, und nicht auf der eingestellten Sprache in Ihrem Benutzerkonto.

 

Zugriff auf die App-Einstellungen

Um die Einstellungen der mobilen App Infomaniak Mail (App für Smartphones oder Tablets unter iOS / Android) auf Ihrem Gerät zu öffnen:

  1. Tippen Sie oben links in Ihrem Posteingang:
  2. Klicken Sie auf das Symbol Einstellungen oben rechts im geöffneten Bereich:
  3. Sie können die Einstellungen über den angezeigten Bildschirm verwalten:

     

a. Signatur auswählen

Wenn Sie mehrere E-Mail-Adressen mit Ihrem Konto verknüpft haben, tippen Sie auf die E-Mail-Adresse, für die Sie die Signatur ändern möchten. Wählen Sie dann eine andere Signatur aus den konfigurierten Signaturen aus.

Unter iOS können Sie auch Ihre Lesebestätigungsanfragen verwalten.

b. Nur my kSuite

Ermöglicht die Anzeige von Informationen zum aktuellen Abonnement. Beispiel:

c. App sperren

Mit dieser Option können Sie die App durch eine der Sperrmethoden Ihres Geräts schützen. Dadurch bleiben Sie mit Ihrem Benutzerkonto bei Infomaniak Mail angemeldet, aber der Zugriff auf Infomaniak Mail wird für Dritte verhindert, wenn die App nicht mehr unter den geöffneten Apps angezeigt wird.

Wenn Ihr Gerät einen Fingerabdruckscanner besitzt, können Sie diese Methode zur Aktivierung der Sperre verwenden. Dasselbe gilt für Face ID auf iOS.

Beim erneuten Öffnen der App wird eine Authentifizierung angefordert.

d. Benachrichtigungen auf dem Gerät

Sie können die Benachrichtigungen für jede der in der App hinterlegten E-Mail-Adressen konfigurieren.

e. Synchronisierung von Kontakten und Kalendern

Diese Synchronisierung wird derzeit extern verwaltet. Informationen dazu finden Sie im Assistenten unter https://config.infomaniak.com/.

f. Externe Inhalte

In diesem Bereich können Sie festlegen, ob alle externen Inhalte, die in einer eingehenden E-Mail enthalten sind, automatisch angezeigt werden sollen, oder ob Sie diese ausblenden und nur bei Bedarf anzeigen möchten.

g. Automatische Weiterleitung

In diesem Bereich können Sie festlegen, welche Aktion nach dem Archivieren oder Löschen einer E-Mail ausgeführt werden soll: die nächste Nachricht öffnen, die vorherige Nachricht öffnen oder zur Nachrichtenliste zurückkehren.

h. Dichte der Konversationsliste

Die Anzeigemethode kann kompakt, normal oder breit sein.

i. Design

Mit dem Thema können Sie ein dunkles Design (Dark Mode) oder umgekehrt ein helles Design mit schwarzem Text auf weißem Hintergrund auswählen. Dieses Design kann auch basierend auf dem Gerätesthema festgelegt werden (wodurch eine mögliche Systemeinstellung übernommen wird, die das Design je nach Tageszeit ändert).

j. Akzentfarbe

Die Akzentfarbe ist entweder Blau oder Rosa.

k. Wischgesten

Mit den Wischgesten können Sie festlegen, welche Aktion Infomaniak Mail ausführen soll, wenn Sie mit dem Finger über eine Nachricht in der Liste von rechts nach links oder von links nach rechts wischen (einschließlich des „langen Wischs“ auf iOS):

Die möglichen Aktionen sind:

  • Nachricht löschen (sie wird in den Papierkorb verschoben)
  • Nachricht archivieren (sie wird in einen Archivordner verschoben)
  • Nachricht als gelesen oder ungelesen markieren
  • Nachricht verschieben (in diesem Fall wird nach dem Wischen die Liste der Ordner angezeigt)
  • Als Favorit markieren (um eine Nachverfolgung für die Nachricht zu aktivieren)
  • Als Spam melden
  • Menü für Schnellaktionen (auch beim Lesen der Nachricht zugänglich, mit Optionen zum Verfassen einer Antwort, Weiterleiten, Löschen, Drucken usw.)

Es ist auch möglich, „keine“ auszuwählen, um Aktionen zu vermeiden, die nicht gewünscht sind, wenn Ihr Gerät nicht für Wischgesten geeignet ist:

l. Anzeigemodus für Nachrichten

Wählen Sie zwischen einer individuellen Anzeige der Nachrichten oder einem „Diskussions“- bzw. „Konversations“-Modus. Dieser Modus ermöglicht es, Ihre E-Mails nach Themen/Absendern zu gruppieren, d. h. E-Mails werden anhand des Themas der Diskussion zusammengefasst. Dadurch wird die Anzeige des Posteingangs übersichtlicher und es ist einfacher, die Nachrichten der verschiedenen Gesprächsteilnehmer zu verfolgen:

m. Kontoverwaltung

Ermöglicht das Löschen des Infomaniak-Kontos (nach Bestätigung, dass Sie die wichtige Warnmeldung gelesen haben). Lesen Sie auch diese andere Anleitung:


War diese FAQ nützlich?